je

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Índice

Albânia Albanês[editar]

Forma verbal[editar]

je

  1. segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo jam:
    Je shumë e bukur. (És muito bonita.)
    Tungjatjeta, si je? (Olá, como estás?)

Pronúncia[editar]

Composição de bandeiras de países que falam alemão Alemão[editar]

Advérbio[editar]

je

  1. , alguma vez:
    Hast Du das je gesehen? (Vocêviu isto?)
    Die Rechner sind schneller denn je. (Os computadores estão mais rápidos do que nunca.)
  2. cada.

Sinónimos[editar]

Conjunção[editar]

je

  1. conforme, à medida que:
    Das Gewicht von Fluggepäck ist meist auf 20 Kilo je Person beschränkt. (O peso da bagagem é geralmente limitado em 20 quilos por pessoa.)

Sinónimos[editar]

Fraseologia[editar]

Interjeição[editar]

je

  1. Deus, nossa, Jesus.

Sinónimos[editar]

Termos derivados[editar]

Preposição[editar]

je

  1. por, a cada:
    Das Gewicht von Fluggepäck ist meist auf 20 Kilo je Person beschränkt. (O peso da bagagem é geralmente limitado em 20 quilos por pessoa.)

Etimologia[editar]

  • Advérbio e preposição:
Do alto alemão antigo êo , pelo alto alemão médio ie ;
  • Interjeição:
Abreviação de Jesus (de).

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Mali Bambara[editar]

Substantivo[editar]

Je

  1. (botânica) porongo, cabaça.




Ver também[editar]

Referências[editar]

Bandeira dos cachúbios Cachúbio/Cassúbio[editar]

Pronome[editar]

je pessoal

  1. pronome pessoal neutro do caso acusativo da terceira pessoa do singular;
  2. pronome pessoal do caso acusativo da terceira pessoa do plural (impessoal).

Grafias alternativas[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

República Checa Checo/Tcheco[editar]

Forma verbal[editar]

je

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo být:
    Pan ředitel je na dovolené. (O Senhor Diretor está de férias.)
    Tři a pět je osm. (Três com cinco oito.)

Pronome[editar]

je neutro, pessoal

  1. o, a, pronome pessoal neutro do caso acusativo da terceira pessoa do singular;

je plural, pessoal

  1. os, as, pronome pessoal do caso acusativo da terceira pessoa do plural;
    Polož je na stůl. (Coloca-o sobre a mesa.)

Sinónimos[editar]

  • De 1: ho

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "je" fonte ?

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Eslováquia Eslovaco[editar]

Forma verbal[editar]

je

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo byť:
    1. (ele/ela) é;
  2. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo jesť:
    1. (ele/ela) come.

Pronúncia[editar]

Eslovénia Esloveno[editar]

Forma verbal[editar]

je

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo biti:
    1. (ele/ela) é.

Pronome[editar]

je neutro, pessoal

  1. da, pronome pessoal feminino clítico do caso genitivo da terceira pessoa do singular.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Bandeira do movimento esperantista Esperanto[editar]

Preposição[editar]

je

  1. preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:
    1. a:
      Li alvenos je la kvina horo. (Ele chegou às cinco horas.)
    2. com:
      Ni povas trankviligi ilin je la kantoj. (Podemos tranquilizá-los com canções.)
    3. de:
      Li estas malsana je la stomako. (Ele está mal do estômago.)
    4. em:
      Francisko firme kredis je la dia legimiteco de sia dinastio. (Francisco acreditava firmemente na legitimidade divina de sua dinastia.)
    5. por:
      Tio okazis je la lasta fojo (Isso aconteceu pela última vez.)
    6. (sem tradução):
      Ŝi juniĝis je kelkaj jaroj. (Ela rejuveneceu alguns anos.)

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

Referências[editar]

Ilhas Feroé Feroês/Feroico[editar]

Advérbio[editar]

je

  1. (dialeto de Suðuroy) sim.

Sinónimos[editar]

Interjeição[editar]

je

  1. Deus, nossa, Jesus.

Sinónimos[editar]

Fraseologia[editar]

Etimologia[editar]

Abreviação de Jesus (de).

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

Referências[editar]

Flandres (Bélgica) Flamengo[editar]

Pronome[editar]

je pessoal

  1. tu, você, pronome pessoal do caso reto da segunda pessoa do singular;
  2. ele, pronome pessoal do caso reto da terceira pessoa do singular;

je plural, pessoal

  1. vós, vocês, pronome pessoal do caso reto da segunda pessoa do plural.

Sinónimos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

França Francês[editar]

Pronome[editar]

je pessoal

  1. eu, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do singular:
    Je suis en France. (Estou na França.)
    habite à Paris. (Moro em Paris.)

Grafias alternativas[editar]

Etimologia[editar]

Do francês antigo gié / je .
  • Datação: 842

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "je" fonte ?

Homófonos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Francês Antigo[editar]

Pronome[editar]

je pessoal

  1. eu, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do singular.

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Do latim ego (la), pelo latim vulgar eo.

Cognatos[editar]

Descendentes[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Predefinição:decl.fro.pron.pessoal

Bretanha (França) Gallo[editar]

Pronome[editar]

je pessoal

  1. eu, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do singular.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Países Baixos Holandês/Neerlandês[editar]

Pronome[editar]

je pessoal

  1. tu, você, pronome pessoal clítico do caso reto da segunda pessoa do singular:
    Wat doe je daar? (O que estás fazendo aqui?)
  2. te, ti, o, lhe, pronome pessoal clítico do caso oblíquo da segunda pessoa do singular:
    Ik doe dit wel voor je. (Farei isso por ti.)
  3. vós, vocês, pronome pessoal clítico do caso reto da segunda pessoa do plural;
  4. vos, vós, os, lhes, pronome pessoal clítico do caso oblíquo da segunda pessoa do plural.

je possessivo

  1. teu, tua, seu, sua, forma clítica do pronome possessivo da segunda pessoa do singular:
    Neem je boek en maak die oefening. (Pega teu livro e faz esse exercício.)
  2. vosso, vossa, seu, sua, forma clítica do pronome possessivo da segunda pessoa do singular:
    Neem je boeken en maak die oefening. (Peguem seus livros e façam esse exercício.)

je reflexivo

  1. te, se, pronome reflexivo da segunda pessoa do singular:
    Heb je je gewassen? (Lavou-te?)
  2. vos, se, pronome reflexivo da segunda pessoa do plural:
    Hebben jullie je goed voorbereid? (Vocês se prepararam bem?)

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "je" fonte ?

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Bandeira do lojban Lojban[editar]

Palavra Estrutural (cmavo)[editar]

je

  1. e (lógico).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Bandeira da Lingua Franca Nova Língua Franca Nova[editar]

Substantivo[editar]

je

  1. jota, nome da décima letra do alfabeto de língua franca nova (J/j; Ж/ж).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Lombardia (Itália) Lombardo[editar]

Pronome[editar]

je plural, pessoal

  1. os, eles, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do plural.

Grafias alternativas[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Polônia Polonês/Polaco[editar]

Forma verbal[editar]

je

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo jeść:
    Je jak wróbelek.

Pronome[editar]

je pessoal

  1. pronome pessoal neutro do caso acusativo da terceira pessoa do singular;
  2. pronome pessoal do caso acusativo da terceira pessoa do plural (impessoal).

Grafias alternativas[editar]

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Servocroata/Servo-croata[editar]

Grafias alternativas[editar]

Forma verbal[editar]

je

  1. forma clítica da terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo biti:
    Je li tako? (É mesmo?)

Pronome[editar]

je pessoal

  1. forma clítica do pronome pessoal feminino do genitivo da terceira pessoa do singular;
  2. forma clítica do pronome pessoal feminino do acusativo da terceira pessoa do singular;

Etimologia[editar]

  • Forma verbal:
Abreviação de jest (sh).

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Saxónia (Alemanha) Sorábio Alto[editar]

Forma verbal[editar]

je

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo być.

Tanzânia Suaíli[editar]

Partícula[editar]

je

  1. partícula usada na formação de perguntas.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]