si

Não confundir com Si ou SI.

Português

Pronome

	Singular	Plural
Masculino	si	si
Feminino

si, pessoal, reflexivo, comum aos dois géneros

1. refere-se à terceira pessoa, indica reflexividade e é usado após preposição (a, de, em, contra, sobre, por, etc., exceto com)
   • Ele guardou o prêmio para si.

Declinação

Pronomes pessoais em português

Singular Plural Caso 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. Reto eu tu ele ela nós vós eles elas Oblíquo mim ti ele si ela si nós vós eles si elas si me te lhe o se lhe a se nos vos lhes os se lhes as se Comitativo comigo contigo consigo conosco convosco consigo

Expressões

• a si:
• cair em si:
• cheio de si:
• dar de si:
• de si:
• em si:
• entre si:
• estar em si:
• para si:
• por si:
• senhor de si:
• sobre si:

Sinônimos

• ele mesmo, ele próprio

Tradução

    Traduções

Alemão : sich Inglês : himself

Tétum : an

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	si	sis

si, masculino

1. (Música) sétima nota musical da escala de dó maior
   • Um piano comum tem, geralmente, oito sis.

Expressões

• si bemol:
• si dobrado bemol:
• si dobrado sustenido:
• si maior:
• si menor:
• si sustenido:

Sinônimos

• dó bemol
• lá dobrado sustenido

Forma de pronome

si, pessoal, reflexivo, comum aos dois géneros

1. forma plural de si
   • Elas acreditam em si.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈsi/

Ligações externas

• “si”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “si”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “si”, in Dicionário Aberto
• “si”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• “si”, na Infopédia [em linha]
• “si” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• Seção Pitches do On Music Dictionary

Catalão

Conjunção

si, conjunção condicional

1. se

Pronome

si

1. se

Substantivo¹

si

1. (Música) si (sétima nota musical)

Substantivo²

si

1. cavidade, depressão
2. baía, estuário

Checo/Tcheco

Pronome

si

1. se

Dinamarquês

Substantivo

si

1. coador, peneira

Verbo

si

1. coar, peneirar

Eslovaco

Forma verbal

si

1. flexão do verbo byť

Esloveno

Forma verbal

si

1. flexão do verbo biti

Espanhol

Conjunção

si

1. se

Pronome

si

1. si

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	si	síes
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

si, masculino

1. (Música) si

Esperanto

Pronome

si

1. se

Francês

Advérbio

si

1. sim (Nota: somente para responder perguntas negativas)
2. tão (Nota: usa-se antes de adjetivos)

Conjunção

si, conjunção condicional

1. se

Substantivo

si

1. (Música) si (sétima nota musical)

Parônimos

• scie - serra (ferramenta de cortar)
• six - seis
• ci - aqui, este
• sis - situado

Galego

Interjeição

si

1. sim

Pronome

si

1. si

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	si	sis
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

si, masculino

1. (Música) si, nota musical

Holandês/Neerlandês

Substantivo

si

1. (Música) si (sétima nota musical)

Indonésio

Substantivo

si

1. pessoa

Inglês

Substantivo

si

1. si (sétima nota musical)

Interlíngua

Advérbio

si

1. sim

Italiano

Pronome

si

1. se

Japonês

Transliteração

si

1. transliteração de し e シ

Latim

Conjunção

si

1. se

Norueguês Bokmål

Substantivo

si

1. (Música) si (sétima nota musical)

Polonês/Polaco

Substantivo

si, neutro

1. (Música) si (sétima nota musical da escala de dó maior)

Servocroata

Pronome

si

1. se

Suaíli

Advérbio

si

1. não

Volapuque

Interjeição

si

1. sim