Ajuda:Guia de pronúncia

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Apoio multilíngueLista de línguasSistemas de escritaTransliteraçãoGuia de pronúnciaCoordenação multilíngue
Guia de pronúncia dos idiomas
Wiktionary with mike.svg
Registros sonoros

Este guia de pronúncia apresenta os dois sistemas básicos de simbolizar a pronúncia no Wikcionário: AFI e X-SAMPA.

Alfabetos fonéticos[editar]

Esta página apresenta uma lista dos fonemas utilizados na transcrição fonológica das palavras em cada língua. A pronúncia de certos fonemas depende do lugar onde os fonemas se encontram na palavra.

Esta página apresenta a pronúncia fonética para ambos os sistemas:

Além disso, dependendo das diferentes regiões e indivíduos, alguns fonemas são por vezes confundidos. Por exemplo, no francês ɑ-a, ɛ-e, ə-œ, o-ɔ, ɛ̃-œ̃, etc. Para maior clareza, o Wikcionário apresenta a fonologia clássica. Mas as informações descritivas relativas às diferentes pronúncias de uma palavra, são bem-vindos na seção "Pronúncia" dos verbetes.

Comparação entre o AFI e X-SAMPA para cada língua[editar]

Símbolos especiais[editar]

Símbolos especiais
AFI X-SAMPA indica
ː  : vogal longa
ˈ " acento primário
ˌ  % acento secundário
. . separador de silábas
  - separador
-\ liaison

AFI[editar]

Vogais[editar]

As vogais destacadas existem em pelo menos um dos dialetos da língua portuguesa.

Anterior Quase anterior Central Quase posterior Posterior
Fechada
Blank vowel trapezoid.png
i • y
ɨ • ʉ
ɯ • u
ɪ • ʏ
• ʊ
e • ø
ɘ • ɵ
ɤ • o
ə
ɛ • œ
ɜ • ɞ
ʌ • ɔ
æ
ɐ
a • ɶ
ɑ • ɒ
Quase fechada
Semifechada
Média
Semiaberta
Quase aberta
Aberta

Consoantes[editar]

(esta tabela está incompleta)

Bilabial Labiodental Dental Alveolar Palato-
alveolar
Retroflexa
Oclusiva
b   p
     
t   d
ʈ   ɖ
Nasal
    m
    ɱ
    n
    ɳ

X-SAMPA[editar]

Vogais[editar]

Anterior Quase anterior Central Quase posterior Posterior
Fechada
Blank vowel trapezoid.png
i • y
1 • }
M • u
I • Y
• U
e • 2
@\ • 8
7 • o
@
E • 9
3 • 3\
V • O
{
6
a • &
A • q
Quase fechada
Semifechada
Média
Semiaberta
Quase aberta
Aberta

Ver também[editar]

Ligações externas[editar]

Outros projetos da Wikimedia também contêm material sobre este tema:
Wikipédia Artigos enciclopédicos na Wikipédia