Job

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia em alemão possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em catalão possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em dinamarquês possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em espanhol possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em finlandês possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em francês possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em holandês possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em inglês possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em islandês possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em norueguês possui o
artigo Job
Wikipédia
A Wikipédia em sueco possui o
artigo Job

Composição de bandeiras de países que falam alemão Alemão[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. emprego, profissão
  2. tarefa:
    • Ich hab’ ’nen Job für dich: Rasenmähen! (Tenho uma tarefa para você: aparar a grama!)
  3. nome próprio masculino;

Declinação[editar]

Variantes[editar]

  • Ijob
  • Hiob

Etimologia[editar]

Do inglês job (en).

Pronúncia[editar]


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão Catalão[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Llibre de Job) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Dinamarca Dinamarquês[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Jobs Bog) do Velho Testamento.

Variantes[editar]

  • Ijob
  • Hiob
  • Ijjob

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Espanha Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Libro de Job) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Finlândia Finlandês/Finês[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Jobin kirja) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


França Francês[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Livre de Job) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Países Baixos Holandês/Neerlandês[editar]

Substantivo[editar]

Job próprio

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (boek Job) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • Bijbel


Língua inglesa Inglês[editar]

Substantivo[editar]

Job próprio

  1. (Religião, Bíblia) .
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Book of Job) do Velho Testamento.

Expressões[editar]

  • Job's confort: amigo de Jó, alguém que, tentando ajudar ou aconselhar, acaba causando maior estresse:
    Only a Job's comforter would try to argue that yesterday's stock fall announcement could bring anything good. (Só um amigo de Jó mesmo para tentar argumentar que o anúncio de ontem sobre a queda da bolsa traria algo de bom.)
  • Job's news: notícias muito ruins
  • patience of Job: paciência de Jó

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Pronúncia[editar]

Estados Unidos[editar]

Reino Unido[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Interlíngua[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Libro de Job) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Islândia Islandês[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Jobsbók) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Predefinição:bíblia/is


Noruega Norueguês[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Jobs bok) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Composição de bandeiras de países que falam sueco Sueco[editar]

Substantivo[editar]

Job masculino

  1. nome próprio masculino;
  2. (Religião, Bíblia) Livro de Jó, (Jobs bok) do Velho Testamento.

Etimologia[editar]

Do latim Iobus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]