Ruth

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Alemão[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Declinação[editar]

    Substantivo feminino, próprio
Singular
Nominativo (die) Ruth
Genitivo (der) Ruth
Dativo (der) Ruth
Acusativo (die) Ruth

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em alemão

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Levitikus • Numeri • Deuteronomium • Josua • Richter • Ruth • Samuel • Könige • Chroniken • Esra • Nehemia • Esther • Ijob • Psalmen • Sprüche • Kohelet • Hohelied • Jesaja • Jeremia • Klagelieder • Ezechiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadja • Jonas • Micha • Nahum • Habakuk • Zephanja • Haggai • Secharja • Malachias

Novo Testamento: Matthäus • Markus • Lukas • Johannes • Apostelgeschichte • Römerbrief • 1. Korintherbrief • 2. Korintherbrief • Galater • Epheserbrief • Philipper • Kolosser • Thessalonicher • Timotheus • Titus • Philemon • Hebräer • Jakobus • Peter • Johannes • Judas • Offenbarung

 

Baixo Saxão[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Declinação[editar]

    Declinação de Ruth
Singular Plural
Nominativo Ruth Ruths
Não-nominativo Ruths Ruths

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em baixo saxão

Antigo Testamento/Velho Testamento: 1. Mose • 2. Mose • 3. Mose • 4. Mose • 5. Mose • Josua • Richters • Ruth

 

Bretão[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em bretão

Antigo Testamento/Velho Testamento: Geneliezh • Ermaeziadeg • Leviegezh • Niveroù • Adlezenn • Yehoshoua • Barnerien • Ruth • Shmouel • Rouaned • Danevelloù • Ezra • Nehemia • Ester • Job • Salmoù • Krennlavarioù • Eklesiastes • Kanenn ar C'hanennoù • Yeshaia • Yirmia • Keinvanoù • Yehezkel • Deniel • Hosea • Yoel • Amos • Ovadia • Yona • Mic'ha • Nahoum • Havakouk • Sefania • Hagai • Zec'haria • Malac'hi

Novo Testamento: Mazhev • Mark • Lukaz • Yann • Oberoù an Ebestel • Romaned • Korintidi • Galated • Efezidi • Filipidi • Koloseidi • Tesalonikidi • Timozeoz • Titoz • Filemon • Hebreed • Jakez • Pêr • Yann • Jud • Diskuliadur

 

Cebuano[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em cebuano

Antigo Testamento/Velho Testamento: Henesis • Eksodo • Lebitiko • Mga Numero • Dyuteronomyo • Josue • Mga Maghuhukom • Ruth • Samuel • Mga Hari • Mga Kronika • Esdras • Nehemias • Ester • Job • Mga Salmo • Mga Panultihon • Kaalam • Awit sa mga Awit • Isaias • Jeremias • Mga Pagbangotan • Ezequiel • Daniel • Oseas • Joel • Amos • Abdias • Jonas • Miqueas • Nahum • Habacuc • Sofonías • Hageo • Zacarías • Malaquías

Novo Testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Juan • Ang Mga Buhat sa mga Apostoles • Roma • Corinto • Galacia • Efeso • Filipos • Colosas • Tesalonica • Timoteo • Tito • Filemon • Hebreohanon • Santiago • Pedro • Juan • Judas • Pinadayag

 

Dinamarquês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Declinação[editar]

    Substantivo neutro próprio
Caso Singular
Nominativo Ruth
Genitivo Ruths

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em dinamarquês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Første Mosebog • Anden Mosebog • Tredje Mosebog • Fjerde Mosebog • Femte Mosebog • Josva • Dommerbogen • Ruth • Samuel • Første Kongebog • Anden Kongebog • Første Krønikebog • Anden Krønikebog • Ezra • Nehemias • Ester • Job • Salmerne • Ordsprogene • Prædikeren • Højsangen • Esajas • Jeremias • Klagesangene • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadias • Jonas • Mika • Nahum • Habakkuk • Zefanias • Haggaj • Zakarias • Malachis

Novo Testamento: Matthæus • Markus • Lukas • Jan • Apostlenes Gerninger • Romerne • Korintherne • Galaterne • Efeserne • Filipperne • Kolossenserne • Thessaloniker • Timotheus • Titus • Filemon • Hebræerne • Jakob • Peter • Jan • Judas • Åbenbaring

 

Francês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em francês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genèse • Exode • Lévitique • Nombres • Deutéronome • Josué • Juges • Ruth • Samuel • Rois • Chroniques • Esdras • Néhémie • Esther • Job • Psaumes • Proverbes • Ecclésiaste • Cantique des Cantiques • Isaïe • Jérémie • Lamentations • Ézéquiel • Daniel • Osée • Joël • Amos • Abdias • Jonas • Michée • Nahum • Habacuc • Sophonie • Agée • Zacharie • Malachie

Novo Testamento: Matthieu • Marc • Lucas • Jean • Actes des Apôtres • Romains • Corinthiens • Galates • Éphésiens • Philippiens • Colossiens • Thessaloniciens • Timothée • Tite • Philémon • Hébreux • Jacques • Pierre • Jean • Judas • Apocalypse

 

Frísio[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em frísio

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numeri • Deuteronomium • Jozua • Rjochters • Ruth • Samuël • Keningen • Kroniken • Ezra • Nehemia • Ester • Job • Psalmen • Spreuken • Preker • Heechliet • Jesaja • Jeremia • Kleilieten • Ezechiël • Daniël • Hoséa • Joël • Amos • Obadja • Jona • Micha • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Sacharja • Maleächy

Novo Testamento: Mattéus • Markus • Lukas • Jehannes • Hannelingen fan de Apostels • Romeinen • Korintiërs • Galatiërs • Efeziërs • Filippiërs • Kolossers • Tessalonikers • Timóteüs • Titus • Filémon • Hebreeërs • Jakobus • Petrus • Jehannes • Judas • Iepenbiering

 

Galês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em galês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Llyfr Exodus • Lefiticus • Numeri • Deuteronomium • Josua • Barnwyr • Ruth • Samuel • Brenhinoedd • Cronicl • Esra • Nehemeia • Esther • Job • Salmau • Llyfr y Diarhebion • Pregethwr • Caniad Solomon • Eseia • Jeremeia • Galarnad • Eseciel • Deiniol • Hosea • Joel • Amos • Obadeia • Jona • Micha • Nahum • Habacuc • Seffaneia • Haggai • Sechareia • Malachi

Novo Testamento: Mathew • Marc • Luc • Ioan • Actau'r Apostolion • Rhufeiniaid • Corinthiaid • Galatiaid • Effesiaid • Philipiaid • Colosiaid • Thesaloniaid • Timotheus • Titus • Philemon • Hebreaid • Iago • Pedr • Ioan • Jwdas • Datguddiad

 

Groenlandês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em groenlandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: 1 Mosesi • 2 Mosesi • 3 Mosesi • 4 Mosesi • 5 Mosesi • Josva • Eqqartuussisut • Ruth • Saamu • Kunngit • Nalunaarsuutit • Ezra • Nehemia • Eersta • Jobi • Tussiaat • Ussatit • Oqaluussisartup oqaasii • Erinarsugassiat Pingaarnersaat • Esaja • Jeremia • Upputit • Ezekieli • Danieli • Hosea • Joeli • Amosi • Obadia • Juuna • Mika • Nahumi • Habakkuki • Sefania • Haggaji • Zakaria • Malaki

Novo Testamento: Mati • Markusi • Lukasi • Juaannasi • Apustilit Suliaat • Romamiunut • Korinthimiunut • Galatiamiunut • Efesosimiunut • Filippimiunut • Kolossemiunut • Thessalonikamiunut • Timotheusi • Titusi • Fiilimuu • Hebræerinut • Jaaku • Piita • Juaannasi • Judasi • Johannesimut saqqummersitat

 

Holandês/Neerlandês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em holandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Levieten • Numeri • Deuteronomium • Jozua • Rechters • Ruth • Samuel • Koningen • Kronieken • Ezra • Nehemia • Esther • Job • Psalmen • Spreuken • Prediker • Hooglied • Jesaja • Jeremia • Klaagliederen • Ezechiël • Daniël • Hosea • Joël • Amos • Obadja • Jonas • Micha • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Zecharja • Maleachi

Novo Testamento: Matteüs • Mark • Lukas • Johannes • Handelingen van de apostelen • Romeinen • Korintiërs • Galaten • Efeziërs • Filippenzen • Kolossenzen • Tessalonicenzen • Timoteüs • Titus • Filemon • Hebreeërs • Jakobus • Petrus • Johannes • Judas • Openbaring

 

Húngaro[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em húngaro

Antigo Testamento/Velho Testamento: Mózes első könyve • Mózes második könyve • Mózes harmadik könyve • Mózes negyedik könyve • Mózes ötödik könyve • Józsué • A bírák könyve • Ruth • Sámuel • A királyok könyve • A krónikák könyve • Ezsdrás • Nehémiás • Eszter • Jób • A zsoltárok könyve • A példabeszédek könyve • A prédikátor könyve • Énekek éneke • Ézsaiás • Jeremiás • Jeremiás siralmai • Ezékiel • Dániel • Hóseás • Jóel • Ámósz • Abdiás • Jónás • Mikeás • Náhum • Habakuk • Zofóniás • Haggeus • Zakariás • Malakiás

Novo Testamento: Máté • Márk • Lukács • János • Az apostolok cselekedetei • Rómaiakhoz • Korinthosziakhoz • Galatákhoz • Epheszosz • Philippibeliekhez • Kolosszébeliekhez • Thesszalonikaiakhoz • Timótheosz • Titusz • Filemon • Zsidókhoz • Jakab • Péter • János • Júdás • A jelenések könyve

 

Inglês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em inglês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numbers • Deuteronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Esdras • Nehemiah • Esther • Job • Psalms • Proverbs • Ecclesiastes • Song of Solomon • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acts of the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Judas • Apocalypse

 

Interlíngua[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em interlíngua

Velho testamento: Genesis • Exodo • Levitico • Numeros • Deuteronomio • Josue • Judices • Ruth • Samuel • Reges • Chronicas • Esdra • Nehemia • Tobith • Judith • Esther • Maccabees • Job • Psalmos • Proverbios • Ecclesiaste • Canto • Sapientia • Ecclesiastico / Siracide / Sirach • Isaia • Jeremia • Lamentationes • Baruch • Ezechiel • Daniel • Osea • Joel • Amos • Abdia • Jona • Michea • Nahum • Habacuc • Sophonia • Haggai • Zacharia • Malachia

Novo testamento: Mattheo • Marco • Luca • Johannes • Actos del Apostolos • Romanos • Corinthios • Galatas • Ephesios • Philippenses • Colossenses • Thessalonicenses • Timotheo • Tito • Philemon • Hebreos • Jacobo • Petro • Johannes • Juda • Apocalypse

 

Islandês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Declinação[editar]

    Substantivo feminino forte do 2º grupo (-ar/-ir)
Caso Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo Ruth Ruthin Ruthir Ruthirnar
Acusativo Ruth Ruthina Ruthir Ruthirnar
Dativo Ruth Ruthinni Ruthum Ruthunum
Genitivo Ruthar Rutharinnar Rutha Ruthanna

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em islandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Fyrsta Mósebók • Annar Mósebók • Þriðja Mósebók • Fjórði Mósebók • Fimmta Mósebók • Jósúa • Dómarabókin • Ruth • Samúel • Fyrsta Konungabók • Annar Konungabók • Fyrsta Kroníkubók • Annar Kroníkubók • Esra • Nehemía • Ester • Job • Sálmarnir • Orðskviðirnir • Prédikarinn • Ljóðaljóðin • Jesaja • Jeremía • Harmljóðin • Esekíel • Daníel • Hósea • Jóel • Amos • Óbadía • Jónas • Míka • Nahúm • Habakkuk • Sefanía • Haggaí • Sakarías • Malakí

Novo Testamento: Matthías • Markús • Lúkas • Jóhannes • Postulasagan • Rómverjabréfið • Korintubréf • Galatabréfið • Efesusbréfið • Filippíbréfið • Kólussubréfið • Þessaloníkubréf • Tímóteus • Títus • Fílemon • Hebreabréfið • Jakob • Pétur • Jóhannes • Júdas • Opinberunarbókin

 

Latim[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em latim

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numerī • Deuteronomium • Iosue • Iūdicēs • Ruth • Samuelis • Regum • Paralipomenon • Esdrae • Nehemiae • Esther • Iobus • Psalmi • Proverbia • Ecclesiastes • Canticum Canticorum • Isaiae • Ieremias • Lamentationes • Ezechiel • Daniel • Osee • Ioel • Amos • Abdiae • Ionas • Michaeas • Nahum • Habacuc • Sophonias • Aggaeus • Zacharias • Malachias

Novo Testamento: Matthaeus • Marcus • Lucas • Ioannes • Actus Apostolorum • Romani • Corinthios • Galatas • Ephesios • Philippenses • Colossenses • Thessalonicenses • Timotheus • Titus • Philemonem • Hebræos • Iacobus • Petrus • Ioannes • Iudas • Apocalypsis

 

Lavukaleve[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Etimologia[editar]

Do hebraico antigo רוּת (Rut).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em lavukaleve

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Nummers • Duetoronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Ezra • Nehemiah • Esther • Job • Psaums • Proverbs • Ecclesiastes • Sang o Sangs • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acks o the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Jude • Revelation

 

Limburguês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Declinação[editar]

    Declinação de Ruth
Caso Normal Diminutivo
Singular Plural Singular Plural
Nominativo Ruth Ruther Ruthske Ruthskes
Genitivo Ruth Ruther Ruthskes Ruthskes
Locativo Ruthes Ruthese Rutheske Rutheskes
Dativo[1] Ruth Ruther Ruthske Ruthskes
Acusativo[1] Ruth Ruther Ruthske Ruthskes
  1. ↑ 1,0 1,1 caso obsoleto hoje em dia; é substituído pelo nominativo

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em limburguês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numeri • Deuteronomium • Jozua • Riechters • Ruth • Samuel • Keuninge • Kronieke • Ezra • Nehemia • Ester • Job • Psalme • Spreuke • Prediker • Hoegleed • Jesaja • Jeremia • Lamentaties • Ezechiël • Daniël • Hosea • Joël • Amos • Obadia • Jona • Micha • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Zacharia • Maleachi

Novo Testamento: Matteüs • Marcus • Lucas • Johannes • Handelinge • Romeine • Korinthiërs • Galate • Efeziërs • Filippenze • Kolossenze • Thessalonicenze • Timotheüs • Titus • Filemon • Hebreeërs • Jakobus • Petrus • Johannes • Judas • Revelatie

 

Manquês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Etimologia[editar]

Do hebraico antigo רוּת (Rut).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em manquês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Earrooyn • Deuteronomy • Joshua • Briwnyn • Ruth • Samuel • Reeaghyn • Recortyssyn • Ezra • Nehemiah • Esther • Job • Psalmyn • Raaghyn Creeney • Eclesiastes • Arrane Solomon • Isiah • Jeremiah • Dobberran • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habbakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Mian • Markys • Luke • Juan • Jannoo ny Hostallyn • Romannee • Corinthianee • Galatianee • Ephesianee • Philipianee • Colossianee • Thessalonianee • Timothy • Titus • Philemon • Hebrewnee • Jamys • Peddyr • Juan • Yude • Ashlish

 

Norueguês Bokmål[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Declinação[editar]

    Substantivo próprio
Caso Singular
Nominativo Ruth
Genitivo Ruths

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em norueguês bokmål

Antigo Testamento/Velho Testamento: Første Mosebok • Andre Mosebok • Tredje Mosebok • Fjerde Mosebok • Femte Mosebok • Josva • Dommerne • Ruth • Samuel • Første kongebok • Andre kongebok • Første Krønikebok • Andre Krønikebok • Esra • Nehemja • Ester • Job • Salmene • Ordspråkene • Preikaren • Høysangen • Esaias • Jeremias • Klagesangene • Esekiel • Daniel • Hoseas • Joel • Amos • Obadias • Jonas • Mika • Nahum • Habakuk • Sefanias • Haggai • Sakarias • Malaki

Novo Testamento: Matteus • Markus • Lukas • Johannes • Apostlenes gjerninger • Romerne • Korinterne • Galaterne • Efeserne • Filipperne • Kolosserne • Tessalonikerne • Timoteus • Titus • Filemon • Hebreerne • Jakob • Peter • Johannes • Judas • Åpenbaring

 

Norueguês Nynorsk[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Declinação[editar]

    Substantivo próprio
Caso Singular
Nominativo Ruth
Genitivo Ruths

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em norueguês nynorsk

Antigo Testamento/Velho Testamento: Første Mosebok • Andre Mosebok • Tredje Mosebok • Fjerde Mosebok • Femte Mosebok • Josva • Dommerne • Ruth • Samuel • Første kongebok • Andre kongebok • Første Krønikebok • Andre Krønikebok • Esra • Nehemja • Ester • Job • Salmene • Ordspråkene • Preikaren • Høysangen • Esaias • Jeremias • Klagesangene • Esekiel • Daniel • Hoseas • Joel • Amos • Obadias • Jonas • Mika • Nahum • Habakuk • Sefanias • Haggai • Sakarias • Malaki

Novo Testamento: Matteus • Markus • Lukas • Johannes • Apostlenes gjerninger • Romerne • Korinterne • Galaterne • Efeserne • Filipperne • Kolosserne • Tessalonikerne • Timoteus • Titus • Filemon • Hebreerne • Jakob • Peter • Johannes • Judas • Åpenbaring

 

Scots[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em scots

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Nummers • Duetoronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Ezra • Nehemiah • Esther • Job • Psaums • Proverbs • Ecclesiastes • Sang o Sangs • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acks o the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Jude • Revelation

 

Tagalo[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em tagalo

Antigo Testamento/Velho Testamento: Henesis • Exodo • Levitico • Mga Bilang • Deuteronomio • Josue • Mga Hukomt • Ruth • Samuel • Mga Hari • Mga Cronica • Ezra • Nehemias • Ester • Job • Mga Awit • Mga Kawikaan • Ang Mangangaral • Ang Awit ni Solomon • Isaias • Jeremias • Mga Panaghoy • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadias • Jonas • Mikas • Nahum • Habakkuk • Zefanias • Hagai • Zacarias • Malakias

Novo Testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Juan • Ang Mga Gawa ng mga Apostol • Mga Taga-Roma • Mga Taga-Corinto • Mga Taga-Galacia • Mga Taga-Efeso • Mga Taga-Filipos • Mga Taga-Colosas • Mga Taga-Tesalonica • Timoteo • Tito • Filemon • Mga Hebreo • Santiago • Pedro • Juan • Judas • Pahayag

 

Waray-Waray[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em waray-waray

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodo • Levetico • Mga Numero • Deuteronomio • Josue • Mga Maghurukom • Ruth • Samuel • Mga Hadi • Kronikas • Esdras • Nehemías • Ester • Job • Mga Salmo • Mga Darahunon • Ecclesiastes • Awit han mga Awit • Isaíyas • Jeremías • Mga Pagnguyngoy • Ezekiel • Daniel • Oséas • Joel • Amos • Obadia • Jonas • Miquéas • Nahum • Habakuk • Sofonías • Hageo • Sacarías • Malaquías

Novo Testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Juan • Buhat han mga Apostol • Mga Taga Roma • Mga Taga Corinto • Mga Taga Galacia • Mga Taga Efeso • Mga Taga Filipos • Mga Taga Colosas • Mga Taga Tesalonica • Timoteo • Tito • Filemon • Mga Taga Hebreo • Santiago • Pedro • Juan • Judas • Ginpadayag

 

Zelandês[editar]

Substantivo[editar]

Ruth

  1. (Cristianismo) Rute

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em zelandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numeri • Deuteronomium • Jozua • Richteren • Ruth • Samuel • Koniengen • Kronieken • Ezra • Nehemia • Ester • Job • Psalmen • Spreuken • Prediker • 'Oôglied • Jesaja • Jeremia • Klaegliederen • Ezechiël • Daniël • Hosea • Joël • Amos • Obadja • Jona • Micha • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Zacharia • Maleachi

Novo Testamento: Mattheüs • Marcus • Lucas • Jewannes • Handelingen van de Apostelen • Romeinen • Korintiërs • Galaten • Efeziërs • Filippenzen • Kolossenzen • Tessalonicenzen • Timoteüs • Titus • Filemon • Hebreeën • Jakobus • Petrus • Jewannes • Judas • Openbaring

 
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Ruth&oldid=3020352"