externo

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no
externos
ex.ter.nos
Feminino externa
ex.ter.na
externas
ex.ter.nas

ex.ter.no

  1. que está do lado de fora
  2. relativo a um ou mais países estrangeiros
  3. (Anatomia) no exterior ou direcionado a um órgão ou algum outro acidente anatômico
  4. (Medicina) (Bioquímica) diz-se do medicamento que se aplica sobre o corpo
  5. (Medicina) diz-se da doença que se manifesta na superfície corporal
  6. (Educação) diz-se do aluno que não mora dentro da instituição de ensino

Antônimo[editar]

Expressões[editar]

  • dívida externa: (Economia) total de débitos de um país, resultado de empréstimos e financiamentos contraídos.
  • núcleo externo: (Geologia) camada terrestre entre o núcleo interno e o manto terrestre.
  • ouvido externo: (Anatomia) porção exterior do ouvido.
  • planeta externo: (Astronomia) planeta mais afastado do Sol do que a Terra.
  • tanque externo: compartimento onde vai o combustível em um ônibus espacial.

Sinônimos[editar]

  • De 1 (que está do lado de fora): exterior

Tradução[editar]

Verbetes derivados[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no
externos
ex.ter.nos

ex.ter.no, masculino

  1. aquilo que está do lado de fora
  2. (Educação) aluno que não mora dentro da instituição de ensino

Etimologia[editar]

Do latim externus(la) ("exterior"; "estrangeiro"; "exótico").

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

Caipira[editar]

Carioca[editar]

Paulista[editar]

Homófonos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • esterno ◄ confrontar ► externo
  • ver mais ligações ► exo-


Espanha Espanhol[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no
externos
ex.ter.nos
Feminino externa
ex.ter.na
externas
ex.ter.nas
Comum aos dois
géneros/gêneros
[[
  1. Espanhol|

]]

ex.ter.no

  1. externo, exterior
  2. (Educação) externo

Antônimo[editar]

Expressões[editar]

Sinônimos[editar]

Verbetes derivados[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no
externos
ex.ter.nos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ex.ter.no, masculino

  1. externo, exterior
  2. (Educação) externo

Etimologia[editar]

Do latim externus(la) ("exterior"; "estrangeiro"; "exótico").

Pronúncia[editar]


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no
externos
ex.ter.nos
Feminino externa
ex.ter.na
externas
ex.ter.nas
Comum aos dois
géneros/gêneros
[[
  1. Galego|

]]

ex.ter.no

  1. externo, exterior

Antônimo[editar]

Sinônimos[editar]