Malaquías

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em espanhol possui o
artigo Malaquías

Aragão (Espanha) Aragonês[editar]

Substantivo[editar]

Ma.la.quí.as, próprio masculino

  1. (Antropônimo) Malaquias
  2. (Cristianismo e religião) Malaquias

Etimologia[editar]

Do latim Malachias (la) que veio do grego antigo Μαλαχίας (Malakhías) e este do hebraico מלאכי (he) (Malakhi). Significa meu mensageiro.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em aragonês

Velho testamento: Chenesi • Exodo • Levitico • Numeros • Deuteronomio • Chosué • Chuezes • Rut • Samuel • Reis • Cronicas • Ezdras • Neyemías • Tobías • Chudit • Ester • Macabeus • Chob • Salmos • Proverbios • Eclesiastés • Cantar d'os cantars • Sapencia • Eclesiastico • Isaías • Cheremías • Aclamamientos • Baruc • Ezequiel • Daniel • Oseyas • Choel • Amós • Abdiyas • Chonás • Miqueyas • Nayún • Abacuc • Sofonías • Acheu • Zacarías • Malaquías

Novo testamento: Mateu • Marcos • Lucas • Chuan • Feitos d'os Apóstols • Romans • Corintios • Galatas • Efesios • Felipenses • Colosenses • Tesalonicenses • Timoteu • Tito • Filemón • Ebreus • Chaime • Pero • Chuan • Chudas • Apocalisi

 

Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Substantivo[editar]

Ma.la.quí.as, próprio masculino

  1. (Antropônimo) Malaquias
  2. (Cristianismo e religião) Malaquias

Etimologia[editar]

Do latim Malachias (la) que veio do grego antigo Μαλαχίας (Malakhías) e este do hebraico מלאכי (he) (Malakhi). Significa meu mensageiro.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em asturiano

Velho testamento: Xénesis • Éxodu • Llevíticu • Númberos • Deuteronomiu • Xosué • Xueces • Rut • Samuel • Reies • Crónicas • Esdras • Nehemías • Tobit • Judit • Ester • Macabeos • Xob • Salmos • Proverbios • Eclesiastés • Cantar dos cantares • Sabiduría • Eclesiásticu • Isaías • Xeremías • Llamentaciones • Baruc • Ezequiel • Daniel • Oseas • Xoel • Amós • Abdías • Xonás • Miqueas • Nahum • Habacuc • Sofonías • Axeu • Zacarías • Malaquías

Novo testamento: Matéu • Marcos • Llucas • Xuan • Fechos de los Apóstoles • Romanos • Corintios • Gálates • Efesios • Filipenses • Colosenses • Tesalonicenses • Timoteu • Titu • Filemón • Hebreos • Santiagu • Pedru • Xuan • Xudes • Apocalipsis

 

Filipinas Cebuano[editar]

Substantivo[editar]

Ma.la.quí.as, próprio

  1. (Antropônimo) Malaquias
  2. (Cristianismo e religião) Malaquias

Etimologia[editar]

Do latim Malachias (la) que veio do grego antigo Μαλαχίας (Malakhías) e este do hebraico מלאכי (he) (Malakhi). Significa meu mensageiro.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em cebuano

Antigo Testamento/Velho Testamento: Henesis • Eksodo • Lebitiko • Mga Numero • Dyuteronomyo • Josue • Mga Maghuhukom • Ruth • Samuel • Mga Hari • Mga Kronika • Esdras • Nehemias • Ester • Job • Mga Salmo • Mga Panultihon • Kaalam • Awit sa mga Awit • Isaias • Jeremias • Mga Pagbangotan • Ezequiel • Daniel • Oseas • Joel • Amos • Abdias • Jonas • Miqueas • Nahum • Habacuc • Sofonías • Hageo • Zacarías • Malaquías

Novo Testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Juan • Ang Mga Buhat sa mga Apostoles • Roma • Corinto • Galacia • Efeso • Filipos • Colosas • Tesalonica • Timoteo • Tito • Filemon • Hebreohanon • Santiago • Pedro • Juan • Judas • Pinadayag

 

Espanha Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

Ma.la.quí.as, próprio masculino

  1. (Antropônimo) Malaquias
  2. (Cristianismo e religião) Malaquias

Etimologia[editar]

Do latim Malachias (la) que veio do grego antigo Μαλαχίας (Malakhías) e este do hebraico מלאכי (he) (Malakhi). Significa meu mensageiro.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em espanhol

Velho Testamento: Génesis • Éxodo • Levítico • Números • Deuteronomio • Josué • Jueces • Rut • Samuel • Reyes • Crónicas • Esdras • Nehemías • Ester • Job • Salmos • Proverbios • Eclesiastés • Cantar de los Cantares • Isaías • Jeremías • Lamentaciones • Ezequiel • Daniel • Oseas • Joel • Amós • Obadías • Jonás • Miqueas • Naún • Habacuque • Sofonías • Ageo • Zacarías • Malaquías

Novo Testamento: San Mateo • San Marcos • San Lucas • San Juan • Actos de los Apóstoles • Romanos • Corintios • Gálatas • Efesios • Filipenses • Colosenses • Tesalonicenses • Timoteo • Tito • Filemón • Hebreos • Santiago • San Pedro • San Juan • San Judas • Apocalipsis

 

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

Ma.la.quí.as, próprio masculino

  1. (Antropônimo) Malaquias
  2. (Cristianismo e religião) Malaquias

Etimologia[editar]

Do latim Malachias (la) que veio do grego antigo Μαλαχίας (Malakhías) e este do hebraico מלאכי (he) (Malakhi). Significa meu mensageiro.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em galego

Velho testamento: Xénese • Éxodo • Levítico • Libro dos Números • Deuteronomio • Xosué • Xuíces • Rut • Samuel • Reis • Crónicas • Esdras • Nehemías • Tobías • Xudit • Ester • Macabeos • Xob • Salmos • Proverbios • Eclesiastés • Cántico dos Cánticos • Sabedoría • Eclesiástico / Sirácida • Isaías • Xeremías • Lamentacións • Baruc • Ezequiel • Daniel • Oseas • Xoel • Amós • Abdías • Xonás • Miqueas • Nahum • Habacuc • Sofonías • Axeo • Zacarías • Malaquías

Novo testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Xoán • Feitos dos Apóstolos • Romanos • Corintios • Gálatas • Efesios • Filipenses • Colosenses • Tesalonicenses • Timoteo • Tito • Filemón • Hebreos • Santiago • Pedro • Xoán • Xudas • Apocalipse

 

Filipinas Waray-Waray[editar]

Substantivo[editar]

Ma.la.quí.as, próprio

  1. (Antropônimo) Malaquias
  2. (Cristianismo e religião) Malaquias

Etimologia[editar]

Do latim Malachias (la) que veio do grego antigo Μαλαχίας (Malakhías) e este do hebraico מלאכי (he) (Malakhi). Significa meu mensageiro.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Os livros da Bíblia em waray-waray

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodo • Levetico • Mga Numero • Deuteronomio • Josue • Mga Maghurukom • Ruth • Samuel • Mga Hadi • Kronikas • Esdras • Nehemías • Ester • Job • Mga Salmo • Mga Darahunon • Ecclesiastes • Awit han mga Awit • Isaíyas • Jeremías • Mga Pagnguyngoy • Ezekiel • Daniel • Oséas • Joel • Amos • Obadia • Jonas • Miquéas • Nahum • Habakuk • Sofonías • Hageo • Sacarías • Malaquías

Novo Testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Juan • Buhat han mga Apostol • Mga Taga Roma • Mga Taga Corinto • Mga Taga Galacia • Mga Taga Efeso • Mga Taga Filipos • Mga Taga Colosas • Mga Taga Tesalonica • Timoteo • Tito • Filemon • Mga Taga Hebreo • Santiago • Pedro • Juan • Judas • Ginpadayag

 
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Malaquías&oldid=2590940"