corpo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	corpo	corpos

cor.po, masculino

1. (Anatomia) a parte material de um ser animado
   • O corpo humano é uma máquina perfeita.
2. qualquer porção limitada de matéria
   • Dois corpos, carregados com cargas elétricas iguais, se repelem.
3. a pessoa, o indivíduo
4. cadáver
   • Tá lá o corpo estendido no chão. (Música: De frente pro crime, João Bosco/Aldir Blanc)
5. grupo que atua em conjunto
   • O Lago dos Cisnes foi apresentado pelo corpo de bailes do teatro municipal.
6. agremiação, corporação
   • As vítimas do acidente foram atendidas pelo corpo de bombeiros local.
7. parte principal de certos objetos
   • O corpo do avião sofreu o maior impacto na queda.
8. densidade, consistência
   • Deve mexer o mingau até ele tomar corpo.

Sinónimos

• De 1: corpa

Diminutivos

corpitcho

corpito

Expressões

• boca do corpo:
• corpo cavernoso:
• corpo d'água:
• corpo docente: conjunto de professores.
• espírito de corpo:
• missa de corpo presente: (Religião) missa realizada com a presença do defunto.
• ter o corpo fechado: (Brasileirismo) ser invulnerável; estar imune aos perigos que possam ferir o corpo, através de amuletos ou mandingas.
• tirar o corpo fora: esquivar-se com astúcia de obrigações ou deveres.
• tomar corpo:

Tradução

    Traduções

Alemão: Körper m. Asturiano: cuerpu m. Bretão: korv m. Búlgaro: тяло (tjalo) n. Catalão: cos Checo: tělo Cocama: tsucuara Coreano: 몸 (mom) Esloveno: telo Espanhol: cuerpo Esperanto: korpo Finlandês: ruumis , keho Francês: corps Grego: σώμα Guarani: ete (t-) Holandês: lichaam Húngaro: test Interlíngua: corpore

Islandês: líkami Italiano: corpo Inglês: body Inglês Antigo: hrǣw m. Japonês : 体 (からだ, karada) Latim: corpus Lituano: kūnas Malaio: badan Min Nan: sin-thé Mirandês: cuorpo Norueguês Bokmål: kropp m., legeme n Norueguês Nynorsk: kropp m., lekam m Polonês: ciało Romeno: corp m. e f.. Russo: тело (télo) n. Tétum: isin , isin-lolon Tupi: eté (t-) Turco: beden

Etimologia

Do latim corpus ^(la).

Ver também

No Wikcionário

Substantivos

Partes do corpo:

abdome abdômen alvéolo amígdala anca antebraço ânus aorta aparelho apêndice artelho artéria assento axila aurícula bacia baço barba barriga bastonete beiço bexiga bigode boca bochecha braço brônquio bumbum bunda busto cabeça cabelo cachola cadeiras calcanhar cambito canela cangote cara carótida carpo cartilagem cata-piolho cavanhaque ceco cerebelo cérebro cílio cintura

cocoruto colo cólon coração córnea coronária costas costela costeleta cotovelo coxa crânio cristalino cuca curvas cutícula cútis dedão dedo dendrite dente derme diafragma duodeno encéfalo endocárdio entranha epiderme epiglote epitélio escalpo esclerótica escroto esôfago estômago extremidade face faringe feições fígado flanco fossa fronte fuça fuças gânglio garganta gengiva genitália

glande glândula glote glúteo goela gogó gônada hipoderme hipófise hipotálamo ilharga índex indicador intestino íris joelho jugular lábio laringe ligamento língua lobo lóbulo lombo mamilo mão mata-piolho medula membrana membro meninge menisco mente metacarpo metatarso mindinho miocárdio miolo moleira mucosa munheca músculo nádega nádegas narina nariz nervo neurônio nuca

occipital olho ombro orelha organismo órgão osso ouvido ovário pai-de-todos palato palma pálpebra pança pâncreas panturrilha papila papo partes pavilhão pé peito pele pelve pélvis pênis perereca pericárdio períneo periquita perna pescoço pestana piloro pinto pituitária pleura polegar pomo-de-adão poro prepúcio próstata pulmão pulso punho quadril quartos queixo rabo

rego retina reto rim rins rosto rótula saboneteira saco seio septo seu-vizinho sinapse sobrancelha sovaco supercílio tálamo têmpora têmporas testa testículo tímpano tireoide tiroide tórax tornozelo torso traqueia traseiro trompa tronco umbigo unha uretra útero úvula vagina válvula vara vaso veia venta ventas ventre ventrículo vesícula virilha víscera vulva

Miscelânea:

acuidade adolescência adolescente adulto agachamento amigdalite anatomia apalpação apalpadela apalpamento apetite arcabouço arquejo arroto assopro audição baba bafo baixote baleia balofo banha bile bílis bochecho bola bucho cadáver calo calombo careta caveira choro chulé chute cicatriz coceira colágeno

compleição corpanzil corpo-aberto corpo-a-corpo corpo-alado corpo-amarelo corpo-de-prova corpo-fechado corpo-lúteo corpopsiquismo corporação corporalidade corporalismo corporalização corporalizador corporatismo corporatividade corporativismo corporativista corporatura corporeidade corporificação corporificador corporina corporização corpo-santo corpo-seco corpúsculo cuspe decúbito desnudamento diástole direita diurese ducto emagrecimento escanhoamento escarradeira

escarro escuta esperma espermatozoide espinha espiração esqueleto estatura estrabismo evacuação expiração exsudação fel fezes figura físico fisionomia flacidez fleuma fôlego fome fonte força formigamento fungada fura-bolo galalau gameta gesticulação gesto gosma hálito hemácia hemoglobina inalação inalador ingestão inspiração lacrimação

lacrimejo lágrima lambida leucócito linfa linfócito meleca menstruação micção míope miopia mutilação nanico neurotransmissor nó nudez olfato órbita ovos ovulação óvulo paladar papada passo pelanca perfil perspiração placenta planta pleurisia pleurite pneu porte postura prega ptialina quilo ramela

reflexo regras relaxação relaxamento relaxo remela respiração robustez ruga sabor safena saliva salivação sarda semblante sêmen sensitividade sentido sístole somatologia sono suor tato tatuagem temperamento tez ureia uréter urina varapau vascularidade vasoconstrição vasodilatação ventosidade verruga visão vista

Verbos

agachar-se agigantar ajoelhar apalpar arquejar arregalar arrotar assoar assoprar babar bambolear bochechar bufar

cegar chorar chutar coçar corporalizar corporificar corporizar cuspir defecar descalçar desnudar despir emagrecer

encorpar encravar esbugalhar escalpelar escanhoar escarrar escutar espirar evacuar expirar exsudar formigar fortalecer

fungar gesticular inalar ingerir inspirar lacrimejar lamber menstruar mutilar olhar ouvir palpitar

parir perspirar pestanejar piscar relaxar respirar salivar suar tatuar urinar vascularizar ver

Adjetivos

abdominal adunco aferente agachado agigantado ambidestro amniótico anal anatômico apertado aquilino arquejante arregalado arterial atarracado auditivo auricular axilar baixo bicúspide biliar bronquial cadavérico caolho capilar cardíaco carpal cartilaginoso cefálico cefalorraquidiano cerebral cervical chupado ciático coronário

corpoferário corpopsíquico corporal corporalista corporalístico corporalizado corporalizante corporalizável corporatista corporatístico corporativístico corporativo corpóreo corporável corpóreo corporificado corporificante corporificativo corporificável corporiforme corporínico corporizado corporizador corporizante corporizável corpuscular craniano cutâneo descalço desdentado desnudo despido diastólico digital diurético

dorsal duodenal emagrecido encefálico encravado endócrino epidérmico epitelial esbugalhado escarrado escrotal estomacal estrábico extra-sensorial facial falopiano fisionômico flácido fleumático ganglionar gástrico gengival genital gesticulado gestual gigante glandular gordo gosmento gustativo hipodérmico imberbe inalado inspirado

intercervical intestinal labial lacrimal lacrimogêneo lacrimoso laríngeo linfático lombar membranoso menstrual mental mucoso mutilado nasal neural nu oftálmico olfativo oral orbital ovariano palatal palatável palatofaríngeo palatolabial palatolingual pancreático peitoral pelancudo pélvico peniano peristáltico pilórico

pleural pulmonar ramelento raquidiano relaxado respiratório retal robusto saltado sardento seminu sensitivo sináptico sistólico somático somatológico suado subcutâneo sudoríparo supino testicular torácico traqueal troncudo umbilical úrico urinário uterino uvular vaginal vascular venoso ventral visceral

Expressões

aparelho fonador barriga da perna batata da perna bico do peito boca do estômago caixa craniana caixa torácica canal deferente célula nervosa cera do ouvido céu da boca coluna vertebral corda vocal cordão umbilical dedo anular dedo auricular dedo grande do pé dedo indicador dedo médio dedo mindinho dedo mínimo dedo polegar espinha dorsal estado interessante

estar apertado estar bem estatura baixa fibra nervosa glândula sebácea grandes lábios impressão digital impulso nervoso intestino delgado intestino grosso intestino médio lesão corporal medula espinhal medula óssea membros inferiores membros superiores monte de Vênus nervo motor nervo óptico nervo vago ondas cerebrais ouvido externo ouvido interno

ouvido médio palato duro palato mole palma da mão partes pudendas peito do pé pequenos lábios preparo físico pressão arterial pressão sanguínea restos mortais saco embrionário septo nasal sistema nervoso autônomo sistema nervoso central sistema nervoso periférico sistema nervoso vegetativo tirar água do joelho trompa de Eustáquio trompa de Falópio válvula bicúspide vaso capilar vesícula biliar

Na Wikipédia

• corpo

Ligações externas

• “corpo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “corpo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “corpo”, in Dicionário Online de Português
• “corpo”, in Dicionário Aberto
• ”corpo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”corpo”, na Infopédia [em linha]
• “corpo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• pronúncia de corpo no Forvo

Anagrama

1. porco

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	corpo	corpi
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

corpo, masculino

1. corpo

Etimologia

Do latim corpus ^(la).