rosto

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

A Wikipédia em português possui o
artigo face

Rosto de mulher

Português[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	rosto	rostos

ros.to

face, cara
- Famosos por não mostrarem suas caras à imprensa, os músicos, todos de preto, pareciam estar ensaiando no palco, sem medo de esconder o rosto de ninguém. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de dezembro de 2007)
uma das primeiras páginas de um livro, onde consta o nome do autor e o título da obra

Expressões[editar]

página de rosto:

Tradução[editar]

De 1 (face, cara)

Africâner : gesig ^(af)
Aimará : ajanu ^(ay)
Albanês : fytyrë ^(sq)
Alemão : Gesicht ^(de)
Árabe : وَجْه ^(ar)
Aragonês : cara ^(an)
Araucano : age
Asturiano : rostru ^(ast), cara ^(ast)
Azerbaijano : üz ^(az)
Basco : aurpegi ^(eu)
Bengali : মুখ ^(bn)
Bielorrusso : твар ^(be)
Bretão : dremm ^(br)
Búlgaro : лице ^(bg)
Catalão : rostre ^(ca), cara ^(ca)
Checheno : йохь ^(ce)
Checo : obličej ^(cs), tvář ^(cs)
Chinês : 脸 ^(zh)
Chona : uso ^(sn)
Coreano : 얼굴 ^(ko)
Croata : lice ^(hr)
Curdo : rû ^(ku)
Dinamarquês : ansigt ^(da)
Esloveno : obraz ^(sl)
Espanhol : rostro ^(es), cara ^(es), faz ^(es)
Esperanto : vizaĝo ^(eo)
Estoniano : nägu ^(et)
Feroês : andlit ^(fo)
Finlandês : kasvot ^(fi)
Flamengo : gezicht ^(vls), gelaat ^(vls)
Francês : visage ^(fr), face ^(fr)
Frísio : gesicht ^(fy)
Gaélico Escocês : aghaidh ^(gd)
Galego : faciana ^(gl)
Galês : wyneb ^(cy)
Grego : πρόσωπο ^(el)
Grego Antigo : πρόσωπον
Guarani : tová ^(gn)
Guzerate : ચેહરો ^(gu)
Hebraico : פנים ^(he)
Hindi : मुख ^(hi), चेहरा ^(hi)
Holandês/Neerlandês : gezicht ^(nl), gelaat ^(nl)
Húngaro : arc ^(hu)
Inglês : face ^(en)

Irlandês : aghaidh ^(ga)
Islandês : andlit ^(is)
Italiano : viso ^(it)
Japonês : 顔 ^(ja) (かお, kao)
Ladino : müs ^(lad)
Latim : vultus ^(la), facies ^(la)
Limburguês : gezich ^(li)
Lingala : elongi ^(ln)
Macedônio : лице ^(mk)
Malaio : muka ^(ms)
Malgaxe : tarehy ^(mg), tava ^(mg), endrika ^(mg)
Maltês : bixra ^(mt)
Maori : konohi ^(mi)
Marati : चेहरा ^(mr)
Massai : engomom
Mirandês : rostro ^(mwl)
Mongol : нүүр ^(mn), царай ^(mn)
Napolitano : faccia ^(nap)
Persa : صورت ^(fa), چهره ^(fa)
Piemontês : visagi ^(pms)
Polonês : twarz ^(pl)
Punjabi : ਚਿਹਰਾ ^(pa)
Quéchua : uya ^(qu)
Rapanui : ariηa
Romeno : față ^(ro), chip ^(ro)
Russo : лицо ^(ru)
Sami Setentrional : muođut ^(se), ámadadju ^(se)
Samoano : mata ^(sm)
Sânscrito : मुखम् ^(sa)
Sardo Campidanês : cara
Sérvio : лице ^(sr)
Siciliano : facci ^(scn)
Suaíli : uso ^(sw)
Sueco : ansikte ^(sv)
Tagalo : mukhâ ^(tl)
Tailandês : หน้า ^(th)
Tswana : sefatlhogo ^(tn)
Turco : yüz ^(tr), çehre ^(tr), sima ^(tr), surat ^(tr)
Turcomeno : йүз ^(tk)
Tártaro da Crimeia : bet ^(crh), şıray ^(crh), sima ^(crh)
Ucraniano : обличчя ^(uk), лице ^(uk)
Valão : vizèdje ^(wa)
Valenciano : rostre ^(ca)
Vêneto : viso ^(vec)

Etimologia[editar]

Do latim rostru^(la) (bico).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Anagramas[editar]

Papiamento[editar]

Verbo[editar]

rosto

assar

Sinônimos[editar]

rosti
tost

Turco[editar]

Substantivo[editar]

rosto

assado

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=rosto&oldid=2693498"

Categorias ocultas: