fígado

Desenho esquemático de um fígado¹

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	fígado	fígados

fí.ga.do, masculino

1. parte do organismo animal onde se produzem a secreção biliar e a secreção glicogênica
   • As células adultas são encontradas em vários locais do corpo, como medula espinhal, sangue e fígado. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de abril de 2008)
2. índole; caracter; coragem

Expressões

• ter maus fígados: ser violento, agressivo

Tradução

    De 1 (órgão)

Aimará : k'iwcha Albanês : mëlçi Alemão : Leber Anuta : ate Árabe : كَبد Araucano : ke , fukuñ, fukuñ Bangai/Banggai : ate Basco : gibel Bilba/Roti : ate Bonerate : ate Bretão : avu Buginês : ate Cabo-verdiano : figu Catalão : fetge Cazaque : бауыр (bauýr Checo : játra Croata : jetra Dinamarquês : lever Emai : ate Esloveno : jétra Espanhol : hígado Esperanto : hepato Faga-Uvea : ate Finlandês : maksa Francês : foie Futuna-Aniua : ate Galego : fígado Galês : iau , afu Gela : ate Georgiano : ღვიძლი (ghvidzli) Grego : συκώτι (sikóti) Grego Antigo : ἧπαρ (hépar) Guarani : py’a , py’akue Guzerate : કલેજું Hauçá : hántȁ , lı̋bȁ Hebraico : כבד Hindi : जिगर Holandês/Neerlandês : lever Húngaro : máj Ido : hepato Indonésio : hati Inglês : liver Irlandês : ae Islandês : lifur Italiano : fegato Japonês : 肝臓 Kapingamarangi : ate Latim : iecur , hepar , epar , ficatum Lio : ate Madurês : ate Mangareva : ate Maori : ate

Marati : काळीज Mele-Fila : ate Mirandês : fígado Misima-Paneati : ate Napolitano : fécato Nias : ate Niue : ate Norueguês Bokmål : lever Numbami : ate Pamona : ate Piemontês : fìdich Pitjantjatjara : alu Polonês : wątroba Pucapuca : ate Punjabi : ਜਿਗਰ Quéchua : k'ichan , k'irin , kukupin , sonqo-yana Quirguiz : боор (boor) Rapanui : ate , ate hio hio Rarotonga : ate Romeno : ficat Russo : печень (petchen') Sami Setentrional : vuoivvas Samoano : ate Sangil : ate Sango : bē Sânscrito : यकृतं Sardo Campidanês : figau Sérvio : јетра , jetra Sicaiana : ate Siciliano : figutu Suaíli : ini Sueco : lever Tae' : ate Takuu : ate Teop : ate Tétum : aten Tikopia : ate Tongareva : ate Toquelau : ate Tontemboano : ate Tswana : sebete Tuamotuano : ate Turcomeno : багыр (bagýr) Tuvaluano : ate Uzbeque : жигар (zhigar) Valenciano : fege Vêneto : figà Vietnamita : gan Volapuque : foad Wejewa : ate Wolio : ate Yamdena : ate

Verbetes derivados

• maus-fígados

Etimologia

Do latim vulgar ficatu.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈfi.ɡɐ.du/

Ver também

No Wikcionário

hepatalgia hepático

hepatite hepato-intestinal

hepatotóxico jecoral

Galego

Substantivo

fígado

1. fígado
2. (figurado) valentia, ânimo, atrevimento

Mirandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	fígado	fígados
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fí.ga.do, masculino

1. (Anatomia) fígado
2. (Culinária) iscas