Bomba¹

Bomba² d'água

Bomba³

Bomba⁴

Bomba⁵ de chimarrão

Bomba⁸ de chocolate

Índice

1 Português
- 1.1 Substantivo
- 1.2 Forma verbal
- 1.3 Etimologia
  - 1.3.1 Descendentes
- 1.4 Pronúncia
  - 1.4.1 Brasil
    - 1.4.1.1 Paranaense
- 1.5 Ver também
  - 1.5.1 No Wikicionário
    - 1.5.1.1 Anagramas
  - 1.5.2 Referências
2 Aragonês
- 2.1 Substantivo
  - 2.1.1 Locuções e expressões
- 2.2 Ver também
  - 2.2.1 No Wikicionário
  - 2.2.2 Referências
3 Asturiano
- 3.1 Substantivo
  - 3.1.1 Locuções e expressões
- 3.2 Ver também
  - 3.2.1 No Wikicionário
  - 3.2.2 Referências
4 Azerbaijano/Azerbaidjano/Azeri
- 4.1 Substantivo
  - 4.1.1 Locuções e expressões
- 4.2 Ver também
  - 4.2.1 No Wikicionário
  - 4.2.2 Referências
5 Catalão
- 5.1 Substantivo
  - 5.1.1 Locuções e expressões
  - 5.1.2 Termos derivados
- 5.2 Forma verbal
- 5.3 Etimologia
- 5.4 Pronúncia
  - 5.4.1 Catalão ocidental
  - 5.4.2 Catalão oriental
- 5.5 Ver também
  - 5.5.1 No Wikicionário
  - 5.5.2 Referências
6 Chamorro
- 6.1 Substantivo
- 6.2 Verbo
- 6.3 Etimologia
7 Checo/Tcheco
- 7.1 Substantivo
- 7.2 Etimologia
- 7.3 Pronúncia
- 7.4 Ver também
  - 7.4.1 No Wikicionário
  - 7.4.2 Referências
8 Corso/Córsico
- 8.1 Substantivo
  - 8.1.1 Locuções e expressões
- 8.2 Ver também
  - 8.2.1 No Wikicionário
  - 8.2.2 Referências
9 Eslovaco
- 9.1 Substantivo
- 9.2 Pronúncia
- 9.3 Ver também
  - 9.3.1 No Wikicionário
  - 9.3.2 Referências
10 Esloveno
- 10.1 Substantivo
  - 10.1.1 Declinação
  - 10.1.2 Locuções e expressões
- 10.2 Ver também
  - 10.2.1 No Wikicionário
  - 10.2.2 Referências
11 Espanhol
- 11.1 Substantivo
  - 11.1.1 Sinônimos
  - 11.1.2 Locuções e expressões
- 11.2 Forma de adjetivo
- 11.3 Forma verbal
- 11.4 Etimologia
  - 11.4.1 Descendentes
- 11.5 Pronúncia
- 11.6 Ver também
  - 11.6.1 No Wikcionário
  - 11.6.2 Referências
12 Esperanto
- 12.1 Adjetivo
  - 12.1.1 Declinação
  - 12.1.2 Locuções e expressões
- 12.2 Etimologia
- 12.3 Pronúncia
- 12.4 Ver também
  - 12.4.1 No Wikcionário
13 Francês
- 13.1 Forma verbal
- 13.2 Pronúncia
- 13.3 Ver também
  - 13.3.1 No Wikcionário
  - 13.3.2 Referências
14 Galego
- 14.1 Substantivo
  - 14.1.1 Locuções e expressões
  - 14.1.2 Termos derivados
- 14.2 Ver também
  - 14.2.1 No Wikcionário
  - 14.2.2 Referências
15 Glosa
- 15.1 Substantivo
- 15.2 Pronúncia
- 15.3 Ver também
  - 15.3.1 No Wikicionário
  - 15.3.2 Referências
16 Húngaro/Magiar
- 16.1 Substantivo
- 16.2 Pronúncia
- 16.3 Ver também
  - 16.3.1 No Wikicionário
  - 16.3.2 Referências
17 Ido
- 17.1 Adjetivo
- 17.2 Etimologia
- 17.3 Pronúncia
- 17.4 Ver também
  - 17.4.1 No Wikcionário
18 Interlíngua
- 18.1 Substantivo
  - 18.1.1 Locuções e expressões
  - 18.1.2 Termos derivados
- 18.2 Pronúncia
- 18.3 Ver também
  - 18.3.1 No Wikicionário
  - 18.3.2 Referências
19 Italiano
- 19.1 Substantivo
- 19.2 Forma verbal
- 19.3 Etimologia
  - 19.3.1 Descendentes
- 19.4 Pronúncia
- 19.5 Ver também
  - 19.5.1 No Wikicionário
  - 19.5.2 Referências
20 Latim
- 20.1 Substantivo
- 20.2 Ver também
  - 20.2.1 No Wikicionário
  - 20.2.2 Referências
21 Leonês
- 21.1 Substantivo
  - 21.1.1 Locuções e expressões
- 21.2 Ver também
  - 21.2.1 No Wikicionário
  - 21.2.2 Referências
22 Língua Franca Nova
- 22.1 Substantivo
  - 22.1.1 Locuções e expressões
- 22.2 Pronúncia
- 22.3 Ver também
  - 22.3.1 Referências
23 Lituano
- 23.1 Substantivo
  - 23.1.1 Declinação
  - 23.1.2 Locuções e expressões
- 23.2 Ver também
  - 23.2.1 No Wikicionário
  - 23.2.2 Referências
24 Lombardo
- 24.1 Substantivo
  - 24.1.1 Locuções e expressões
25 Malaio
- 25.1 Substantivo
  - 25.1.1 Sinônimos
  - 25.1.2 Locuções e expressões
- 25.2 Etimologia
- 25.3 Ver também
  - 25.3.1 Referências
26 Maltês
- 26.1 Substantivo
- 26.2 Ver também
  - 26.2.1 Referências
27 Mirandês
- 27.1 Substantivo
  - 27.1.1 Locuções e expressões
- 27.2 Ver também
  - 27.2.1 No Wikcionário
28 Norueguês
- 28.1 Forma de substantivo
  - 28.1.1 Sinônimos
- 28.2 Forma verbal
  - 28.2.1 Sinônimos
- 28.3 Ver também
  - 28.3.1 Referências
29 Occitano
- 29.1 Substantivo
  - 29.1.1 Locuções e expressões
  - 29.1.2 Termos derivados
- 29.2 Forma verbal
- 29.3 Ver também
  - 29.3.1 No Wikicionário
  - 29.3.2 Referências
30 Piemontês
- 30.1 Substantivo
  - 30.1.1 Locuções e expressões
- 30.2 Ver também
  - 30.2.1 No Wikicionário
  - 30.2.2 Referências
31 Polonês/Polaco
- 31.1 Substantivo
- 31.2 Substantivo
- 31.3 Pronúncia
- 31.4 Ver também
  - 31.4.1 No Wikicionário
  - 31.4.2 Referências
32 Romanche/Rético/Reto-romanche
- 32.1 Substantivo
  - 32.1.1 Grafias alternativas
  - 32.1.2 Locuções e expressões
- 32.2 Ver também
  - 32.2.1 No Wikicionário
  - 32.2.2 Referências
33 Romeno/Daco-Romeno
- 33.1 Verbo
  - 33.1.1 Conjugação
  - 33.1.2 Termos derivados
- 33.2 Forma de substantivo
- 33.3 Etimologia
- 33.4 Pronúncia
- 33.5 Ver também
  - 33.5.1 Referências
34 Servocroata/Servo-croata
- 34.1 Substantivo
  - 34.1.1 Declinação
  - 34.1.2 Locuções e expressões
- 34.2 Ver também
  - 34.2.1 No Wikicionário
  - 34.2.2 Referências
35 Sardo
- 35.1 Substantivo
- 35.2 Ver também
  - 35.2.1 No Wikicionário
  - 35.2.2 Referências
36 Sorábio Alto
- 36.1 Substantivo
- 36.2 Ver também
  - 36.2.1 No Wikicionário
  - 36.2.2 Referências
37 Sorábio Baixo
- 37.1 Substantivo
- 37.2 Ver também
  - 37.2.1 No Wikicionário
  - 37.2.2 Referências
38 Suaíli
- 38.1 Substantivo
  - 38.1.1 Locuções e expressões
- 38.2 Etimologia
- 38.3 Pronúncia
- 38.4 Ver também
  - 38.4.1 Referências
39 Sueco
- 39.1 Verbo
  - 39.1.1 Conjugação
  - 39.1.2 Termos derivados
- 39.2 Etimologia
- 39.3 Ver também
  - 39.3.1 No Wikcionário
  - 39.3.2 Referências
40 Tagalo
- 40.1 Substantivo
  - 40.1.1 Sinônimos
- 40.2 Ver também
  - 40.2.1 No Wikicionário
  - 40.2.2 Referências
41 Tártaro
- 41.1 Substantivo
  - 41.1.1 Declinação
- 41.2 Ver também
  - 41.2.1 No Wikicionário
  - 41.2.2 Referências
42 Tártaro da Crimeia
- 42.1 Substantivo
  - 42.1.1 Declinação
- 42.2 Ver também
  - 42.2.1 Referências
43 Tétum/Teto
- 43.1 Substantivo
44 Turco
- 44.1 Substantivo
  - 44.1.1 Declinação
  - 44.1.2 Locuções e expressões
- 44.2 Etimologia
- 44.3 Pronúncia
- 44.4 Ver também
  - 44.4.1 No Wikicionário
  - 44.4.2 Referências
45 Turcomeno/Turcomano
- 45.1 Substantivo
  - 45.1.1 Termos derivados
- 45.2 Ver também
  - 45.2.1 No Wikicionário
  - 45.2.2 Referências
46 Uigure
- 46.1 Substantivo
  - 46.1.1 Locuções e expressões
  - 46.1.2 Termos derivados
- 46.2 Ver também
  - 46.2.1 No Wikicionário
  - 46.2.2 Referências
47 Uzbeque/Usbeque
- 47.1 Substantivo
  - 47.1.1 Declinação
  - 47.1.2 Locuções e expressões
- 47.2 Ver também
  - 47.2.1 Referências
48 Waray-Waray
- 48.1 Substantivo
  - 48.1.1 Locuções e expressões

Português [editar]

A Wikipédia possui o
artigo bomba

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	bomba bom.ba	bombas bom.bas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bom.ba

(militar) artefato explosivo usado como arma, empregado em guerras contra alvos militares ou civis, que pode ser lançado ou plantado:
- Os alemães usaram as bombas V2 sobre Londres.
engenho pirotécnico composto de pólvora e estopim
aparelho usado para sugar ou impelir fluidos:
- A bomba d'água está seca.
máquina empregada na extração de leite materno
dispositivo usado para inflar (especialmente pneus ou bolas):
- Pegou a bomba e encheu os pneus de sua bicicleta antes de sair pedalando.
canudo utilizado para tomar chimarrão, geralmente feito de madeira ou metal, achatado em sua extremidade inferior e cheio de pequenos furos que coam a erva-mate, permitindo a sucção apenas do líquido
disco destinado a amortecer o choque entre vagões de comboio/trem
(arquitetura) vão ocupado pela escada principal da casa, compreendido entre o primeiro piso e a claraboia
alcapão de estábulo pelo qual despeja-se palha nos cochos
guloseima de massa cozida com recheio de chocolate ou creme
(desporto, futebol) chute forte:
- Estávamos esperando uma bomba, mas veio um chute leve, bem colocado, que pegou a todos de surpresa.
(figurado) (coloquial) situação complicada
(figurado) acontecimento inesperado, surpreendente ou que causa grande repercussão:
- A notícia de que hackers haviam obtido informações confidenciais sobre o F-35 foi uma bomba na imprensa e na blogosfera especializada.
(figurado) (informal, pejorativo) algo de péssima qualidade:
- Apesar do grande orçamento e dos atores respeitados, o filme foi uma bomba de bilheteria e recebeu pouco elogios da crítica.
(Brasil) (figurado) nota baixa obtida em uma avaliação:
(Brasil) (gíria) anabolizante usado para estimular o desenvolvimento dos músculos

Sinônimos [editar]

De 1: explosivo, petardo
De 6: bombilha
De 10: ecler
De 11: petardo
De 13: complicação, problema, (Brasil) (coloquial) abacaxi, (Brasil) (coloquial) pepino

Locuções e expressões [editar]

bomba A: (militar) bomba atómica/atômica
bomba atómica/atômica: (militar) bomba de alto poder destrutivo, baseada na fissão nuclear
bomba calorimétrica: (física e química) aparelho para medição do calor liberado pela combustão de gases
bomba de cobalto: (medicina) máquinas usadas na telecobalterapia, que utilizam isótopo radioativo de cobalto (⁶⁰Co)
bomba de combustível: (automobilismo) dispositivo interno do motor de certos veículos que envia combustível para o carburador
bomba de gasolina:
1. bomba de combustível que opera com gasolina
2. (Portugal) gasolineira, posto de combustível.
bomba de hidrogénio/hidrogênio: bomba termonuclear à base de hidrogênio
bomba de profundidade: bomba usada contra submarinos
bomba de sódio(-potássio): (biologia, citologia) mecanismo localizado na membrana plasmática de células para o transporte de íons de sódio e potássio entre o meio extracelular e o citoplasma
bomba de profundidade: (militar) bomba usada contra submarinos, que era lançada ao mar e explodia ao atingir dada profundidade
bomba de vácuo: máquina utilizada para retirar ar ou outro gás do interior de um sistema fechado
bomba H: (militar) bomba de hidrogénio/hidrogênio
bomba lógica: (informática) código inserido intencionalmente em um software que executará uma função maliciosa quando condições pré-determinadas forem satisfeitas
bomba nuclear: (militar) bomba atômica ou termonuclear
bomba rotativa: bomba em que a impulsão do fluido é efetuada através de um disco ou tambor com aletas
bomba termonuclear: (militar) bomba com grande poder de destruição, baseada na fusão nuclear
bomba vulcânica: (geologia) piroclasto de diâmetro superior a 65 mm lançado por um vulcão durante uma erupção
cair como uma bomba: acontecer inesperadamente
dar à bomba: bombear
levar bomba: (Brasil) reprovar em um teste

Estudou bastante antes da prova, pois levara bomba na anterior.

Tradução [editar]

De 1 (artefato explosivo)

Africâner : bom ^(af)
Albanês : bombë ^(sq)
Alemão : Bombe ^(de)
Árabe : قنبلة (qúnbula) ^(ar)
Aragonês : bomba ^(an)
Armênio : ռումբ (ṙumb) ^(hy)
Asturiano : bomba ^(ast)
Azerbaijano : bomba ^(az)
Basco : bonba ^(eu)
Bielorrusso : бомба (bómba) ^(be)
Bósnio : bomba ^(bs)
Búlgaro : бомба (bómba) ^(bg)
Cambojano : គ្រាប់បែក (kroa-up baik) ^(km)
Catalão : bomba ^(ca)
Cazaque : бомба (bomba) ^(kk)
Chamorro : bomba ^(ch)
Checo : bomba ^(cs)
Coreano : 폭탄 (爆彈, poktan) ^(ko)
Córnico : tanbellenn ^(kw)
Corso : bomba ^(co)
Cree : ᐸᐦᑭᓴᐊᐧᐣ ' ^(cr)
Croata : bomba ^(hr)
Curdo : بۆمبا ^(ku), bombe ^(ku)
Dinamarquês : bombe ^(da)
Escocês : bomb ^(sco), boomb ^(sco)
Eslovaco : bomba ^(sk)
Esloveno : bomba ^(sl)
Espanhol : bomba ^(es)
Esperanto : bombo ^(eo)
Estoniano : pomm ^(et)
Feroês : bumba ^(fo)
Finlandês : pommi ^(fi)
Francês : bombe ^(fr)
Frísio : bom ^(fy)
Friuliano : bombe ^(fur)
Gaélico Escocês : boma ^(gd)
Galego : bomba ^(gl)
Galês : bom ^(cy)
Georgiano : ბომბი (bombi) ^(ka)
Glosa : bomba
Grego : βόμβα (vonva) ^(el)
Hebraico : פצצה (p'tsatsá) ^(he)
Hindi : बम (bam) ^(hi)
Holandês : bom ^(nl)
Húngaro : bomba ^(hu), pokolgép ^(hu)
Ido : bombo ^(io)
Iídiche : באמבע ' ^(yi)
Indonésio : bom ^(id)
Inglês : bomb ^(en)
Interlíngua : bomba ^(ia)
Irlandês : boma ^(ga)
Italiano : bomba ^(it)
Islandês : sprengja ^(is), holkúla ^(is)
Japonês : 爆弾 (ばくだん, bakudan) ^(ja)
Javanês : bom ^(jv)
Latim : pyrobolus ^(la), bomba ^(la)
Ladino : bomba ^(lad)

Leonês : bomba
Letão : bumba ^(lv)
Limburguês : bóm ^(li), bómb ^(li)
Língua Franca Nova : bomba
Lombardo : bomba ^(lmo)
Luxemburguês : Bomm ^(lb)
Lituano : bomba ^(lt)
Lojban : jbama ^(jbo)
Macedônio : бомба (bómba) ^(mk)
Malaio : bom ^(ms)
Maltês : bomba ^(mt)
Mandarim : 炸彈 ^(zh), 炸弹 (zhàdàn, zha4 dan4) ^(zh)
Manquês : bleaystan ^(gv)
Maori : pōmu ^(mi)
Mirandês : bomba ^(mwl)
Mongol : бѳмбѳг (bömbög) ^(mn)
Napolitano : bomma ^(nap)
Normando : bombe ^(nrm)
Norueguês : bombe ^(no)
Novial : bombe ^(nov)
Occitano : bomba ^(oc)
Papiamento : bòm ^(pap)
Persa : قنبره ' ^(fa), بمب (bomb) ^(fa)
Piemontês : bomba ^(pms)
Polonês : bomba ^(pl)
Quirguiz : бомба (bomba) ^(ky)
Romanche : bumba ^(rm), bomba ^(rm)
Romeno : bombă ^(ro)
Russo : бомба (bómba) ^(ru)
Sardo : bomba ^(sc), bombia ^(sc)
Siciliano : bumma ^(scn)
Sorábio Alto : bomba ^(hsb)
Sorábio Baixo : bomba ^(dsb)
Suaíli : bomu ^(sw)
Sueco : bomb ^(sv)
Sundanês : bom ^(su)
Tagalo : bomba ^(tl)
Tailandês : ระเบิด (rá-bèrt) ^(th)
Tâmil : வெடிகுண்டு ' ^(ta)
Tártaro : bomba ^(tt)
Tártaro da Crimeia : bomba ^(crh)
Télugo : బాంబు ' ^(te)
Tétum : bomba ^(tet)
Tok Pisin : bom ^(tpi)
Turco : bomba ^(tr)
Turcomeno : bomba ^(tk)
Tuvano : бомба (bomba)
Ucraniano : бомба (bómba) ^(uk)
Uigure : بومبا ^(ug), бомба ^(ug), bomba ^(ug)
Uolofe : bum ^(wo)
Urdu : بم (bam) ^(ur)
Uzbeque : bomba ^(uz)
Vietnamita : bom ^(vi), quả bom ^(vi)
Volapuque : boum ^(vo)
Võro : pomm ^(fiu-vro)
Waray-Waray : bomba ^(war)

De 3 (máquina sugadora)

Holandês : pomp ^(nl)
Húngaro : szivattyú ^(hu), pumpa ^(hu)
Indonésio : pompa ^(id)
Inglês : pump ^(en)
Italiano : pompa ^(it)
Japonês : ポンプ (pompu) ^(ja)
Luxemburguês : Pompel ^(lb)
Lituano : sûknis ^(lt)
Malaio : بومبا ^(ms), bomba ^(ms), pam ^(ms)
Maltês : pompa ^(mt)
Mandarim : 唧筒 (jítóng, ji2 tong2) ^(zh)
Norueguês : pumpe ^(no)
Papiamento : pòmp ^(pap)
Polonês : pompa ^(pl)
Romanche : pumpa ^(rm)
Russo : насос (nasós) ^(ru)
Sérvio : пумпа ^(sr), pumpa ^(sr)
Sueco : pump ^(sv)
Télugo : పంపు (paMpu) ^(te)
Tailandês : เครื่องสูบลม (krêuang-sòop-lom) ^(th), เครื่องสูบน้ำ (krêuang-sòop-náam) ^(th)
Vietnamita : bơm ^(vi)

De 5 (aparelho para inflar)

De 6 (bombilha)

Espanhol : bombilla ^(es)

De 10 (ecler)

Asturiano : bomba ^(ast)

De 11 (chute forte)

Checo : bomba ^(cs)
Eslovaco : bomba ^(sk)

Polonês : bomba ^(pl)
Sorábio Baixo : bomba ^(dsb)

De 13 (acontecimento inesperado)

Checo : bomba ^(cs)
Eslovaco : bomba ^(sk)

Espanhol : bomba ^(es)

Termos derivados [editar]

Termos derivados de bomba

Forma verbal [editar]

bom.ba

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bombar
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo bombar

Etimologia [editar]

Do italiano bomba ^(it).

Descendentes [editar]

Termos descendentes de bomba

Malaio : bomba ^(ms)
Suaíli : bomba ^(sw)

Pronúncia [editar]

Brasil [editar]

AFI: /ˈbõ.bɐ/
X-SAMPA: /"bo~.b6/

Paranaense [editar]

AFI: /ˈbõŋ.ba/
X-SAMPA: /"bo~N.ba/

Ver também [editar]

No Wikicionário [editar]

Anagramas [editar]

bambo

Referências [editar]

Aulete, Francisco Júlio de Caldas. “bomba”. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“bomba” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx?pal=bomba

Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “bomba”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X

Ferreira, Aurélio Buarque de Holanda. “bomba”. Novo dicionário da língua portuguesa — Século XXI. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993.

Trevisan, Rosana (Coord.). “bomba”. Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 1998. ISBN 85-06-02759-4

Aragonês [editar]

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	bomba bom.ba	bombas bom.bas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bom.ba feminino

bomba, artefato explosivo

Locuções e expressões [editar]

bomba atomica: bomba atómica/atômica
bomba de neutrons: bomba de nêutrons
bomba d'hidrochén: bomba de hidrogénio/hidrogênio

Ver também [editar]

No Wikicionário [editar]

esbotar

Referências [editar]

Dizionario Aragonés-Castellano (em espanhol)

Asturiano [editar]

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	bomba bom.ba	bombes bom.bes
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bom.ba feminino

bomba, artefato explosivo
bomba, máquina para bombear fluidos
bomba, aparelho para inflar pneus ou bolas
bomba, ecler

Locuções e expressões [editar]

bomba atómica: bomba atómica/atômica

Ver também [editar]

No Wikicionário [editar]

esplotar

Referências [editar]

bomba no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana) (em asturiano)

Azerbaijano/Azerbaidjano/Azeri [editar]

Substantivo [editar]

bom.ba

bomba, artefato explosivo

Locuções e expressões [editar]

atom bomba: bomba atómica/atômica

Ver também [editar]

No Wikicionário [editar]

partlamaq

Referências [editar]

(em azerbaijano e inglês) “bomba” in Azerbaijani English Dictionary (AzerDict), http://azerdict.com/?s=bomba

Catalão [editar]

A Wikipédia em catalão possui o
artigo bomba

Ver também bombà.

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	bomba bom.ba	bombes bom.bes
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bom.ba feminino

bomba, artefato explosivo
bomba, máquina para bombear fluidos

Locuções e expressões [editar]

a prova de bomba: bastante resistente
arròs bomba: variedade de arroz (Oryza sativa) de grão redondo
bomba atòmica: bomba atómica/atômica
bomba de cobalt: (medicina) bomba de cobalto
bomba de mà: granada de mão
bomba de neutrons: bomba de neutrões/nêutrons
bomba de rellotgeria: bomba-relógio
bomba de sodi i potassi: (biologia, citologia) bomba de sódio(-potássio)
bomba lògica: (informática) bomba lógica
bomba volcànica: (geologia) bomba vulcânica

Termos derivados [editar]

bombar

Forma verbal [editar]

bom.ba

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bombar
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo bombar

Etimologia [editar]

De 1:

Regressão de bombarda ^(ca);

Datação: século XVII

De 2:

Do latim bombus ^(la) ("zumbido"), através do radical onomatopeico bomb-.

Datação: 1653

Pronúncia [editar]

Catalão ocidental [editar]

AFI: /ˈbom.ba/
X-SAMPA: /"bom.ba/

Catalão oriental [editar]

AFI: /ˈbom.bə/
X-SAMPA: /"bom.b@/

Ver também [editar]

No Wikicionário [editar]

Referências [editar]

Chamorro [editar]

Substantivo [editar]

bom.ba

bomba, artefato explosivo
bomba, máquina para bombear fluidos

Verbo [editar]

bom.ba

bombardear, lançar bombas sobre
bombear

Etimologia [editar]

Do espanhol bomba ^(es).

Checo/Tcheco [editar]

A Wikipédia em checo possui o
artigo bomba

Substantivo [editar]

bom.ba feminino

bomba, artefato explosivo
(coloquial) cilindro de metal para armazenar gases comprimidos
bomba, acontecimento inesperado
(desporto, futebol) bomba, petardo, chute forte