segundo
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
[editar] Português
[editar] Numeral Ordinal
se.gun.do, masculino (feminino: segunda)
[editar] Fraseologia
- segunda escolha: ser o segundo escolhido, ser pior que o primeiro, ser pior.
- Não gosto de ser segunda escolha.
- segunda pele; segunda natureza: saber algo tão bem que passa a fazer parte dessa pessoa; ser fluente numa língua.
- Depois de toda aquela aprendizagem de inglês, essa língua passou a ser a sua segunda pele.
- segunda capa: o lado interno da capa de uma obra
- segundo clichê: segunda impressão de uma edição de jornal
- segunda frente: durante a Segunda Guerra Mundial referia-se à abertura de uma frente de combate na Europa Ocidental (quando a Alemanha só tinha uma frente de combate, na Rússia)
- segundo grau: anos de ensino que vêm após o primeiro grau e antes da universidade
- segunda infância: período que vai dos três aos sete anos
- segunda língua: língua que se aprende após a língua materna
- segundo turno: numa competição, fase de retorno dos jogos, quando as equipes se enfrentam novamente, via de regra com troca de mando de jogo; numa eleição, segunda rodada de votação, da qual participam somente os candidatos mais votados na primeira fase
[editar] Adjetivo
se.gun.do
- refere-se àquele que ocupa a posição secundária em uma série; o que vem depois do primeiro
- O segundo atleta perdeu por pouco
[editar] Substantivo
se.gun.do, masculino
- a pessoa ou coisa que está logo após o primeiro numa série
- (Física) unidade de medida de tempo, definina como a sexagésima parte do minuto; atualmente, o segundo é definido como a duração de 9.192.631.770 períodos da radiação correspondente aos dois níveis hiperfinos do estado básico dos isótopos 133 do átomo de césio (133Cs)
- Sessenta segundos perfazem um minuto.
- unidade de tempo do sistema internacional
[editar] Tradução
De 1 (pessoa ou coisa que está logo após o primeiro numa série)
De 2 e 3 (unidade de medida de tempo)
[editar] Advérbio
se.gun.do
- em segundo lugar
- Ele chegou primeiro e eu, em segundo
[editar] Preposição
se.gun.do
- de acordo com
- Segundo o código da estrada, é obrigatório andar a menos de 120 km/h na auto-estrada.
- por ordem de
- Os livros na estante estão arrumados segundo o assunto.
[editar] Tradução
De 1 (de acordo com)
De 2 (por ordem de)
Etimologia
- Do latim secundus.

