Nota: para outros significados, ver também Lombardo.

[editar] Português

[editar] Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos lom.bar.dos
Feminino	lombarda lom.bar.da	lombardas lom.bar.das
Comum aos dois géneros/gêneros	lombardo	lombardos

lom.bar.do, masculino

relativo à Lombardia (Itália);
relativo a seus habitantes;
(História) relativo ao povo lombardo;
(Linguística) relativo ao idioma lombardo.

[editar] Tradução

Relativo à Lombardia, seus habitantes ou seu idioma

Inglês : Lombard ^(en)
Italiano : lombardo ^(it)
Liguriano : lombardo ^(lij)
Lombardo : lumbard ^(lmo)
Macedônio : ломбардски (lombardski) ^(mk)
Norueguês : lombardisk ^(no)
Occitano : lombard ^(oc)
Piemontês : lombard ^(pms)
Polonês : lombardzki ^(pl)
Sérvio : ломбардски (lombardski) ^(sr), lombardski ^(sr)
Siciliano : lumbardu ^(scn)
Sueco : lombardisk ^(sv)

Relativo ao povo lombardo

Aragonês : lombardo ^(an), longobardo ^(an)
Catalão : longobard ^(ca), llombard ^(ca)
Emiliano-romanholo : lungubèrd ^(eml)
Espanhol : lombardo ^(es), longobardo ^(es)
Francês : lombard ^(fr), langobard ^(fr)

Galego : longobardo ^(gl)
Holandês : Langobarden ^(nl), Lombarden ^(nl), Longobarden ^(nl)
Inglês : Lombard ^(en)
Italiano : longobardo ^(it)
Lombardo : langubard ^(lmo)

[editar] Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos lom.bar.dos
Feminino	lombarda lom.bar.da	lombardas lom.bar.das
Comum aos dois géneros/gêneros	lombardo	lombardos

lom.bar.do, masculino

natural da Lombardia (Itália);
habitante desta região;

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos lom.bar.dos

lom.bar.do, masculino

(História) indivíduo dos lombardos, povo germânico oriundo da Escandinávia;

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	-

lom.bar.do, masculino, incontável

(Linguística) idioma românico falado no norte da Itália e na Suíça (código de língua ISO 639-3: lmo).

[editar] Tradução

Indivíduo do povo lombardo

Alemão : Langobarden ^(de), Winniler ^(de)
Árabe : لومبارديون ' ^(ar)
Aragonês : lombardo ^(an), longobardo ^(an)
Bretão : Lombarded ^(br), Langobarded ^(br)
Catalão : longobard ^(ca), llombard ^(ca)
Checo : Langobardi ^(cs)
Chinês : 伦巴底人 ' ^(zh)
Coreano : 롬바르드족 ' ^(ko), 랑고바르드족 ^(ko)
Croata : Langobardi ^(hr)
Dinamarquês : langobarder ^(da)
Emiliano-romanholo : lungubèrd ^(eml)
Eslovaco : Longobardi ^(sk), Langobardi ^(sk)
Espanhol : lombardo ^(es), longobardo ^(es)
Esperanto : Lombardo ^(eo)
Estoniano : Langobardid ^(et)
Finlandês : Langobardit ^(fi), longobardit ^(fi)
Francês : Lombard ^(fr), Langobard ^(fr)
Frísio : Langobarden ^(fy), Lombarden ^(fy), Longobarden ^(fy)
Friuliano : Langobart ^(fur)
Galego : longobardo ^(gl)

Grego : Λομβαρδοί (Lombardí) ^(el), Λογγοβάρδοι (Longovárdi) ^(el)
Hebraico : לומברדים ' ^(he)
Holandês : Langobarden ^(nl), Lombarden ^(nl), Longobarden ^(nl)
Húngaro : longobárdok ^(hu), langobárdok ^(hu)
Inglês : Lombard ^(en), Langobard ^(en), Longobard ^(en)
Italiano : Longobardo ^(it)
Japonês : ロンバルド人 (romubarudo-jin) ^(ja)
Latim : Langobardus ^(la)
Lituano : lombardai ^(lt), langobardai ^(lt)
Norueguês : langobardar ^(no), lombardar ^(no)
Persa : لمباردها ' ^(fa)
Polonês : Longobardowie ^(pl), Langobardowie ^(pl)
Romeno : lombarzi ^(ro), longobarzi ^(ro)
Russo : лангобарды (langobardý) ^(ru)
Sérvio : Лангобарди ^(sr), Langobardi ^(sr)
Sueco : Langobarder ^(sv)
Tártaro da Crimeia : Lombardlar ^(crh)
Turco : Lombardlar ^(tr)
Ucraniano : лангобарди (langobardi) ^(uk)

Língua

Alemão : Lombardisch ^(de)
Aragonês : lombardo ^(an)
Asturiano : llombardu ^(ast)
Basco : lonbardera ^(eu)
Bretão : lombardeg ^(br)
Búlgaro : ломбардски (lombardski) ^(bg)
Catalão : llombard ^(ca)
Checo : lombardština ^(cs)
Córnico : Lombardek ^(kw)
Dinamarquês : lombardisk ^(da)
Emiliano-romanholo : lunbèrd ^(eml)
Eslovaco : lombardčina ^(sk)
Esloveno : lombardščina ^(sl)
Espanhol : lombardo ^(es)
Esperanto : lombarda ^(eo)
Francês : lombard ^(fr)
Franco-Provençal : lombârd ^(frp)
Friuliano : lombart ^(fur)
Galego : lombardo ^(gl)
Galês : Lombardeg ^(cy)
Grego : Λομβαρδική (Lombardikí) ^(el)
Holandês : Lombardisch ^(nl)
Húngaro : lombard ^(hu)
Ido : Lombarda ^(io)
Indonésio : Lombard ^(id)
Inglês : Lombard ^(en)
Interlíngua : lombardo ^(ia)

Italiano : lombardo ^(it)
Japonês : ロンバルド語 (romubarudo-go) ^(ja)
Latim : lingua Langobarda ^(la)
Liguriano : lombardo ^(lij)
Lituano : lombardų ^(lt)
Lombardo : lumbaard ^(lmo), lumbaart ^(lmo), lumbard ^(lmo), lumbart ^(lmo)
Macedônio : ломбардски (lombardski) ^(mk)
Malaio : bahasa Lombard ^(ms)
Manquês : Lombard ^(gv)
Napolitano : lumbardo ^(nap)
Normando : lombard ^(nrm)
Norueguês : lombardisk ^(no)
Occitano : lombard ^(oc)
Piemontês : lombard ^(pms)
Polonês : lombardzki ^(pl)
Romanche : lumbard ^(rm)
Romeno : lombardă ^(ro)
Russo : ломбардский (lombardskiy) ^(ru)
Sérvio : ломбардски (lombardski) ^(sr), lombardski ^(sr)
Sorábio Alto : lombardšćina ^(hsb)
Sueco : lombardiska ^(sv)
Tailandês : ภาษาลอมบาร์ด ' ^(th)
Tártaro da Crimeia : Lombard tili ^(crh)
Turco : Lombardça ^(tr)
Vietnamita : tiếng Lombard ^(vi)

[editar] Pronúncia

[editar] Brasil

AFI: /lõm.ˈbaɾ.du/
X-SAMPA: /lo~m."ba4.du/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Na Wikipédia

A Wikipédia possui o artigo
lombardo

[editar] Aragonês

[editar] Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos#Aragonês lom.bar.dos
Feminino	lombardos lom.bar.da	lombarda#Aragonês lom.bar.das
Comum aos dois géneros/gêneros	lombardo	lombardos#Aragonês

lom.bar.do, masculino

lombardo;
(História) lombardo, relativo ao povo lombardo;
(Linguística) lombardo.

[editar] Sinónimos

De 2: longobardo

[editar] Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos#Aragonês lom.bar.dos
Feminino	lombardos lom.bar.da	lombarda#Aragonês lom.bar.das
Comum aos dois géneros/gêneros	lombardo	lombardos#Aragonês

lom.bar.do, masculino

lombardo;

Género	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos#Aragonês lom.bar.dos

lom.bar.do, masculino

(História) lombardo, indivíduo do povo lombardo;

Género	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	–

lom.bar.do, masculino, incontável

(Linguística) lombardo.

[editar] Sinónimos

De 2: longobardo

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Lombardía

[editar] Espanhol

[editar] Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos#Espanhol lom.bar.dos
Feminino	lombardos lom.bar.da	lombarda#Espanhol lom.bar.das
Comum aos dois géneros/gêneros	lombardo	lombardos#Espanhol

lom.bar.do, masculino

lombardo;
(História) lombardo, relativo ao povo lombardo;
(Linguística) lombardo.

[editar] Sinónimos

De 2: longobardo

[editar] Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos#Espanhol lom.bar.dos
Feminino	lombardos lom.bar.da	lombarda#Espanhol lom.bar.das
Comum aos dois géneros/gêneros	lombardo	lombardos#Espanhol

lom.bar.do, masculino

lombardo;

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos#Espanhol lom.bar.dos

lom.bar.do, masculino

(História) lombardo, indivíduo do povo lombardo;

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	–

lom.bar.do, masculino, incontável

(Linguística) lombardo.

[editar] Sinónimos

De 2: longobardo

[editar] Pronúncia

AFI: /lom.ˈβaɾ.do/
X-SAMPA: /lom."Ba4.do/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Lombardía

[editar] Galego

[editar] Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos#Galego lom.bar.dos
Feminino	lombardos lom.bar.da	lombarda#Galego lom.bar.das
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

lom.bar.do, masculino

lombardo, relativo à Lombardia (Itália);
lombardo, relativo aos habitantes da Lombardia;
(Linguística) lombardo.

[editar] Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardos#Galego lom.bar.dos
Feminino	lombardos lom.bar.da	lombarda#Galego lom.bar.das
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

lom.bar.do, masculino

lombardo;

Género	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	–

lom.bar.do, masculino, incontável

(Linguística) lombardo.

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Lombardía
longobardo ◄ confrontar ► lombardo

[editar] Interlíngua

lom.bar.do, masculino, incontável

(Linguística) lombardo.

[editar] Pronúncia

AFI: /lom.ˈbaɾ.do/
X-SAMPA: /lom."ba4.do/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Lombardia

[editar] Italiano

[editar] Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardi#Italiano lom.bar.di
Feminino	lombardi lom.bar.da	lombarda#Italiano lom.bar.de
Comum aos dois géneros/gêneros	lombardo	lombardi#Italiano

lom.bar.do, masculino

lombardo, relativo à Lombardia (Itália);
lombardo, relativo aos habitantes da Lombardia;
(Linguística) lombardo.

[editar] Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	lombardi#Italiano lom.bar.di
Feminino	lombardi lom.bar.da	lombarda#Italiano lom.bar.de
Comum aos dois géneros/gêneros	lombardo	lombardi#Italiano

lom.bar.do, masculino

lombardo;

Género	Singular	Plural
Masculino	lombardo lom.bar.do	–

lom.bar.do, masculino, incontável

(Linguística) lombardo.

[editar] Pronúncia

AFI: /lom.ˈbaɾ.do/
X-SAMPA: /lom."ba4.do/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Lombardia
longobardo ◄ confrontar ► lombardo

Longobardo ◄ confrontar ► lombardo

[editar] Liguriano

[editar] Adjetivo

lom.bar.do, masculino

lombardo, relativo à Lombardia (Itália);
lombardo, relativo aos habitantes da Lombardia;
(Linguística) lombardo.

[editar] Substantivo

lom.bar.do, masculino

lombardo;

lom.bar.do, masculino, incontável

(Linguística) lombardo.

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Lombardïa

lombardo

Índice

[editar] Português

[editar] Adjetivo

[editar] Tradução

[editar] Substantivo

[editar] Tradução

[editar] Pronúncia

[editar] Brasil

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Na Wikipédia

[editar] Aragonês

[editar] Adjetivo

[editar] Sinónimos

[editar] Substantivo

[editar] Sinónimos

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Espanhol

[editar] Adjetivo

[editar] Sinónimos

[editar] Substantivo

[editar] Sinónimos

[editar] Pronúncia

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Galego

[editar] Adjetivo

[editar] Substantivo

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Interlíngua

[editar] Pronúncia

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Italiano

[editar] Adjetivo

[editar] Substantivo

[editar] Pronúncia

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Liguriano

[editar] Adjetivo

[editar] Substantivo

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Ferramentas pessoais

Espaços nominais

Variantes

Vistas

Acções

Pesquisa

Navegação

Categoria

Ferramentas

Noutras línguas