chimarrão

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Mate en calabaza.jpg

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino chimarrão chimarrões
Feminino chimarrona chimarronas
Comum aos dois
géneros/gêneros

chi.mar.rão

  1. (Regionalismo: Rio Grande do Sul) que foge ao costeio e se torna bravio (diz-se de rês)
  2. (Derivação: por extensão de sentido) que foge e passa ao estado selvagem (diz-se de animal doméstico)
  3. (Regionalismo: Sul do Brasil) diz-se de mate amargo, preparado com água quase fervente (cerca de 80 ºC) numa cuia, sem açúcar, e sorvido por meio de uma bomba (canudo)
  4. (Derivação: por extensão de sentido) diz-se de qualquer outra bebida quente, servida sem açúcar

Sinônimos[editar]

Substantivo[editar]

chi.mar.rão

  1. (Regionalismo: Rio Grande do Sul) o que foge ao costeio e se torna bravio (diz-se de rês)
  2. (Derivação: por extensão de sentido) o que foge e passa ao estado selvagem (diz-se de animal doméstico)
  3. (Regionalismo: Sul do Brasil) mate amargo, preparado com água fervente numa cuia, sem açúcar, e sorvido por meio de uma bomba (canudo)
  4. (Derivação: por extensão de sentido) qualquer outra bebida quente, servida sem açúcar
  5. uma raça de cão

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

De origem controversa; talvez do espanhol platino cimarrón, com interpretações diversas.

Galeria[editar]