ritmo

Ritmo² da valsa

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	ritmo	ritmos

rit.mo - divisão silábica para translineação
ri.tmo - divisão silábica fonética

1. movimento ou procedimento com recorrência uniforme de uma batida, marcação, etc
2. (Música) o padrão de pulsações regulares ou não causadas pela ocorrência de batidas melódicas e harmônicas
3. movimento controlado, como em dança, por exemplo

Tradução

    Traduções

Alemão : Rhythmus Catalão : ritme Checo : rytmus Chinês : 节奏 Coreano : 리듬 Dinamarquês : rytme Eslovaco : rytmus Esloveno : ritem Espanhol : ritmo Esperanto : ritmo Feroês : lag , stevlag , gongulag , áralag Finlandês : rytmi Hebraico : משקל

Holandês : ritme Húngaro : ritmus Ido : ritmo Indonésio : irama Inglês : rhythm , beat Italiano : ritmo Japonês : リズム Norueguês : rytme Novo Norueguês : rytme Papiamento : ritmo Polonês : rytm Sueco : rytm Tagalo : kumpás

Etimologia

Do latim rhythmus e este do grego ῥυθμός, de ῥεῖν (fluir).

Espanhol

Substantivo

ritmo

1. ritmo

Esperanto

Substantivo

ritmo

1. ritmo

Ido

Substantivo

    Declinação de ritmo

Caso Singular Plural Nominativo ritmo ritmi Acusativo ritmon ritmin

ritmo

1. ritmo

Italiano

Substantivo

ritmo

1. ritmo

Papiamento

Substantivo

ritmo

1. ritmo