an

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Índice

Verbetes de significado universal Universal[editar]

Sigla[editar]

an

  1. (linguística) código de língua ISO 639-1 para o aragonês

Sinônimos[editar]

Ver também[editar]

Ligações externas[editar]


África do Sul Africâner/Africânder[editar]

Preposição[editar]

an

  1. grafia alternativa de aan:
    1. a, para
    2. em

Variante ortográfica[editar]


Composição de bandeiras de países que falam alemão Alemão[editar]

Advérbio[editar]

an

  1. ligado, aceso:
  2. em diante:

Antônimos[editar]

Preposição[editar]

an

  1. a, para:
  2. em:

Etimologia[editar]

Do alto alemão antigo ana .

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "an" fonte ?

Ver também[editar]

Referências[editar]


Arin[editar]

Substantivo[editar]

an

  1. (anatomia) quadril, anca


Mali Bambara[editar]

Pronome[editar]

an pessoal

  1. nós, pronome pessoal da primeira pessoa do plural:

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Predefinição:decl.bm.pron.pessoal


Bretanha (França) Bretão[editar]

Artigo[editar]

an definido

  1. o, a, os, as:

Pronúncia[editar]


Austrália Crioulo do Estreito de Torres[editar]

Substantivo[editar]

An1

an

  1. (anatomia) mão
  2. (anatomia) antebraço
  3. (zoologia, anatomia) nadadeira

Etimologia[editar]

Do inglês hand (en).


Curdistão Curdo[editar]

Conjunção[editar]

an

  1. ou:
    • cîhan an dinya

Variante ortográfica[editar]

Sinônimos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Dinamarca Dinamarquês[editar]

Forma verbal[editar]

an

  1. forma imperativa de ane


Escócia Escocês[editar]

Artigo[editar]

an

  1. um, uma, artigo indefinido:

Variante ortográfica[editar]

Conjunção[editar]

an

  1. e:

Variante ortográfica[editar]

  • an'

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]


França Francês[editar]

Substantivo[editar]

Género Singular Plural
Masculino an
an
ans
ans

an masculino

  1. ano, período de doze meses:
  2. (astronomia) ano:

Sinônimos[editar]

Expressões[editar]

Etimologia[editar]

Do latim annus (la).

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "an" fonte ?

Homófonos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • annales
  • anniversaire
  • annuaire
  • annuel
  • annuité
  • d'antan
  • jour
  • millénaire

Referências[editar]


Flag of Valle d'Aosta.svg Franco-Provençal[editar]

Substantivo[editar]

an

  1. ano

Etimologia[editar]

Do latim annus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Predefinição:estações do ano/frp


Friul (Itália) Friulano/Friuliano[editar]

Substantivo[editar]

an

  1. ano

Etimologia[editar]

Do latim annus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Escócia Gaélico Escocês[editar]

Artigo[editar]

an definido (plural na)

  1. o, a, artigo definido do caso nominativo:
  1. ao, à, artigo definido do caso dativo:

an masculino, definido (feminino na, plural nan)

  1. do, artigo definido masculino do caso genitivo:

Variante ortográfica[editar]

  • De 1: a' (diante de substantivos femininos iniciados com b, c, g, m ou p), am (diante de substantivos masculinos iniciados com b, f, m ou p)
  • De 2 e 3: a' (diante de b, c, g, m ou p)

Preposição[editar]

an

  1. em

Variante ortográfica[editar]

Sinônimos[editar]

  • ann an

Termos derivados[editar]

  • ann
  • annad
  • annadsa
  • annam
  • annamsa
  • annaibh
  • annaibhse
  • annainn
  • annainne
  • annsan
  • annta
  • anntasan
  • innte
  • inntese

Pronome[editar]

an possessivo

  1. seu, deles, delas, pronome possessivo da terceira pessoa do plural:

Variante ortográfica[editar]

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Haiti Haitiano[editar]

Artigo[editar]

an definido

  1. o, a, artigo definido.

Variante ortográfica[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Bandeira do ido Ido[editar]

Preposição[editar]

an

  1. em, sobre:
  2. em, de contra:

Pronúncia[editar]


Língua inglesa Inglês[editar]

Artigo[editar]

an indefinido

  1. um, uma, artigo indefinido.

Conjunção[editar]

an

  1. (arcaico, inglês médio) se, como, da maneira que:

Sinônimos[editar]

Preposição[editar]

an

  1. por, a cada:

Sinônimos[editar]

Substantivo[editar]

Singular Plural
an
an
-

an sem plural

  1. , primeira letra do alfabeto georgiano

Etimologia[editar]

  • Artigo:
Do inglês antigo an (ang);
  • Conjunção:
Do inglês médio an ;
  • Datação: século XII
  • Preposição:
Do inglês antigo an (ang)/on (ang);
  • Datação: anterior ao século XII
  • Substantivo:
Transliteração do georgiano ან (an) (ka).

Pronúncia[editar]

Áudio 1: Loudspeaker.svg "an" (Estados Unidos) fonte ?
, Loudspeaker.svg "an egg" (Estados Unidos) fonte ?

Ver também[editar]

Referências[editar]


Inglês Antigo[editar]

Adjetivo[editar]

ān

  1. sozinho, desacompanhado
  2. único

Termos derivados[editar]

  • angenga

Artigo[editar]

ān indefinido

  1. um, artigo indefinido

Numeral[editar]

ān cardinal

  1. um, número representado por 1 em algarismos arábicos e por I em algarismos romanos

Etimologia[editar]

Do proto-indo-europeu *óynos, pelo proto-germânico *ainaz.

Cognatos[editar]

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Irlanda Irlandês/Gaélico[editar]

Artigo[editar]

an definido

  1. o, a, artigo definido:
  2. do, genitivo masculino singular de an1:
  3. ao, dativo masculino singular de an1:

Conjunção[editar]

an

  1. partícula interrogativa usada para formar questões direta e indireta:

Pronúncia[editar]


Japão Japonês[editar]

Romaji[editar]

an ( hiragana: あん; pronúncia: ver página de ajuda )

  1. transliteração em romaji das palavras/kanjis:


Papua Nova Guiné Kis[editar]

Verbo[editar]

an

  1. comer


Vaticano Latim[editar]

Conjunção[editar]

an interrogativa

  1. será que(?), pode ser que(?).
  2. ou

Expressões[editar]

Etimologia[editar]

Etimologia obscura.


Lombardia (Itália) Lombardo[editar]

Substantivo[editar]

an masculino

  1. ano.

Variante ortográfica[editar]

Etimologia[editar]

Do latim annus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Luxemburgo Luxemburguês[editar]

Conjunção[editar]

an

  1. e

Expressões[editar]

Preposição[editar]

an

  1. em
  2. em, dentro de
  3. em, daqui a
  4. durante, ao longo de
  5. acerca de, sobre

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

Referências[editar]


Normandia (França) Normando[editar]

Substantivo[editar]

an masculino

  1. ano:

Sinônimos[editar]

Expressões[editar]

  • I' n'faut qu'deux ans pouor un j'va, mais i' faut vîngt ans pouor faithe un houmme.

Etimologia[editar]

Do latim annus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Occitânia (França) Occitano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino an
an
ans
ans

an masculino

  1. ano:
  2. (astronomia) ano

Sinônimos[editar]

Expressões[editar]

Etimologia[editar]

Do latim annus (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]


Romênia Romeno/Daco-Romeno[editar]

Substantivo[editar]

an masculino

  1. ano
  2. (Astronomia) ano

Declinação[editar]

Expressões[editar]

Termos derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do latim annus (la).

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]


Crimeia (Ucrânia) Tártaro da Crimeia[editar]

Pronome[editar]

an reflexivo

  1. si;
  2. mesmo.

Declinação[editar]


Timor Leste Tétum/Teto[editar]

Pronome[editar]

an

  1. si
  2. mesmo


Papua-Nova Guiné Tok Pisin[editar]

Conjunção[editar]

an

  1. e.

Etimologia[editar]

Do inglês and (en).


Turquia Turco[editar]

Substantivo[editar]

an

  1. momento, instante

Declinação[editar]

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

Referências[editar]


Vêneto (Itália) Vêneto[editar]

Artigo[editar]

an masculino, indefinido

  1. um, artigo indefinido.

Pronúncia[editar]


Vietnã/Vietname Vietnamita[editar]

Adjetivo[editar]

an

  1. (raro) tranquilo, calmo, em paz
  2. (raro) salvo, seguro:
    • an bần lạc đạo

Sinônimos[editar]

  • yên, yên ổn

Expressões[editar]

Pronúncia[editar]

Norte (Hanói)[editar]

Sul (Saigão/Saigon)[editar]

Ver também[editar]

Referências[editar]