Saltar para o conteúdo

doze

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português

Numeral

	Singular	Plural
Masculino	doze	dozes

do.ze (ô), cardinal, comum aos dois géneros (Datação: 1255)

número equivalente a onze mais um; cardinalidade de um conjunto que contenha uma dúzia de elementos distintos; representado pelo símbolo 12 (algarismos arábicos), XII (algarismos romanos) ou 1100 (representação binária)
- Há doze jogadores em campo.

Tradução

Traduções

Africâner : twaalf ^(af)
Aimará : tunka payani ^(ay)
Albanês : dymbëdhjetë ^(sq)
Alemão : zwölf ^(de)
Árabe : اثنى عشر ^(ar)
Araucano : mari epu
Armênio : տասներկու ^(hy)
Azerbaijano : on iki ^(az)
Basco : hamabi ^(eu)
Bósnio : dvanaest ^(bs)
Bretão : daouzek ^(br)
Búlgaro : дванадесет ^(bg), дванайсет ^(bg)
Cabo-verdiano : duzi
Catalão : dotze ^(ca)
Checo : dvanáct ^(cs)
Chinês : 十二 ^(zh)
Chona : gumi nembiri ^(sn)
Curdo : dwazde ^(ku)
Dinamarquês : tolv ^(da)
Eslovaco : dvanásť ^(sk)
Espanhol : doce ^(es)
Esperanto : dek du ^(eo)
Estoniano : kaksteist ^(et)
Feroês : tólv ^(fo)
Finlandês : kaksitoista ^(fi)
Flamengo : twaalf ^(vls)
Francês : douze ^(fr)
Friuliano : dodis ^(fur)
Galego : doce ^(gl)
Galês : un deg dau ^(cy), deuddeg ^(cy), deuddeng ^(cy)
Grego : δώδεκα ^(el)
Grego Antigo : δώδεκα
Guarani : pakoĩ ^(gn)
Guzerate : બાર ^(gu)
Hebraico : שנים עשר ^(he), שתים עשרה ^(he)
Hindi : बारह ^(hi)
Holandês : twaalf ^(nl)
Húngaro : tizenkettő ^(hu)
Indonésio : duabelas ^(id)
Inglês : twelve ^(en)
Interlíngue : decidu ^(ie)
Iorubá : mọ́kànlá ^(yo)
Irlandês : dó dhéag ^(ga)

Islandês : tólf ^(is)
Italiano : dodici ^(it)
Japonês : 十二 ^(ja)
Latim : duodecim ^(la)
Letão : divpadsmit ^(lv)
Lituano : dvylika ^(lt)
Luxemburguês : zwielef ^(lb)
Malgaxe : roam-binifolo ^(mg)
Marati : बारा ^(mr)
Massai : tomon oo are
Mirandês : doze ^(mwl)
Napolitano : duodece ^(nap)
Norueguês Bokmål : tolv ^(no)
Papiamento : diesdos ^(pap)
Persa : دوازده ^(fa)
Piemontês : dodes ^(pms)
Polonês : dwanaście ^(pl)
Punjabi : ਬਾਰਾਂ ^(pa)
Quéchua : chunka iskayniyuj ^(qu)
Rapanui : ho’e’ahuru ma piti
Romeno : doisprezece ^(ro)
Ruanda : cumi na kabiri ^(rw)
Russo : двенадцать ^(ru)
Sami Setentrional : guoktenuppelohkái ^(se)
Sânscrito : द्वादशं ^(sa)
São-tomense : déch-ku dosu
Sardo Campidanês : doxi
Sérvio : дванаест ^(sr)
Siciliano : dùrici ^(scn)
Suaíli : thenashara ^(sw), kumi na mbili ^(sw)
Sueco : tolv ^(sv)
Sundanês : dua belas ^(su)
Tailandês : สิบสอง ^(th)
Tétum : sanulu-resin-rua ^(tet)
Tswana : some pedi ^(tn), lesome le bobedi ^(tn)
Turco : on iki ^(tr)
Uolofe : fukk ak ñaar ^(wo)
Valão : doze ^(wa)
Valenciano : dotze ^(ca)
Vêneto : dodese ^(vec)
Volapuque : degtel ^(vo)
Xhosa : ishuminambini ^(xh)
Zulu : ishuminambili ^(zu)

Etimologia

Do latim duodecim^(la).

Pronúncia

Portugal

AFI: /ˈdo.zɨ/

Ver também

No Wikcionário

dez | onze | doze | treze | catorze | quinze
dezesseis | dezessete | dezoito| dezenove | vinte

Na Wikipédia

doze

Inglês

Verbo

doze

tirar uma soneca
terraplanar com um bulldozer

Expressões

doze off: cair no sono

Mirandês

Numeral

doze, cardinal

doze, representado pelo número 12

Ver também

No Wikcionário

Números em mirandês

0 zero • 1 un • 2 dous • 3 trés • 4 quatro • 5 cinco • 6 seis • 7 siete • 8 uito • 9 nuobe

10 dieç • 11 onze • 12 doze • 13 treze • 14 quatorze • 15 quinze • 16 dezasseis • 17 dezassiete • 18 dezuito • 19 dezanuobe

20 binte • 21 bint'i un • 22 bint'i dous • 23 bint'i trés • 24 bint'i quatro • 25 bint'i cinco • 26 bint'i seis • 27 bint'i siete • 28 bint'i uito • 29 bint'i nuobe

30 trinta • 40 quarenta • 50 cinquenta • 60 sessenta • 70 setenta • 80 uitenta • 90 nobenta

100 cien • 200 duzientos • 300 trezientos • 400 quatro cientos • 500 cinco cientos • 600 seis cientos • 700 siete cientos • 800 uito cientos • 900 nuobe cientos •

1000 mil • 1 000 000 milhon •

Valão

Numeral cardinal

doze

doze

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=doze&oldid=3167600"

Categorias ocultas: