as

Português

Artigo

as - definido, plural, feminino

1. plural de a
   • As reivindicações dos grevistas foram completamente ignoradas.
   • São cinco as estrelas na constelação do Cruzeiro do Sul.

Tradução

    Traduções

Espanhol : las Esperanto : la

Francês : les Inglês : the

Pronome

as - pessoal oblíquo, feminino, plural

1. plural de a (pronome), para a terceira pessoa do plural, feminino
   • Encontrei-as na rua.

Declinação

Pronomes pessoais em português

Singular Plural Caso 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. 1ª 2ª 3ª m. 3ª f. Reto eu tu ele ela nós vós eles elas Oblíquo mim ti ele si ela si nós vós eles si elas si me te lhe o se lhe a se nos vos lhes os se lhes as se comigo contigo consigo conosco convosco consigo

Tradução

    Traduções

Tétum : sira

Etimologia

Do latim illas ^(la).

Africâner/Africânder

Conjunção

as

1. se, no caso de
2. quando, no momento em que
3. como, da maneira que
4. mas, porém, todavia, contudo

Substantivo

as¹ - feminino

Singular	Plural
as	as

1. cinzas, restos de material queimado

as² - masculino

Singular	Plural
as	assen

1. eixo

Pronúncia

• AFI: /ɑs/

Aragonês

Artigo

as - definido, feminino, plural

1. as
   • As mesachas de Zaragoza. (As garotas de Saragoça.)

Etimologia

Do latim illas ^(la).

Catalão

Um ás de paus.

Substantivo

as - masculino

1. ás (carta do baralho)

Dinamarquês

Substantivo

as - feminino

1. um dos Æsir (grupo de deuses nórdicos)
2. (Música) lá bemol

Esloveno

Um ás de ouros.

Substantivo

as - masculino (dual: asa; plural: asi)

1. ás (carta do baralho)
2. ás, pessoa com muito conhecimento em determinado assunto

Espanhol

Um ás de paus.

Substantivo

as - masculino

	Singular	Plural
Masculino	as	ases

1. ás (carta do baralho)
2. ás, pessoa com muito conhecimento em determinado assunto

Francês

Um ás de copas.

Substantivo

as

1. ás (carta do baralho)
   • L’as de pique. (O ás de paus.)
2. face "1" de um dado
3. ás, pessoa com muito conhecimento em determinado assunto
   • Un as de l'aviation. (Um ás da aviação.)
4. moeda romana

Forma Verbal

as

1. tens, possuis, segunda pessoa do presente do indicativo do verbo avoir
   • Tu as un chien. (Tu tens um cão.)

Pronúncia

• X-SAMPA: /a/, /A/

Franco-Provençal

Um ás de espadas.

Substantivo

as - masculino

1. ás (carta do baralho)

Frísio/Frisão

Conjunção

as

1. se, dado que, caso
2. como, que nem, da mesma forma que

Substantivo

as

1. eixo

Holandês/Neerlandês

Substantivo

as¹ - feminino (plural: as)

1. cinzas, restos de material queimado

as² - masculino (plural: assen)

1. eixo

Sinônimos

De 1.1:

• asse

Pronúncia

• AFI: /ɑs/

Inglês

Advérbio

as

1. como, tão (como), tanto (quanto)
   • You're heavier than I am, and not as tall. (Você é mais pesado do que eu, e não é tão alto (quanto eu).)

Fraseologia

• as distinguished from: em distinção a.
• as opposed to: em oposição a.

Conjunção

as

1. como, que nem, da mesma forma que (em metáforas)
   • To act as a friend. (Agir como amigo.)
   • Busy as a bee. (Diligente como uma abelha.)
   • Heavy as lead. (Pesado como chumbo.)
   • Light as a feather. (Leve como uma pena/pluma.)
   • Sweet as a cherry. (Muito doce.)
2. como, conforme, à medida que (conjunção subordinativa conformativa)
   • As you like it. (Como quiser.)
   • Do as you wish. (Faça como quiser.)
   • As the fear grew, my legs became heavier. (Conforme aumentava o medo, minhas pernas tornavam-se mais pesadas.)
3. como se
   • She behaved as she hated him. (Ela se comportou como se o odiasse.)
4. enquanto, quando, no momento em que (locução conjuntiva subordinativa temporal)
   • He shouted in anger, as he cracked his whip. (Ele gritava irado, enquanto estalava o chicote.)
5. como, já que, posto que, dado que, uma vez que, porque
   • As he was too stubborn, I gave up convincing him. (Como ele era muito teimoso, eu desisti de convencê-lo.)

Sinônimos

De 1:

• just like
• like, in the same way

De 2:

• in the way that
• like

De 3:

• as if
• as though

De 4:

• when
• while

De 5:

• since
• once
• because

Fraseologia

• as is, as it is: como está, sem modificação.

Pronome

as

1. como, que (pronome)

Sinônimos

• a fact that (fato que)

Fraseologia

• the same as: o mesmo que.
• such as: tal como, tais como.
• as is (+ adjectivo ou verbo): como é:

  She's kind, as is noticed from her behavior. (Ela é gentil, como se nota de sua conduta.)

Etimologia

Do inglês antigo elswā ^(ang).

Pronúncia

Estados Unidos

• AFI: /æz/, /əz/
• X-SAMPA: /{z/, /@z/
•  Estados Unidos^{fonte ?}
  

Irlandês/Gaélico

Preposição

as

1. de (indicando origem)

Latim

Substantivo

as - masculino, 3ª declinação

1. moeda romana

Declinação

    Terceira Declinação: Imparissílabos com radical terminando em uma só consoante

		singular	plural
Casos	Nominativo	as	ases
	Vocativo	as	ases
	Genitivo	asis	asum
	Dativo	asi	asibus
	Ablativo	ase	asibus
	Acusativo	asem	ases

Manquês/Manês

Conjunção

as

1. e

Papiamento

Um ás de ouros.

Substantivo

as - masculino

1. ás (carta do baralho)

Prussiano

Pronome

as

1. eu

Sueco

Substantivo

    Declinação de as

Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo as aset as asen Genitivo asas asets as asens

as¹ - neutro

1. carcaça (de animal)
2. (Gíria) (Obscenidade) pessoa desagradável
   • Dra åt helvete ditt jävla as! (Vá para o inferno seu babaca!)

    Declinação de as

Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo as asen asar as Genitivo as asens asars asarnas

as² - comum

1. um dos Æsir (grupo de deuses nórdicos).

Sinônimos

De 2.1:

• asagud

Verbetes derivados

De 1.1:

• asätare

Tok Pisin

Substantivo

as

1. (Anatomia) nádegas, bunda, traseiro
2. fundo, base, parte de baixo
3. razão, motivo, causa

Verbetes derivados

• asbin
• asples
• as bilong tok
• as bilong trabel
• as tingting
• as tok

Etimologia

Do inglês arse.

Turco

Um ás de espadas.

Substantivo

as

1. ás (carta do baralho)

Universal

Símbolo

as

1. símbolo para o attossegundo (10^-18 segundos)
2. código para o idioma assamês de acordo com o ISO 639-1

Sinônimos

De 2:

• asm (ISO 639-2 e ISO 639-3)

Volapuque

Preposição

as (ays, äs)

1. como