alas

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Alas ("floresta")

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Forma de substantivo[editar]

  Singular Plural
Feminino ala
a.la
alas
a.las

a.las feminino plural

  1. forma plural de ala;
    À frente das alas, diante da linha cartaginesa, os elefantes pareciam bastiões à distância.
  Singular Plural
Masculino ala
a.la
alas
a.las

a.las masculino plural

  1. forma plural de ala:
    No esquema tático 3-5-2, os meias protegem a entrada da área e os alas cuidam das laterais.

Etimologia[editar]

  • Morfologia: de ala + -s

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

Aragão (Espanha) Aragonês[editar]

Forma de substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino ala
a.la
alas
a.las
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.las feminino plural

  1. forma plural de ala.

Etimologia[editar]

Indonésia Balinês[editar]

Substantivo[editar]

a.las

  1. floresta.

Espanha Espanhol[editar]

Forma de substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino ala
a.la
[[alas#Espanhol|alas]]
a.las
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.las feminino plural

  1. forma plural de ala:
    La parte frontal de las alas tenían un ángulo de 45º. (A parte frontal das asas tinha um ângulo de 45º.)

Etimologia[editar]

Pronúncia[editar]

Finlândia Finlandês/Finês[editar]

Advérbio[editar]

a.las (comparativo alemmaksi, superlativo alimmaksi)

  1. embaixo, abaixo;
  2. para baixo.

Declinação[editar]

Antónimos[editar]

Termos derivados[editar]

Interjeição[editar]

a.las (+ nominativo)

  1. abaixo, (expressa discordância):
    Alas rikolliset! (Abaixo os criminosos.)

Etimologia[editar]

Da raiz urálica *ala.

Cognato[editar]

Pronúncia[editar]

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Forma de substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino ala
a.la
[[alas#Galego|alas]]
a.las
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.las feminino plural

  1. forma plural de ala:
    A barriga, os lados e os ombreiros son brancos, así coma a parte das alas. (A barriga, as laterais e os ombros são brancos, assim como a parte das asas.)

Etimologia[editar]

Indonésia Indonésio[editar]

Substantivo[editar]

a.las

  1. base, fundação;
  2. camada;
  3. cobertura;
  4. forro;
  5. fundo, parte de baixo;
  6. causa, razão, motivo;
  7. (Java) floresta.

Sinónimos[editar]

Termos derivados[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Língua inglesa Inglês[editar]

Advérbio[editar]

a.las

  1. infelizmente, lamentavelmente.

Sinónimos[editar]

Interjeição[editar]

a.las

  1. ai de mim(!) (expressa tristeza, pesar, arrependimento ou compaixão).

Sinónimos[editar]

Fraseologia[editar]

Etimologia[editar]

Do francês antigo a las , a partir de a , "ah(!)" + las (derivado do latim lassus(la) , "exausto").

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "alas" fonte ?

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Trevisan, Rosana (Coord.). “alas”. Michaelis: Moderno Dicionário Inglês-Português / Português-Inglês. São Paulo: Melhoramentos, 2000. ISBN 85-06-04216-X

Interlíngua[editar]

Forma de substantivo[editar]

Singular Plural
ala
a.la
alas
a.las

a.las plural

  1. forma plural de ala.

Etimologia[editar]

Pronúncia[editar]

Vaticano Latim[editar]

Forma de substantivo[editar]

ā.las feminino plural

  1. acusativo plural de ala.

Letónia Letão[editar]

Forma de substantivo[editar]

a.las feminino

  1. genitivo singular de ala:
    1. da caverna;

a.las feminino plural

  1. nominativo plural de ala:
    1. cavernas.

Malásia Malaio[editar]

Substantivo[editar]

a.las

  1. base, fundação;
  2. tampa, cobertura;
  3. floresta, mato.

Sinónimos[editar]

Termos derivados[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Bandeira de Miranda do Douro (Portugal) Mirandês[editar]

Forma de substantivo[editar]

a.las

  1. plural de alas

Occitânia (França) Occitano[editar]

Forma de substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino ala
a.la
alas
a.las
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.las feminino plural

  1. forma plural de ala:
    Leis alas estendudas pòu aver mai de 2 mètres d'envergadura. (Suas asas estendidas podem chegar a mais de 2 metros de envergadura.)

Etimologia[editar]

Suíça Romanche/Rético/Reto-romanche[editar]

Forma de substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino ala
a.la
alas
a.las
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.las feminino plural

  1. forma plural de ala.

Etimologia[editar]

Sardenha (Itália) Sardo[editar]

Forma de substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino ala
a.la
alas
a.las
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.las feminino plural

  1. forma plural de ala.

Etimologia[editar]

Servocroata/Servo-croata[editar]

Substantivo[editar]

a.las masculino

  1. (croata)(regionalismo) pescador de rio.

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Do húngaro/magiar halász(hu) .