pescador

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	pescador pes.cador	pescadores pes.cado.res
Feminino	pescadora pes.cado.ra	pescadoras pes.cado.ras

pes.ca.dor

1. apropriado para pescar;
2. que pesca.

Traduções

    De 1

Espanhol: pescador

Inglês: fishing

    De 2

Espanhol: pescador

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pescador pes.cador	pescadores pes.cado.res
Feminino	pescadora pes.cado.ra	pescadoras pes.cado.ras

pes.ca.dor, masculino

1. aquele que pesca.

Sinônimos

• (de 1) peixeiro

Traduções

    De 1

Alemão: Fischer m Cabo-verdiano: piskadór Dinamarquês: fisker c Espanhol: pescador m Feroês: fiskari m , fiskimaður m Francês: pêcheur m

Holandês: visser m Inglês: fisher , fisherman Islandês: fiskimaður m Italiano: pescatore m Norueguês Bokmål: fisker m Sueco: fiskare c

Expressões

• pescadores de homens: os apóstolos
• o anel do pescador: o selo do Papa

Etimologia

Do latim piscator ^(la).

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	pescador	pescadores
Feminino	pescadora	pescadoras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pes.ca.dor

1. pescador, que pesca

Substanivo

	Singular	Plural
Masculino	pescador	pescadores
Feminino	pescadora	pescadoras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pes.ca.dor

1. pescador, quem pesca
2. pescador, quem tem por ofício a pesca no mar

	Singular	Plural
Masculino	pescador	pescadores
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pes.ca.dor, masculino

3. (ornitologia) guarda-rios-comum (Alcedo atthis)

Sinónimo

• De 2: mareante, marinheiro

Etimologia

Do latim piscator ^(la).