amar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Verbo[editar]

a.mar ( Datação: 1124; )

  1. transitivo direto
    1. gostar muito de alguém ou algo
      • "Você tem de amar a vida, baby, porque morrer é um pé no saco", dizia Sinatra, uma de suas boutades preferidas. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 12 de maio de 2008)
    2. desejar
    3. escolher entre vários; preferir
    4. apreciar
  2. intransitivo
    1. sentir paixão; estar apaixonado
  3. pronominal
    1. ter sentimento mútuo de amor, ternura, paixão.
    2. praticar (duas pessoas) o ato sexual.

Antônimos[editar]

Conjugação[editar]

Sinônimos[editar]

Tradução[editar]

Etimologia[editar]

Do galego-português medieval amar (“amar”) através do infinitivo verbal latino amāre de amō (“amar”).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Anagramas[editar]

  1. aram
  2. arma
  3. mará
  4. rama

Espanha Espanhol[editar]

Verbo[editar]

amar

  1. amar

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Verbo[editar]

amar

  1. amar

Portugal/Galícia Galego-Português Medieval[editar]

Verbo[editar]

a.mar ( Datação: 1124; )

  1. amar
    10.“Ai Deus! que mi a fezestes mais ca mim amar”.

Conjugação[editar]

Conjugação com base na Revista Lusitana
modo indicativo
presente
primeira pessoa: amo
terceira pessoa: ama
futuro
primeira pessoa: amarei
pretérito perfeito
primeira pessoa: amei
modo conjuntivo
pretérito imperfeito
terceira pessoa: amasse
particípios
presente: amando
passado: amado(-a)

Etimologia[editar]

Do verbo infinitivo latino amāre de amō (“amar”).

Pronúncia[editar]

  • AFI: /a.ˈmaɾ/

Ligações externas[editar]

Interlíngua[editar]

Verbo[editar]

amar

  1. amar

Conjugação[editar]

Adjetivo[editar]

amar

  1. amargo/a

Bandeira de Miranda do Douro (Portugal) Mirandês[editar]

Verbo[editar]

a.mar

  1. amar

Conjugação[editar]

Romênia Romeno/Daco-Romeno[editar]

Adjetivo[editar]

amar

  1. ?

Brasil Talian[editar]

Verbo[editar]

a.mar, transitivo

  1. amar
  2. estar apaixonado
  3. ter forte afeição por alguém

Conjugação[editar]

Valência (Espanha) Valenciano[editar]

Verbo[editar]

amar

  1. amar

Vêneto (Itália) Vêneto[editar]

Verbo[editar]

amar

  1. amar