Não confundir com argentina, Argentína ou Argentīna.

Português

Substantivo

Ar.gen.ti.na, feminino, próprio

(País) país da América do Sul, em que a língua espanhola é língua oficial; faz fronteira com a Bolívia, Paraguai, Brasil, Uruguai e Chile; nome oficial: República Argentina

Tradução

Traduções

Africâner: Argentinië ^(af)
Aimará: Arxintina ^(ay)
Albanês: Argjentina ^(sq)
Alemão: Argentinien ^(de)
Árabe: الأرجنتين ^(ar)
Aragonês: Archentina ^(an)
Armênio: Արգենտինա ^(hy)
Asturiano: Arxentina ^(ast)
Azerbaijano: Argentina ^(az)
Baixo Saxão: Argentinien ^(nds)
Basco: Argentina ^(eu)
Bengali: আর্জেন্টিনা ^(bn)
Bielorrusso: Аргенціна ^(be)
Bósnio: Argentina ^(bs)
Bretão: Arc'hantina ^(br)
Búlgaro: Аржентина ^(bg)
Cambojano: អារហ្សង់ទីន ^(km)
Canarês: ಅರ್ಜೆಂಟೀನ ^(kn)
Cantonês: 亞根廷 ^(zh-yue)
Catalão: Argentina ^(ca)
Cazaque: Аргентина ^(kk)
Cebuano: Argentina ^(ceb)
Checo: Argentina ^(cs)
Chinês: 阿根廷 ^(zh)
Coreano: 아르헨티나 ^(ko)
Corso: Argentina ^(co)
Córnico: Arghantina ^(kw)
Croata: Argentina ^(hr)
Curdo: Arjantîn ^(ku)
Dimili: Arcantin ^(diq)
Dinamarquês: Argentina ^(da)
Eslovaco: Argentína ^(sk)
Esloveno: Argentina ^(sl)
Espanhol: Argentina ^(es)
Esperanto: Argentino ^(eo)
Estoniano: Argentina ^(et)
Feroês: Argentina ^(fo)
Finlandês: Argentiina ^(fi)
Francês: Argentine ^(fr)
Franco-Provençal: Argentena ^(frp)
Friuliano: Argjentine ^(fur)
Gaélico Escocês: Argantain ^(gd), Argentina ^(gd)
Galego: Arxentina ^(gl)
Galês: Yr Ariannin ^(cy), Ariannin ^(cy)
Georgiano: არგენტინა ^(ka)
Grego: Αργεντινή ^(el)
Guarani: Argentina ^(gn)
Haitiano: Ajantin ^(ht)
Hauçá: Argentina ^(ha)
Hebraico: ארגנטינה ^(he)
Hindi: अर्जेन्टीना ^(hi)
Holandês: Argentinië ^(nl)
Húngaro: Argentína ^(hu)
Ido: Arjentinia ^(io)
Iídiche: אַרגענטינע ^(yi)
Ilocano: Argentina ^(ilo)
Indonésio: Argentina ^(id)
Inglês: Argentina ^(en)
Interlíngua: Argentina ^(ia)
Iorubá: Argentina ^(yo)
Islandês: Argentína ^(is)
Italiano: Argentina ^(it)
Japonês: アルゼンチン ^(ja)

Javanês: Argentina ^(jv)
Ladino: Arjentina ^(lad)
Ladino Dolomita: Argentina
Latim: Argentina ^(la)
Letão: Argentīna ^(lv)
Liguriano: Argentinn-a ^(lij)
Limburguês: Argentinië ^(li)
Lingala: Argentina ^(ln)
Lituano: Argentina ^(lt)
Lojban: getygu'e ^(jbo)
Luxemburguês: Argentinien ^(lb)
Macedônio: Аргентина ^(mk)
Malaiala: അര്‍ജന്റീന ^(ml)
Malaio: Argentina ^(ms)
Marati: आर्जेन्टीना ^(mr)
Min Nan: Argentina ^(zh-min-nan)
Mongol: Аргентин ^(mn)
Napolitano: Argentina ^(nap)
Náuatle: Arxentitlān ^(nah)
Nauruano: Argentina ^(na)
Norueguês Bokmål: Argentina ^(no)
Novial: Argentina ^(nov)
Norueguês Nynorsk: Argentina ^(no)
Occitano: Argentina ^(oc)
Pampangan: Argentina ^(pam)
Pangasinan: Argentina ^(pag)
Pashtu: ارجنټاين ^(ps)
Persa: آرژانتین ^(fa)
Piemontês: Argentin-a ^(pms)
Polonês: Argentyna ^(pl)
Quéchua: Arhintina ^(qu)
Romanche: Argentinia ^(rm), Argentina ^(rm)
Romeno: Argentina ^(ro)
Ruanda: Argentina ^(rw)
Rundi: Argentina ^(rn)
Russo: Аргентина ^(ru)
Sami Setentrional: Argentina ^(se)
Samogiciano: Argentėna ^(bat-smg)
Sânscrito: अर्जन्टीना ^(sa)
Sardo: Argentina ^(sc)
Sérvio: Аргентина ^(sr), Argentina ^(sr)
Servocroata: Argentina ^(sh)
Siberiano: Аргентина
Siciliano: Argintina ^(scn)
Sorábio Alto: Argentinska ^(hsb)
Suaíli: Argentina ^(sw)
Sueco: Argentina ^(sv)
Tagalo: Arhentina ^(tl)
Tailandês: อาร์เจนตินา ^(th)
Tâmil: அர்ஜென்டினா ^(ta)
Tchuvache: Аргентина ^(cv)
Tétum: Arjentina ^(tet)
Tok Pisin: Argentina ^(tpi)
Turco: Arjantin ^(tr)
Ucraniano: Аргентина ^(uk)
Uigure: ئارگېنتىنا ^(ug)
Urdu: ارجنٹائن ^(ur)
Uzbeque: Argentina ^(uz)
Vêneto: Argentina ^(vec)
Vietnamita: Argentina ^(vi)
Volapuque: Largäntän ^(vo)
Võro: Argentina ^(fiu-vro)

Etimologia

Derivado do latim argentum, que significa prata. Os primeiros exploradores e comerciantes espanhóis e portugueses usaram a região do Rio de la Plata (Rio da Prata) para transportar prata e outros tesouros provenientes do Peru. As terras em torno da foz do Rio da Prata acabaram ficando conhecidas como Argentina, terra da prata.