hauçá

Mulheres hauçás

Português

Não confundir com haúça.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	hauçá hau.çá	hauçás hau.çás
Feminino

hau.çá, comum aos dois géneros, singular

1. relativo aos hauçás, povo do oeste do Sahel
   • A nação hauçá propagou a sua língua tanto pelos seus mercadores como pelos seus escravos.
2. (Linguística) relacionado ao idioma hauçá

Forma(s) alternativa(s)

haúça

haússa

haussá

Tradução

    Traduções

Alemão: Hausa Catalão: haussa , hausa Checo: hauský Espanhol: hausa Esperanto: haŭsa Francês: haoussa Grego : Χάουσα (Kháusa) Holandês: Hausa

Inglês: Hausa Iorubá: Haúsá Italiano: hausa Japonês: ハウサ語 (はうさ語, hausago) Limburguês: Hawsisj Lituano: hausų Polonês: hausyjski

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	hauçá	hauçás
Feminino

hau.çá, comum aos dois géneros, singular

1. indivíduo do povo hauçá

	Singular	Plural
Masculino	hauçá hau.çá	–

hau.çá, masculino, incontável

2. (Linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau):
   • Nenhum outro idioma da África Central é tão espalhado como o hauçá.

Forma(s) alternativa(s)

haúça

haússa

haussá

Tradução

    De 1 (indivíduo do povo hauçá)

Alemão: Hausa Asturiano: hausa , ḥausa Bósnio: hausa Catalão: haussa , hausa Chinês : 豪萨族 (háo sà yǔ) Coreano : 하우사 족 (hausa jog) Croata: hausa Esloveno: hausa Espanhol: hausa Esperanto: haŭso

Finlandês: hausa Francês: Haoussa Holandês: Hausa Inglês: Hausa Italiano: Hausa Japonês : ハウサ人 (はうさ人, hausanin) Polonês: Hausa Russo : хауса (háusa) Sérvio: хауса , hausa Ucraniano : хауса (khausa) , гауса (hausa)

    De 2 (idioma chádico)

Alemão: Hausa Árabe : الهوسا (ạl-hawsạ) Asturiano: hausa , ḥausa Basco: hausa Bósnio: hausa Bretão: haousaeg Búlgaro : хауса (hausa) Catalão: haussa , hausa Caxemira : हौसा (hausā) Checo: hauština Chinês : 豪萨语 (háo sà yǔ) Croata: hausa Eslovaco: hauština Esloveno: hausa Espanhol: hausa Esperanto: haŭsa Finlandês: hausa Francês: haoussa Galês: Hausa Georgiano : ჰაუსა (hausa) Grego : Χάουσα (Kháusa)

Hauçá: هَوُسَ , hausa Hebraico : האוסה (hʼawshá) Holandês: Hausa Ibo: Hausa Ido: hausa Indonésio: Hausa Inglês: Hausa Iorubá: Haúsá Italiano: hausa Japonês : ハウサ語 (はうさ語, hausago) Lituano: hausų Norueguês Bokmål: hausa Polonês: hausa , język hausa Quéchua: hawsa Russo : хауса (háusa) Sérvio: хауса , hausa Sueco: hausa Tadjique : хауса (hausa) Tâmil : ஹவுசா (havucā) Ucraniano : хауса (khausa) , гауса (hausa) Urdu : ھاوسا (hawsa)

Etimologia

Do hauçá هَوُسَ/hausa.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ɐw.ˈsa/
• X-SAMPA: /6w."sa/

Ver também

No Wikcionário

Cobertura do Wikcionário sobre o idioma hauçá (ha).

Principais línguas chádicas ocidentais

angaso bolé

badé enguicimo

guandara rum

tangalé zaarí

Na Wikipédia

hauçá Nigéria

No Wikimedia Commons

Categoria:Povo hauçá

Referências

Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “hauçá”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. Ferreira, Aurélio Buarque de Holanda. “hauçá”. Novo dicionário da língua portuguesa — Século XXI. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993.