tata

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Tata ("pai")

Índice

Papua-Nova Guiné Amanab[editar]

Tata

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. (Zoologia) porco, mamífero da família Suidae ou Tayassuidae.





Bósnia e Herzegovina Bósnio[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta masculino

  1. pai, papai

Declinação[editar]

Sinônimos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Cocama[editar]

Substantivo[editar]

tata

ta.ta

  1. fogo

Pronúncia[editar]

Referências[editar]

  • (em espanhol) ESPINOSA, Lucas. Breve Diccionario Analitico Castellano-Tupi del Peru - Sección Cocama. Iquitos (PER): Ediciones C.E.T.A, 1989. ISBN 84-89295-43-3.
  • (em espanhol) FAUST, Norma. Gramatica Cocama - Lecciones para el apredizaje del idoma cocama. Série Linguística Peruana, nº 6. 3ª edição. Lima: Instituto Lingüístico de Verano, 2008.
  • (em português) VIEGAS, Chandra Wood. Natureza e direções das mudanças linguísticas observadas entre os últimos falantes do Kokáma nativos do Brasil. Dissertação de mestrado. Universidade de Brasília. 2010.
  • (em inglês) YOPÁN, Rosa Vallejos. A Grammar of Kokama-Kokamilla. Dissertação. University of Oregon. 2010


Croácia Croata[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta masculino

  1. pai, papai

Declinação[editar]

Etimologia[editar]

Hipocorístico de otac(hr) .

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


França Francês[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino tata
ta.ta
tatas
ta.tas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ta.ta feminino

  1. (infantil) titia, tia
  2. (infantil) babá, baby-sitter, pessoa que cuida de crianças
  3. (infantil) tia (forma de tratamento a uma mulher com quem não se tem parentesco)
  4. (obsceno e pejorativo) bicha, gay, alguém efeminado
  Singular Plural
Masculino tata
ta.ta
tatas
ta.tas
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ta.ta masculino

  1. (regional e Canadá) / (Quebéc) tchauzinho, aceno significando "tchau" ou "adeus":
    • On était là tous les deux, à se faire des tatas.
  2. (regional, Canadá e pejorativo) / (Quebéc) joão-ninguém, zé-ninguém, pessoa insignificante
  3. (regional, Canadá e pejorativo) / (Quebéc) pessoa desprezível

Sinônimos[editar]

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

  • De 1 a 4:
Diminutivo infantil de tante(fr) .

Pronúncia[editar]

Homófonos[editar]

  • tâta
  • tâtas
  • tâtât

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]


Paraguai Guarani[editar]

Substantivo[editar]

Tata

ta.ta

  1. fogo

Pronúncia[editar]


Hungria Húngaro/Magiar[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. tio (maneira humorosa de se chamar um homem mais velho)


Indonésia Indonésio[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. ordem, organização
  2. sistema

Expressões[editar]


Italiano Italiano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino tata
ta.ta
tate
ta.te
Comum aos dois
géneros/gêneros

ta.ta feminino

  1. babá, baby-sitter, pessoa que cuida de crianças
  2. irmã mais velha


Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Yucatão (México) Yucateco/Iucateco/Yucateque[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. pai, genitor
  2. avô, progenitor

Sinônimos[editar]

  • papah, tat, tatich

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Predefinição:família/yua


Congo Kituba[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. pai, genitor


Vaticano Latim[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta masculino

  1. (infantil) papai, pai

Declinação[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


ArubaCuraçao Papiamento[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. pai

Sinônimos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Polônia Polonês/Polaco[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta masculino

  1. pai, papai:
    • Tata zaprosił całą rodzinę na lody. (Papai convidou a família inteira para tomar sorvete.)

Declinação[editar]

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "tata" fonte ?

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Bolívia Quíchua/Quéchua[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. pai, genitor

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Sérvia Sérvio[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta masculino (plural tate)

  1. pai, papai

Formas alternativas[editar]


Suriname Surinamês[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. pai

Sinônimos[editar]


México Tarahumara Central[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. pai, genitor


Crimeia (Ucrânia) Tártaro da Crimeia[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta feminino}

  1. irmã mais velha

Declinação[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Timor Leste Tétum/Teto[editar]

Verbo[editar]

ta.ta

  1. morder


África do Sul Xosa/Xhosa[editar]

Forma de substantivo[editar]

ta.ta

  1. vocativo singular de utata:
    1. meu pai
    2. nosso pai


O verbete tata é uma forma flexionada de "utata". Demais informações estão disponíveis em utata.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


África do Sul Zulu[editar]

Substantivo[editar]

ta.ta

  1. meu pai
  2. forma de tratamento a um homem mais velho

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]