filha

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Português[editar]

Adjetivo[editar]

fi.lha, feminino

procedente, resultante

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	filho	filhos
Feminino	filha	filhas

fi.lha, feminino

qualquer fêmea em relação à sua mãe e ao seu pai, (filho é a sua forma masculina)
descendente feminina

Tradução[editar]

Traduções

Acadiano : martum
Africâner : dogter ^(af)
Aimará : phucha ^(ay)
Albanês : bijë ^(sq), vajzë ^(sq)
Alemão : Tochter ^(de)
Árabe : اِبنة ^(ar)
Aragonês : filla ^(an)
Armênio : դուստր ^(hy), աղջիկ ^(hy)
Avárico : яс ^(av), ясалъ ^(av)
Azerbaijano : qiz ^(az)
Basco : alaba ^(eu)
Bósnio : kćerka ^(bs)
Bretão : merc'h ^(br)
Búlgaro : дъщеря ^(bg)
Catalão : filla ^(ca)
Checo : dcera ^(cs)
Chinês : 女儿 ^(zh), 女孩 ^(zh)
Coreano : 딸 ^(ko)
Croata : kćer ^(hr)
Dinamarquês : datter ^(da)
Egípcio : sȝt
Espanhol : hija ^(es)
Esperanto : filino ^(eo)
Estoniano : tütar ^(et)
Finlandês : tytär ^(fi)
Flamengo : dochter ^(vls)
Francês : fille ^(fr)
Friuliano : fie ^(fur)
Galego : filla ^(gl)
Galês : merch ^(cy)
Grego : κόρη ^(el)
Grego Antigo : θυγάτηρ
Guarani : tajýra ^(gn), itajýra ^(gn), memby kuña ^(gn)
Guzerate : દીકરી ^(gu)
Hebraico : בת ^(he)
Hindi : बेटी ^(hi), पुत्री ^(hi)
Holandês/Neerlandês : dochter ^(nl)
Húngaro : leánygyermek ^(hu), vkinek a lánya ^(hu)
Ido : filiino ^(io)

Inglês : daughter ^(en)
Irlandês : iníon ^(ga)
Islandês : dóttir ^(is)
Italiano : figlia ^(it)
Japonês : 娘 ^(ja)
Latim : filia ^(la)
Laz : bere
Letão : meita ^(lv)
Limburguês : dochter ^(li)
Lituano : duktė ^(lt)
Maltês : bint ^(mt)
Mirandês : filha ^(mwl)
Moksha : stirjnae ^(mdf)
Napolitano : figlia ^(nap), criatura ^(nap), squàcquera ^(nap), figliola ^(nap)
Persa : دختر ^(fa)
Piemontês : fija ^(pms)
Polonês : córka ^(pl)
Punjabi : ਪੁਤਰੀ ^(pa)
Quéchua : ususi ^(qu)
Rapanui : poki vahine
Romeno : fiică ^(ro)
Russo : дочь ^(ru)
Sânscrito : आत्मजा ^(sa)
Sardo Campidanês : filla , fiza, fija, fixa
Sérvio : кћерка ^(sr)
Siciliano : fìgghia ^(scn)
Sueco : dotter ^(sv)
Tâmil : மகள ^(ta)
Télugo : అంగజ ^(te)
Tétum : oan-feto ^(tet)
Tswana : morwadi ^(tn)
Tupi : aiyra
Turco : kız çocuğu ^(tr), evlat ^(tr), kız çocuk ^(tr)
Urdu : بیٹی ^(ur)
Valão : fèye ^(wa)
Valenciano : filla ^(ca)
Vêneto : fiola ^(vec), fia ^(vec)
Xhosa : intombi ^(xh)
Zulu : intombi ^(zu)

Verbetes derivados[editar]

filhota

Etimologia[editar]

Do latim filia^(la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Família em português

	Ascendentes	Descendentes	Colaterais
Femininos	decavó eneavó octavó heptavó hexavó pentavó tetravó trisavó bisavó avó mãe	filha neta bisneta trineta tetraneta pentaneta hexaneta heptaneta octaneta eneaneta decaneta	irmã tia sobrinha prima meia-irmã meia-tia meia-sobrinha meia-prima sesqui-prima dupla-prima meia-tia-avó meia-sobrinha-neta tia-avó tia-bisavó tia-trisavó tia-tetravó tia-pentavó sobrinha-neta sobrinha-bisneta sobrinha-trineta sobrinha-tetraneta sobrinha-pentaneta 1C1R 1C2R 1C3R 1C4R 1C5R 2C 2C1R 2C2R 2C3R 2C4R 3C 3C1R 3C2R 3C3R 4C 4C1R 4C2R 5C 5C1R 6C
Masculinos	decavô eneavô octavô heptavô hexavô pentavô tetravô trisavô bisavô avô pai	filho neto bisneto trineto tetraneto pentaneto hexaneto heptaneto octaneto eneaneto decaneto	irmão tio sobrinho primo meio-irmão meio-tio meio-sobrinho meio-primo sesqui-primo duplo-primo meio-tio-avô meio-sobrinho-neto tio-avô tio-bisavô tio-trisavô tio-tetravô tio-pentavô sobrinho-neto sobrinho-bisneto sobrinho-trineto sobrinho-tetraneto sobrinho-pentaneto 1C1R 1C2R 1C3R 1C4R 1C5R 2C 2C1R 2C2R 2C3R 2C4R 3C 3C1R 3C2R 3C3R 4C 4C1R 4C2R 5C 5C1R 6C
Neutros	{{{ascendentes neutros}}}	{{{descendentes neutros}}}	{{{colaterais neutros}}}

Mirandês[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	filha	filhas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fi.lha, feminino

filha

Etimologia[editar]

Do latim filia^(la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Família em mirandês

	Ascendentes	Descendentes	Colaterais
Femininos	trisabó bisabó abó mai madrasta	filha nieta biznieta/bisnieta antenada / filhastra zorra	mulhier armana tie sobrina prima cunhada nuora suogra
Masculinos	trisabó bisabó abó pai padrasto	filho nieto biznieto/bisnieto antenado / filhastro zorro	home/tiu armano tiu sobrino primo cunhado gienro suogro
Neutros	{{{ascendentes neutros}}}	{{{descendentes neutros}}}	{{{colaterais neutros}}}

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=filha&oldid=2590527"

Categorias ocultas: