pote

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino pote potes

po.te, masculino

  1. cântaro grande para líquidos
  2. vaso da noite; bacio
  3. (Trás-os-Montes e Culinária) panela de ferro bojuda, e boca de menor diâmetro, de três pés, que é usada sobre o lume da lareira
  4. (figurado) pessoa gorda e atarracada

Tradução[editar]


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino pote potes
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

po.te, masculino

  1. (Culinária) pote, panela de ferro bojuda com três pés que é usada na lareira
  2. (por extensão) aquela comida que foi feita em um pote, caldo, cozido
  3. comida quente para o gado
  4. cada um dos volumes de feno ou palha que é abraçado, ou colhido com forcada e que vai formar parte do palheiro
  5. intumescência por contusão, galo
  6. (Zoologia) lebre-de-mar da espécie Aplysia punctata
  7. (Jogo) um tipo de brincadeira de crianças

Expressões[editar]

  • a pote, abundantemente
  • festa do pote, festa culinária no entrudo com abundante vianda
  • não fazer pote, não tirar proveito
  • dar-se o pote, dar-se importância, gabar-se a si mesma ou a si mesmo

Verbetes derivados[editar]