esto

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

es.to /é/ masculino

  1. agitação das águas do mar; maré; preamar
    Semelhante aos estos do mar, é rápido o seu ir e voltar.
    Alexandre Herculano, Eurico, o Presbítero1844
  2. ondulação ruidosa; ruído
  3. enchente
  4. (Portugal: Minho) fundo ou centro de águas de um terreno
  5. calorão; quentura
  6. (figurado) forte inquietação do espírito; ardor; paixão; efervescência

Etimologia[editar]

do latim aestus (la)
Datação: 1666

Pronome[editar]

es.to /ê/ demonstrativo

  1. (antigo) o mesmo que isto

Locuções[editar]

  1. em esto adverbial, nisto, durante isto, neste tempo
    (...) e em esto Nuno Alvares querendo-se partir pera d'onde viera (...)
    Chronica de el-rei D. João I

Etimologia[editar]

do latim istud (la), neutro de iste (la), ista (la), istud (la)

Ver também[editar]

Referências[editar]

Espanha Espanhol[editar]

Pronome[editar]

es.to demonstrativo

  1. isto
    ¿Qué es esto? (O que é isto?)

Locuções[editar]

  1. en esto adverbial, nisto, durante isto, neste tempo

Etimologia[editar]

do latim istud (la), de iste (la)

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

Referências[editar]

No Wikcionário[editar]

Pronomes demonstrativos[editar]

Anagramas[editar]

Ligações externas[editar]

Bandeira do movimento esperantista Esperanto[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em esperanto possui o
artigo esto

Substantivo[editar]

esto

  1. existência

Sinônimos[editar]

Ver também[editar]

Referências[editar]

No Wikcionário[editar]

Finlândia Finlandês/Finês[editar]

Substantivo[editar]

es.to

  1. (Desporto) obstrução
  2. (Psicologia) inibição

Declinação[editar]

Etimologia[editar]

do verbo estää (fi) +‎ -o (fi)

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Anagramas[editar]

Bandeira do ido Ido[editar]

Substantivo[editar]

est.o

  1. (Geografia) este, leste, oriente

Antônimos[editar]

Locuções[editar]

  1. de esto, do leste

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

Referências[editar]

No Wikcionário[editar]

Italiano Italiano[editar]

Pronome[editar]

esto demonstrativo masculino (feminino esta)

  1. (arcaico) este
    Ahi quanto a dir qual era è cosa dura / esta selva selvaggia e aspra e forte / che nel pensier rinova la paura!
    (Ah, é tão difícil descrever como era / esta selva é tão selvagem e malévola e assustadora / que de pensar eu tenho medo novamente!)
    Dante Alighieri, La Divina Commedia (A Divina Comédia) — 1308-21

Etimologia[editar]

do latim istum (la), de iste (la)

Ver também[editar]

Referências[editar]

No Wikcionário[editar]

Anagramas[editar]

Vaticano Latim[editar]

Forma verbal[editar]

ēstō

  1. segunda pessoa do singular do imperativo futuro de edō (la)
  2. terceira pessoa do singular do imperativo futuro de edō

estō

  1. segunda pessoa do singular do imperativo futuro de sum (la)
  2. terceira pessoa do singular do imperativo futuro de sum

Ver também[editar]

Referências[editar]

  • Dicionário Escolar Latino-Português. 3a. edição. Rio de Janeiro: Campanha Nacional de Material de Ensino, 1962.

Ligações externas[editar]