suu

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Suu ("boca")
Suu ("foz")

Índice

Papua Nova Guiné Banoni[editar]

Verbo[editar]

suu

  1. nadar

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • gosoro
  • gutsini

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

República da Carélia (Rússia) Carélio[editar]

Substantivo[editar]

suu

  1. (carélio setentrional) (anatomia) boca, cavidade oral
  2. (carélio setentrional) entrada; acesso
  3. (carélio setentrional) (geografia) foz; boca de rio

Formas alternativas[editar]

  • šuu

Declinação[editar]

Etimologia[editar]

Do protofínico *suwe, e esta do protourálico *śuwe;

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • hammas
  • haukata
  • puhuo
  • syyvä

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  • Fedotova, V.P., & Boiko, T.P.. Словарь собственно-карельских говоров Карелии. Petrozavodsk: КарНЦ РАН, 2009. Pág.592.
  • (em carélio/finlandês/russo) Karjalais-Venäläne-Suomalaine Sanakirju
  • (em estoniano)suu” no Eesti etümoloogiasõnaraamat (EKI)
  • (em finlandês)suu” no Karjalan kielen sanakirja (KOTUS)

Estónia Estoniano/Estónio/Estônio[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em estoniano possui o
artigo suu

Substantivo[editar]

suu

  1. (anatomia) boca, cavidade oral

Declinação[editar]

Locuções e expressões[editar]

  • kellegi suud vett jooksma panema: dar água na boca, ter uma aparência apetitosa
  • kingitud hobuse suhu ei vaadata: (provérbio) a cavalo dado não se olha os dentes
  • küsija suu pihta ei lööda: (provérbio) perguntar não ofende
  • ropp suu: boca suja, linguagem inapropriada
  • suu- ja sõrataud: (veterinária) febre aftosa
  • suust suhu hingamine: respiração boca a boca

Termos derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do protofínico *suwe, e esta do protourálico *śuwe.

Cognatos[editar]

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • hammas
  • hammustama
  • rääkima
  • sööma

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  • (em estoniano)suu” no e-keelenõu
  • (em inglês)suu” no Estonian-English-Estonian Dictionary (aare.pri.ee)

Finlândia Finlandês/Finês[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em finlandês possui o
artigo suu

Substantivo[editar]

suu

  1. (anatomia) boca, cavidade oral
    Sinulla on kaunis suu. (Tens uma bela boca.)
  2. orifício; furo
  3. entrada; acesso
  4. (geografia) foz; boca de rio

Sinônimos[editar]

  • De 1: suukki, suukku

Declinação[editar]

Locuções e expressões[editar]

  • olla suu messingillä: sorrir
  • ottaa suihin: praticar sexo oral em (homem)
  • Suu kiinni!: Cala a boca!
  • Suu suppuun!: Silêncio!
  • suu- ja sorkkatauti: (veterinária) febre aftosa
  • syöksyä johonkin suin päin: fazer algo impensado

Termos derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do protofínico *suwe, e esta do protourálico *śuwe.

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • hammas
  • haukata

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  • (em estoniano)suu” no Eesti etümoloogiasõnaraamat (EKI)
  • (em finlandês)suu” no Kielitoimiston sanakirjasta
  • (em finlandês)suu” no Sanakirja.org
  • (em finlandês)suu” no Suomi Sanakirja

Gronelândia Gronelandês/Groenlandês[editar]

Interjeição[editar]

suu

  1. (coloquial) sim
    • Nota: também usado, assim como aap, para responder "sim" a uma pergunta negativa.
      "Nerinngiliuk?" "Suu [nerinngilara]." ("Você não o comeu?" "Não [o comi].")

Sinônimos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • naagga/naamik
  • sooruna

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  • (em inglês)suu” no Dictionary (Oqaasileriffik)

Bandeira do povo ingriano Ingriano[editar]

Substantivo[editar]

suu

  1. (anatomia) boca, cavidade oral

Declinação[editar]

Etimologia[editar]

Do protofínico *suwe, e esta do protourálico *śuwe;

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • hammaz
  • huul

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

Japão Japonês[editar]

Transliteração[editar]

suu (すう)

  1. romanização de 吸う ("fumar"; "inalar")
  2. romanização de ("número")

Vietnã Jeh[editar]

Substantivo[editar]

suu

  1. casa; moradia

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

Lombardia (Itália) Lombardo[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em lombardo possui o
artigo suu

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino suu
suu
suu
suu
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

suu masculinoinvariável

  1. (lombardo oriental, ortografia moderna) (corpo celeste) sol
    vess a rebaton de suu (estar debaixo de um sol escaldante)

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

Do latim sol (la).

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  • Sganzini, S. e Spiess, F.. Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana, vol. 1. Lugano: Tip. La Commerciale, 1952. Pág 212.

Distrito de Olonetsky, República da Carélia, Rússia Livicoviano/Olonetsiano[editar]

Substantivo[editar]

suu

  1. (anatomia) boca, cavidade oral

Grafias alternativas[editar]

Declinação[editar]

Etimologia[editar]

Do protofínico *suwe, e esta do protourálico *śuwe;

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • hammas
  • huuli
  • purta
  • ukkailla

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  • Boiko T.P. e Markianova L.F.. Большой русско-карельский словарь (ливвиковское наречие) / Suuri ven’a-karjalaine sanakniigu (livvin murreh). Petrozavodsk: Verso, 2011. Pág.306
  • Makarov, G.N.. Словарь карельского языка (ливвиковский диалект). Petrozavodsk: Karelija, 1990. Pág.352
  • (em estoniano)suu” no Eesti etümoloogiasõnaraamat (EKI)

Bandeira do povo ludiano Ludiano[editar]

Substantivo[editar]

suu

  1. (anatomia) boca, cavidade oral

Declinação[editar]

Verbete incompletoffe4e4
Esta entrada carece de quadro de declinação. Por favor, se você tem conhecimento do código wiki e do idioma, adicione o quadro devidamente preenchido. Alguns quadros já criados estão listados nesta categoria.


Etimologia[editar]

Do protofínico *suwe, e esta do protourálico *śuwe;

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • hambaz
  • haukaita
  • pagišta
  • süödä

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  • (em estoniano)suu” no Eesti etümoloogiasõnaraamat (EKI)
  • (em finlandês)suu” no Lyydinkielinen verkkosanakirja (Kielipankki)

Laos Talieng[editar]

Substantivo[editar]

suu

  1. casa; moradia

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

Bandeira do povo vótico Voto/Vodo/Vótico[editar]

Substantivo[editar]

suu

  1. (anatomia) boca, cavidade oral
  2. (geografia) foz; boca de rio

Declinação[editar]

Termos derivados[editar]

  • ahjosuu
  • avõsuu
  • ihasuu
  • javo-suu
  • jõgõõsuu
  • lapa-suu
  • lopi-suu
  • meree-suu
  • partasuu
  • suukko (diminutivo)
  • suurisuu
  • uhzõõsuu
  • umpi-suu
  • vilisä-suu
  • vääräsuu

Etimologia[editar]

Do protofínico *suwe, e esta do protourálico *śuwe.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • ammaᴢ
  • jutõlla
  • jõgõ
  • mokka
  • purõlla
  • suutõlla
  • süvvä
  • tšeeli
  • uuli

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  • (em estoniano)suu” no Eesti etümoloogiasõnaraamat (EKI)
  • (em estoniano)suu” no Votic Dictionary (EKI)

Bandeira não-oficial dos voros Võro[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em võro possui o
artigo suu

Substantivo[editar]

suu

  1. (anatomia) boca, cavidade oral
  2. (geografia) pântano

Declinação[editar]

Etimologia[editar]

  • De 1:
    Do protofínico *suwe, e esta do protourálico *śuwe;
  • De 2:
    Do protofínico *soo.

Cognatos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • hammas
  • haukama
  • huuľ
  • kõnõlõma
  • kiiľ
  • süümä

Ligações externas[editar]

Referências[editar]