sábado

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em português possui o
artigo sábado
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em espanhol possui o
artigo sábado
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em galego possui o
artigo sábado

Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino sábado sábados

.ba.do, masculino (abrev. sáb/sáb.) (Datação: Século XIII)

  1. (cronônimo) sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo; por fundamentação bíblica e etimológica, é considerado o último[1][2] dia da semana
  2. (Cristianismo, judaísmo, religião e século XIII) dia de oração e descanso para os judeus e cristãos sabatistas
    • Os que andavam na velha ordem das coisas chegaram à novidade da esperança, não mais observando o sábado, mas vivendo segundo o dia do Senhor” — Inácio de Antioquia

Expressões[editar]

  • Sábado de Aleluia: (Catolicismo, cristianismo, religião) véspera da Páscoa no calendário de feriados religiosos do cristianismo
  • Sábado de Carnaval: sábado anterior à Terça-Feira de Carnaval
  • Sábado Gordo: o mesmo que Sábado de Carnaval
  • Sábado Magro: sábado que antecipa o Sábado Gordo (dez dias antes do Carnaval)
  • Sábado Santo: (Catolicismo, cristianismo, religião) o mesmo que Sábado de Aleluia

Traduções[editar]

Vide traduções nas seguintes páginas:

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do hebraico antigo שבת (shabbat), pelo grego antigo σάββατον sábbaton , pelo latim sabbatum.

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

Portugal[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Antropônimos[editar]

Expressões[editar]

Apêndices[editar]

Wikisaurus[editar]

Na Wikipédia[editar]

Ligações externas[editar]

Referências[editar]

  1. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
  2. Dicionário e Enciclopédia Koogan/Houaiss. Rio de Janeiro: Edições Delta, 1995.


Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino sábado sábados
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

.ba.do, masculino

  1. (cronônimo) sábado, sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo
    • Los sábados visito a mis abuelos. (Aos sábados visito meus avós.)
  2. (Cristianismo, judaísmo, religião e século XIII) sábado

Expressões[editar]

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do hebraico antigo שבת (shabbat), pelo grego antigo σάββατον sábbaton , pelo latim sabbatum.

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Apêndices[editar]

Referências[editar]


Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino sábado sábados
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

.ba.do, masculino

  1. (cronônimo) sábado, sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo
    • Queres vir ao cine o sábado? (Queres ir ao cinema no sábado?)
  2. (Cristianismo, judaísmo, religião e século XIII) sábado

Expressões[editar]

Etimologia[editar]

Do hebraico antigo שבת (shabbat), pelo grego antigo σάββατον sábbaton , pelo latim sabbatum.

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Apêndices[editar]

Ligações externas[editar]


Mirandês[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino sábado sábados
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

.ba.do, masculino

  1. (cronônimo) sábado, sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo

Expressões[editar]

  • Sábado d'Alaluia: (Catolicismo, cristianismo, religião) Sábado de Aleluia, Sábado Santo

Etimologia[editar]

Do hebraico antigo שבת (shabbat), pelo grego antigo σάββατον sábbaton , pelo latim sabbatum.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Apêndices[editar]

Referências[editar]