batata
Aspeto
Interjeição
[editar]ba.ta.ta
- (Brasil) expressa que algo se materializa, ocorre ou se dá conforme afirmado, esperado ou implicitado
- A caçadora sabia que as reses porcinas passavam naquela trilha, só precisava de uma armadilha e uma isca adequada, e assim foi, armou a armadilha e batata! fez um belo assado ao final do dia.
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | batata | batatas |
ba.ta.ta, feminino
- tubérculo da batateira empregado na alimentação; nome científico: Solanum tuberosum
- o tubérculo, e por vezes o bolbo, de algumas plantas
- mentirola; peta; asneira; parvoíce
- nariz grosso e achatado
- (Trás-os-Montes) meia rota nos dedos ou no calcanhar
Expressões
[editar]- a batata vai assar: a situação vai esquentar, vai ficar perigosa.
- batata da perna: parte de trás da perna.
- batata quente: problema difícil de ser resolvido.
- na batata: com certeza.
- ser batata: ser garantido.
- vai plantar batatas: deixa-me em paz!; vai bugiar!
- vá plantar batatas:
Sinônimos
[editar]- De 1: (Arquipélago da Madeira) semilha
Tradução
[editar] Traduções
Etimologia
[editar]Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /bɐ.ˈta.tɐ/
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]Diverso1
[editar]Diverso2
[editar]Na Wikipédia
[editar]
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | batata | batatas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ba.ta.ta, feminino
- (botânica e legume) batata doce
Etimologia
[editar]- Do taino.
Pronúncia
[editar]
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | batata | batatas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ba.ta.ta, feminino
- (botânica) batata (Solanum tuberosum)
Sinônimos
[editar]- baloca, baralhoca, castanha, catanha-das-índias, catanha-da-terra, castanha-marinha, castanhola, marinha, pataca, patoa
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | batata | batate |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ba.ta.ta, feminino
- (botânica) batata doce
Pronúncia
[editar]
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | batata | batatas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ba.ta.ta, feminino
- (botânica) batata (Solanum tuberosum)
Formas alternativas
[editar]Categorias:
- Trissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Português brasileiro
- Dialeto transmontano
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo espanhol (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Interjeição (Português)
- Substantivo (Português)
- Alimentação (Português)
- Botânica (Português)
- Entrada com imagem (Português)
- Trissílabo (Espanhol)
- Paroxítona (Espanhol)
- Planta (Espanhol)
- Legume (Espanhol)
- Entrada com etimologia (Espanhol)
- Entrada com pronúncia (Espanhol)
- Substantivo (Espanhol)
- Entrada com imagem (Espanhol)
- Trissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Planta (Galego)
- Substantivo (Galego)
- Trissílabo (Italiano)
- Paroxítona (Italiano)
- Planta (Italiano)
- Entrada com pronúncia (Italiano)
- Substantivo (Italiano)
- Entrada com imagem (Italiano)
- Trissílabo (Mirandês)
- Paroxítona (Mirandês)
- Planta (Mirandês)
- Substantivo (Mirandês)
- Botânica (Mirandês)
- Entrada com imagem (Mirandês)