Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Índice 1 Português 1.1 Substantivo 1.1.1 Sinónimos 1.1.2 Fraseologia 1.1.3 Pronome de tratamento 1.1.4 Tradução 1.2 Forma Verbal 1.3 Etimologia 1.4 Pronúncia 1.4.1 Brasil 1.4.1.1 Carioca 1.5 Ver também 1.5.1 Na Wikipédia 2 Albanês 2.1 Substantivo 3 Asturiano 3.1 Substantivo 4 Bósnio 4.1 Substantivo 5 Catalão 5.1 Substantivo 6 Croata 6.1 Substantivo 7 Espanhol 7.1 Substantivo 7.1.1 Sinónimos 7.1.2 Fraseologia 7.2 Etimologia 7.3 Pronúncia 8 Francês 8.1 Substantivo 8.1.1 Fraseologia 8.2 Etimologia 8.3 Pronúncia 9 Holandês 9.1 Substantivo 9.1.1 Sinónimos 9.2 Pronúncia 10 Húngaro 10.1 Substantivo 11 Inglês 11.1 Substantivo 11.1.1 Sinónimos 11.2 Etimologia 11.3 Pronúncia 11.3.1 Estados Unidos 11.3.2 Inglaterra 11.4 Ver também 11.4.1 No Wikcionário 11.4.2 Na Wikipédia 12 Inglês Antigo 12.1 Substantivo 13 Interlíngua 13.1 Substantivo 14 Italiano 14.1 Substantivo 14.1.1 Sinónimos 14.2 Etimologia 15 Latim 15.1 Substantivo 16 Maori 16.1 Substantivo 17 Papiamento 17.1 Substantivo 18 Quéchua 18.1 Substantivo 19 Suaíli 19.1 Substantivo 20 Surinamês 20.1 Substantivo 20.2 Verbo 21 Tok Pisin 21.1 Substantivo 22 Turco 22.1 Substantivo 23 Português-Inglês 23.1 Substantivo 01 / Noun 23.2 Substantivo 02 / Noun

[editar] Português

[editar] Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	papa	papas

pa.pa masculino

1. supremo líder da Igreja Católica, chefe de estado do Vaticano, bispo de Roma, sucessor do apóstolo Pedro.
2. líder supremo de uma Igreja.
3. ás, especialista em uma determinada área da arte ou do conhecimento.

   Ele é o papa da programação orientada a objetos.

4. mingau.
5. (Familiar) comida.

[editar] Sinónimos

• De 1: Sumo Pontífice, Santo Padre.

[editar] Fraseologia

• papa negro: o chefe supremo da Companhia de Jesus.

[editar] Pronome de tratamento

• Vossa Santidade

[editar] Tradução

[editar] Forma Verbal

pa.pa

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo papar.
2. primeira e terceira pessoas do singular do presente do subjuntivo do verbo papar.
3. segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo papar.

   Não refiles, papa tudo!

[editar] Etimologia

De 1 e 2:

Do Grego πάππας (pai), pelo Latim pappa.

De 3:

Derivação regressiva de papar.

[editar] Pronúncia

[editar] Brasil

[editar] Carioca

• AFI: /ˈpa.pɐ/
• X-SAMPA: /'pa.p6/

[editar] Ver também

[editar] Na Wikipédia

• Igreja Católica
• Igreja

[editar] Albanês

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Asturiano

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Bósnio

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Catalão

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.
2. papai, pai.

[editar] Croata

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Espanhol

[editar] Substantivo

pa.pa masculino

1. batata.
2. papa^{1, 2}.
3. (Gíria) algo simples de ser feito.
4. (Gíria) (Chile) boca da meia.
5. (Gíria) (El Salvador) dinheiro à vista.
6. (Gíria) (Espanha) sorte.

[editar] Sinónimos

• De 1: patata

[editar] Fraseologia

• ser más papista que el papa: empenhar-se em uma causa mais do que os próprios interessados.

[editar] Etimologia

De 1:

Do Quéchua pápa ^(qu).

De 2 e 3:

Do Grego πάππας ^(el).

[editar] Pronúncia

• AFI: /'pa.pa/

[editar] Francês

[editar] Substantivo

Género	Singular	Plural
Masculino	papa	papas

pa.pa masculino

1. (Familiar) papai, pai:

   Où est votre papa? (Onde está o seu papai?)

2. uma pessoa mais velha.

[editar] Fraseologia

• barbe à papa: algodão-doce.

[editar] Etimologia

Do Latim pappus ^(la).

[editar] Pronúncia

• AFI: /pa.pa/
• X-SAMPA: /pa.pa/

[editar] Holandês

[editar] Substantivo

pa.pa

1. (Informal) papai, pai.

[editar] Sinónimos

• pappie
• pa
• pappa
• vaartje

[editar] Pronúncia

• AFI: /pa.pa/ nl ^fonte

[editar] Húngaro

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papai, pai.

[editar] Inglês

[editar] Substantivo

pa.pa

1. (Familiar) papai, pai.
2. a letra P no versão inglesa do alfabeto radiofônico da Organização de Aviação Civil Internacional.

[editar] Sinónimos

• dad, dada, daddy, pa, pappa, pater, pop

[editar] Etimologia

Provavelmente da linguagem dos bebês.

[editar] Pronúncia

[editar] Estados Unidos

• X-SAMPA: /'pä-p&/ ouvir ^fonte

[editar] Inglaterra

• X-SAMPA: /p&-'pä/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

• father
• mama
• momma
• mummy

[editar] Na Wikipédia

• alfabeto radiofônico
• Organização de Aviação Civil Internacional

[editar] Inglês Antigo

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Interlíngua

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.
2. papai, pai.

[editar] Italiano

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Sinónimos

• pontefice

[editar] Etimologia

Do Grego πάππας ^(el).

[editar] Latim

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Maori

[editar] Substantivo

pa.pa

1. terra.
2. traseiro (de animal).

[editar] Papiamento

[editar] Substantivo

pa.pa

1. pai.

[editar] Quéchua

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Suaíli

[editar] Substantivo

pa.pa

1. (Zoologia) tubarão.

[editar] Surinamês

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papai, pai.

[editar] Verbo

pa.pa

1. bajular, adular, gabar.

[editar] Tok Pisin

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papai, pai.

[editar] Turco

[editar] Substantivo

pa.pa

1. papa^{1, 2}.

[editar] Português-Inglês

[editar] Substantivo 01 / Noun

- Papa¹ – (substantivo): s.m. (Pa.pa) = Pope: – (noun): n. (.Pope.) **..** Si.nô.ni.mo,s / Syn.o.nym,s: 1. O Santo Padre = The Holy Priest; 2. O Bispo de Roma = The Bishop of Rome **..** T-h-e-m-e / Te.ma: catolicismo / Catholicism ** To.das ca.te.go.ri.as / .All. cat.e.go.ries: religião, cristianismo, catolicismo = religion, Christianity, Catholicism. **..** A.tu.a.li.za.ção / up.dat.ed (UTC): 2005-10-25 18:25

[editar] Substantivo 02 / Noun

- papa ² – (substantivo): s.m. = mogul – n. (mo.gul) = **..** De.fi.ni.ção / Def.i.ni.tion: 1. Pessoa de muito prestígio, devido ao seu poder e/ou riqueza = A very prestigious person, due to his/her power and/or richness. **..** Pa.la.vras re.la.ci.o.na.das / Re.lat.ed words: = 1. big shot = figurão – s.m.; 2. big gun, big wheel OR bigwig = figurão – s.m.; 3. mover and shaker = manda-chuva – s.m.; 4. chieftain = cacique – s.m.; 5. VIP (“very important person”) = Pessoa muito importante; 6. mandarin – n. (influential person) = mandarim – s.m. (pessoa influente); 7. baron = barão – s.m., 8. tycoon = magnata **..** A.tu.a.li.za.ção / up.dat.ed (UTC): 2005-10-25 18:08 **..** Fra.se.o.lo.gi.a / phra.se.ol.o.gy:

1. o papa de Hollywood = the Hollywood mogul (***)