Portugal

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Portugal
Wikipédia
A Wikipédia em feroês possui o
artigo Portugal
Bandeira de Portugal
Localização de Portugal

Índice

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio (plural: Portugais)

  1. (Geografia) país do extremo Oeste da Europa, situado na Península Ibérica, com 91.985 km², incluindo os Açores a ilha da Madeira, que politicamente são regiões autónomas; faz fronteira apenas com Espanha; a capital é Lisboa; nome oficial: República Portuguesa
    • Por que pediu ajuda ao rei de Portugal? Porque era melhor a companhia de um rei que estar nas anárquicas repúblicas latino-americanas. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 22 de março de 2008)
  2. sobrenome

Tradução[editar]

Etimologia[editar]

O nome deriva de Portus e Calem, o nome latino das duas localidades na foz do Douro, atualmente Porto e Vila Nova de Gaia, que dariam também o nome ao Condado Portucalense, o predecessor do Reino de Portugal. O nome procede do latim portus ("porto") e de Cale ("Callaecia/Gallaecia"), que significaria "Porto da Callaecia" ou "Porto do Calaicos". O nome composto "Portugal" deriva do nome do "Portus Cale".[1]

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

Carioca[editar]

Paulista[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Freguesias de Portugal:

Na Wikipédia[editar]


África do Sul Africâner/Africânder[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Composição de bandeiras de países que falam alemão Alemão[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal:
    • Von Portugal sind viele Entdeckerreisen ausgegangen.: Muitas viagens de descoberta partiram de Portugal.

Verbetes derivados[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Suíça Alemânico[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Aragão (Espanha) Aragonês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Países Baixos Baixo Saxão Holandês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Baixa Saxónia (Alemanha) Baixo-Saxão/Baixo-Alemão[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


País Basco (Espanha) Basco[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Bavária (Alemanha) Bávaro[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Bósnia e Herzegovina Bósnio[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Bretanha (França) Bretão[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão Catalão[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Croácia Croata[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Dinamarca Dinamarquês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Espanha Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal masculino, próprio

  1. (Geografia) Portugal
    • En 1494, el Tratado de Tordesillas, que trazó una línea divisoria entre España y Portugal para explorar nuevas tierras, impuso límites que impedirían durante los primeros siglos de la colonización americana el "comercio directo" de esclavos desde las costas de África. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 17 de novembro de 2007)

Verbetes derivados[editar]

  • portugalés
  • portugalujo

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Estónia Estoniano/Estónio/Estônio[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Ilhas Feroé Feroês/Feroico[editar]

Substantivo[editar]

Portugal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


França Francês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Verbetes derivados[editar]

Pronúncia[editar]

Referências

  1. Leite de Vasconcelos, Opúsculos - Volume V, Etnologia Parte 1, 31, nota 1. "A forma Cales (...) assenta numa correcção feita há séculos por Voss ou Vossius, pois os códices salustianos têm Gallia em vez de Gallaecia. Mas a correcção é absolutamente certa (...)"

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Flag of Valle d'Aosta.svg Franco-Provençal[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Predefinição:Europa/frp


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Países Baixos Holandês/Neerlandês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal neutro, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Bandeira do ido Ido[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Filipinas Ilocano[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Indonésia Indonésio[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Língua inglesa Inglês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Verbetes derivados[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Interlíngua[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Bandeira da Lingua Franca Nova Língua Franca Nova[editar]

Substantivo[editar]

Portugal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Variante ortográfica[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Luxemburgo Luxemburguês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Malásia Malaio[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Noruega Norueguês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Verbetes derivados[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Bandeira do novial Novial[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Occitânia (França) Occitano[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Filipinas Pampangan[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Picardia (França) Picardo[editar]

Substantivo[editar]

Portugal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Piemonte (Itália) Piemontês[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Suíça Romanche/Rético/Reto-romanche[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Servocroata/Servo-croata[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Composição de bandeiras de países que falam sueco Sueco[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Filipinas Tagalo[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Uzbequistão Uzbeque/Usbeque[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Filipinas Waray-Waray[editar]

Substantivo[editar]

Por.tu.gal, próprio

  1. (Geografia) Portugal

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]