França

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

A Wikipédia possui o artigo
França

Bandeira da França

Localização da França

Índice

1 Português
2 Catalão
- 2.1 Substantivo
- 2.2 Ver também
  - 2.2.1 No Wikcionário
3 Occitano/Provençal
- 3.1 Substantivo
- 3.2 Ver também
  - 3.2.1 No Wikcionário

[editar] Português

[editar] Substantivo

Fran.ça, feminino próprio

país da Europa ocidental, que faz fronteira com a Bélgica, o Luxemburgo, a Alemanha, a Suíça, a Itália, o Mónaco, Espanha e Andorra; possuí também a Córsega, no Mediterrâneo e, como possessões ultramarinas, a Guiana Francesa, na América do Sul, Martinica e a Polinésia Francesa, na Oceânia, entre outras; sua capital é Paris e a língua oficial o francês; chama-se ao seu habitante, francês

- - 5 ocorrências n'Os Lusíadas
  - rimas n'Os Lusíadas: alcança; lança; segurança *
Pois se a troco de Carlos, Rei de França, - Os Lusíadas I-13-1
Espanha, França, Itália celebrada - Os Lusíadas IV-61-2
Vai César sojugando toda França - Os Lusíadas V-96-1
Vistas, enfim, de França as cousas grandes, - Os Lusíadas VI-56-7
Mas não passes os três que em França e Espanha - Os Lusíadas VIII-26-5

[editar] Tradução

Traduções

Africâner : Frankryk ^(af)
Aimará : Phransiya ^(ay)
Albanês : Franca ^(sq)
Alemânico : Frankreich ^(als)
Alemão : Frankreich ^(de)
Amárico : ፈረንሣይ ^(am)
Árabe : فرنسا ^(ar)
Aragonês : Franzia ^(an)
Aramaico : ܦܪܢܣܐ ^(arc)
Armênio : Ֆրանսիա ^(hy) (Fransia)
Asturiano : Francia ^(ast)
Azerbaijano : Fransa ^(az)
Baixo Saxão Holandês : Frankriek ^(nds-nl)
Baixo Saxão/Plattdütsch : Frankriek ^(nds)
Basco : Frantzia ^(eu)
Bávaro : Frånkreich ^(bar)
Bengali : ফ্রান্স ^(bn)
Bielorrusso : Францыя ^(be)
Bósnio : Francuska ^(bs)
Bretão : Bro-C'hall ^(br)
Búlgaro : Франция ^(bg) (Frántsija)
Cabila : Fransa ^(kab)
Caxemira : फ्रांस ^(ks)
Cachúbio : Francëjô ^(csb)
Catalão : França ^(ca)
Cazaque : Франция ^(kk)
Cebuano : Pransiya ^(ceb)
Checheno : Франций ^(ce)
Checo : Francie ^(cs)
Chinês : 法国 ^(zh)
Coreano : 프랑스 ^(ko)
Córnico : Pow Frynk ^(kw)
Córsico/Corso : Francia ^(co)
Croata : Francuska ^(hr)
Curdo : Fransa ^(ku)
Dimili : Fransa ^(diq)
Dinamarquês : Frankrig ^(da)
Divehi : ފަރަންސޭސިވިލާތް ^(dv)
Escocês : Fraunce ^(sco)
Eslovaco : Francúzsko ^(sk)
Esloveno : Francija ^(sl)
Espanhol : Francia ^(es)
Esperanto : Francio ^(eo)
Estoniano : Prantsusmaa ^(et)
Feroês/Feroico : Frakland ^(fo)
Finlandês : Ranska ^(fi)
Flamengo : Vrankryk ^(vls)
Francês : France ^(fr)
Franco-Provençal : France ^(frp)
Frisão/Frísio : Frankryk ^(fy)
Friulano/Friuliano : France ^(fur)
Gaélico Escocês : An Fhraing ^(gd)
Galego : Francia ^(gl)
Galês : Ffrainc ^(cy)
Georgiano : საფრანგეთი ^(ka)
Grego : Γαλλία ^(el)
Guzerate : ફ્રાઁસ ^(gu)
Haitiano : Frans ^(ht)
Hebraico : צרפת ^(he) (Tzarfat)
Hindi : फ़्राँस ^(hi)
Holandês : Frankrijk ^(nl)
Húngaro : Franciaország ^(hu)
Ido : Francia ^(io)
Iídiche : פראנקרייך ^(yi)
Ilocano : Fransia ^(ilo)
Indonésio : Perancis ^(id)
Inglês : France ^(en)
Inglês Antigo : Francland ^(ang)
Interlíngua : Francia ^(ia)
Irlandês : An Fhrainc ^(ga)
Islandês : Frakkland ^(is)
Italiano : Francia ^(it)

Japonês : フランス ^(ja)
Javanês : Prancis ^(jv)
Canarês : ಫ್ರಾನ್ಸ್ ^(kn)
Francónio/Francônio : Frankrish ^(ksh)
Ladino : Fransia ^(lad)
Latim : Francia ^(la)
Letão : Francija ^(lv)
Limburguês : Frankriek ^(li)
Lingala : Falansia ^(ln)
Lituano : Prancūzija ^(lt)
Lojban : fasygu'e ^(jbo)
Lombardo : Francja ^(lmo)
Luxemburguês : Frankräich ^(lb)
Macedónio/Macedônio : Франција ^(mk)
Malaiala : ഫ്രാന്‍സ് ^(ml)
Malaio : Perancis ^(ms)
Malgaxe : Frantsa ^(mg)
Manquês : Yn Rank ^(gv)
Marati : फ्रान्स ^(mr)
Min Nan : Hoat-kok ^(zh-min-nan)
Mongol : Франц улс ^(mn)
Náuatle : Francitlān ^(nah)
Nauruano : France ^(na)
Navajo : Dáághahii ^(nv)
Nepalês : फ्रान्स ^(ne)
Normando : France ^(nrm)
Norueguês : Frankrike ^(no)
Novial : Fransia ^(nov)
Novo Norueguês : Frankrike ⁽ⁿⁿ⁾
Occitano : França ^(oc)
Osseta : Франц ^(os) (Frants)
Pampangan : France ^(pam)
Pashtu : فرانسه ^(ps)
Persa : فرانسه ^(fa)
Piemontês : Fransa ^(pms)
Polonês : Francja ^(pl)
Quéchua : Phransya ^(qu)
Reto-romanche/Romanche : Frantscha ^(rm)
Romani Vlax : Franchiya ^(rmy)
Romeno : Franţa ^(ro)
Russo : Франция ^(ru)
Saami/Sami : Frankriika ^(se)
Sânscrito : फ्रांस ^(sa)
Sardo : Frantza ^(sc)
Sérvio : Француска ^(sr)
Servocroata : Francuska ^(sh)
Sessoto/Soto do Sul : Fora ^(st)
Siciliano : Francia ^(scn)
Somali : Faransiiska ^(so)
Sorábio Alto : Francoska ^(hsb)
Suaíli : Ufaransa ^(sw)
Sueco : Frankrike ^(sv)
Tadjique : Фаронса ^(tg)
Tagalo : Pransya ^(tl)
Tailandês : ฝรั่งเศส ^(th)
Taitiano : Farāni ^(ty)
Tâmil : பிரான்ஸ் ^(ta) (Pirāns)
Tchuvache : Франци ^(cv)
Tétum : Fransa ^(tet)
Tibetano : ཕ་རན་སི ^(bo)
Tok Pisin : Pranis ^(tpi)
Turco : Fransa ^(tr)
Ucraniano : Франція ^(uk) (Frántsija)
Urdu : فرانس ^(ur)
Valão : France ^(wa)
Vêneto : Franzsa ^(vec)
Vietnamita : Pháp ^(vi)
Volapuque : Fransän ^(vo)
Votíaco/Udmurte : Франция ^(udm)
Waray-Waray : Fransya ^(war)

[editar] Etimologia

Terra dos francos. Literalmente terra dos homens livres.

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Substantivos

gentílico: francês
outros gentílicos:

miscelâneo:

[editar] Verbos

afrancesar

[editar] Adjetivos

[editar] Expressões

Antigo Regime

arco de triunfo

calendário republicano

rei Sol

Países em português localizados na Europa

Albânia • Alemanha • Andorra • Arménia/Armênia • Áustria • Azerbaijão • Bélgica • Bielorrússia • Bósnia e Herzegovina • Bulgária • Cazaquistão • Chipre • Croácia • Dinamarca • Eslováquia • Eslovénia/Eslovênia • Espanha • Estónia/Estônia • Finlândia • França • Geórgia • Grécia • Hungria • Irlanda • Islândia • Itália • Letónia/Letônia • Listenstaine • Lituânia • Luxemburgo • Macedónia/Macedônia • Malta • Moldávia • Mónaco/Mônaco • Montenegro • Noruega • Países Baixos • Polónia/Polônia • Portugal • Reino Unido • República Checa/República Tcheca • Roménia/Romênia • Rússia • São Marinho • Sérvia • Suécia • Suíça • Turquia • Ucrânia • Vaticano

[editar] Catalão

[editar] Substantivo

França

França

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Países em catalão localizados na Europa

Albània • Alemanya • Andorra • Armènia • Àustria • Azerbaidjan • Bèlgica • Bielorússia • Bòsnia i Hercegovina • Bulgària • Ciutat del Vaticà • Croàcia • Dinamarca • Eslovàquia • Eslovènia • Espanya • Estònia • Finlàndia • França • Geòrgia • Grècia • Hongria • Irlanda • Islàndia • Itàlia • Kazakhstan • Letònia • Liechtenstein • Lituània • Luxemburg • Malta • Moldàvia • Mònaco • Montenegro • Noruega • Països Baixos • Polònia • Portugal • Regne Unit • República de Macedònia • República Txeca • Romania • Rússia • San Marino • Sèrbia • Suècia • Suïssa • Turquia • Ucraïna • Xipre

[editar] Occitano/Provençal

[editar] Substantivo

França

França

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

Obtido em "http://pt.wiktionary.org/wiki/Fran%C3%A7a"

Categorias: !Equivalente Wikipédia | Dissílabo (Português) | Paroxítona (Português) | Camonismo (Português) | Substantivo (Português) | Vocábulo com etimologia (Português) | País (Português) | Figura | Substantivo (Catalão) | País (Catalão) | Substantivo (Occitano) | País (Occitano)

Acessos

Ferramentas pessoais

Pesquisa

Ferramentas

Outras línguas