bávaro

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

Índice

1 Português
2 Espanhol
3 Galego
- 3.1 Adjetivo
- 3.2 Substantivo
  - 3.2.1 Sinónimos

Português [editar]

Adjetivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	bávaros bá.va.ros
Feminino	bávara bá.va.ra	bávaras bá.va.ras
Comum aos dois géneros/gêneros	bávaro	bávaros

bá.va.ro, masculino

relativo à Baviera;
relativo a seus habitantes;
relativo aos bávaros;
(Linguística) relativo ao idioma bávaro.

Tradução [editar]

Traduções

Galego : bávaro ^(gl)
Grego : βαυαρικός (vavarikós) ^(el)
Holandês : Beier ^(nl), Beiers ^(nl)
Ido : Bavariana ^(io)
Inglês : Bavarian ^(en)
Italiano : bavarese ^(it)
Latim : bavaricusbava ^(la)
Macedônio : баварски (bavarski) ^(mk)
Romeno : bavarez ^(ro)
Russo : баварский (bavarskiy) ^(ru)
Sérvio : баварски (bavarski) ^(sr), bavarski ^(sr)
Siciliano : bavarisi ^(scn)
Sueco : bayersk ^(sv)
Turco : bavyera ^(tr)

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	bávaros bá.va.ros
Feminino	bávara bá.va.ra	bávaras bá.va.ras
Comum aos dois géneros/gêneros	bávaro	bávaros

indivíduo nascido na Baviera;
habitante da Baviera;
indivíduo dos bávaros, povo germánico que surgiu na Boêmia (República Checa);

	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	bávaros bá.va.ros

(Linguística) idioma falado na Baviera, do grupo bávaro-austríaco, mutuamente compreensível com o mócheno, o címbrio e o huterita.

Sinónimos [editar]

De 4: austro-bávaro

Tradução [editar]

Indivíduo nascido ou que habita a Baviera

Idioma

Africâner : Beiers ^(af)
Alemânico : Bairisch ^(als)
Alemão : Bairisch ^(de)
Aragonês : austrobabaro ^(an)
Asturiano : bávaru ^(ast)
Baixo Saxão : Baiersch ^(nds)
Bávaro : Boarisch ^(bar)
Bretão : bavarek ^(br), aostriek-bavarek ^(br)
Catalão : bavarès ^(ca), austrobavarès ^(ca)
Checo : bavorská ^(cs)
Chinês : 巴伐利亚语 ' ^(zh), 奥地利-巴伐利亚语 ^(zh)
Espanhol : bávaro ^(es), austro-bávaro ^(es)

Francês : bavarois ^(fr), austro-bavarois ^(fr)
Galego : bávaro ^(gl), austro-bávaro ^(gl)
Holandês : Beiers ^(nl)
Inglês : Bavarian ^(en), Austro-Bavarian ^(en)
Islandês : bæverska ^(is)
Italiano : bavarese ^(it)
Latim : Bavarica ^(la)
Liguriano : bavareise ^(lij)
Limburguês : Beiers-Oosterieks ^(li)
Malaio : Bahasa Bavaria ^(ms)
Norueguês : bairisk ^(no)
Novo Norueguês : bairisk ⁽ⁿⁿ⁾

Pronúncia [editar]

Brasil [editar]

AFI: /ˈba.va.ɾu/
X-SAMPA: /"ba.va.4u/

Ver também [editar]

Na Wikipédia [editar]

A Wikipédia possui o
artigo bávaro

Espanhol [editar]

Adjetivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	bávaros#Espanhol bá.va.ros
Feminino	bávaros bá.va.ra	bávara#Espanhol bá.va.ras
Comum aos dois géneros/gêneros	bávaro	bávaros#Espanhol

bá.va.ro, masculino

bávaro;
(Linguística) bávaro.

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	bávaros#Espanhol bá.va.ros
Feminino	bávaros bá.va.ra	bávara#Espanhol bá.va.ras
Comum aos dois géneros/gêneros	bávaro	bávaros#Espanhol

bá.va.ro, masculino

bávaro;

	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	-

bá.va.ro, masculino, incontável

(Linguística) bávaro, austro-bávaro.

Sinónimos [editar]

De 4: austro-bávaro

Pronúncia [editar]

AFI: /ˈba.ba.ɾo/
X-SAMPA: /"ba.ba.4o/

Galego [editar]

Adjetivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	bávaros#Galego bá.va.ros
Feminino	bávaros bá.va.ra	bávara#Galego bá.va.ras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bá.va.ro, masculino

bávaro;
(Linguística) bávaro.

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	bávaros#Galego bá.va.ros
Feminino	bávaros bá.va.ra	bávara#Galego bá.va.ras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bá.va.ro, masculino

bávaro;

Género	Singular	Plural
Masculino	bávaro bá.va.ro	-

bá.va.ro, masculino, incontável

(Linguística) bávaro, austro-bávaro.

Sinónimos [editar]

De 4: austro-bávaro

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=bávaro&oldid=1683216"