[editar] Português

[editar] Substantivo

Ho.lan.da feminino próprio (gentílico: holandês; neerlandês)

Reino dos Países Baixos: País europeu cuja capital constitucional é Amesterdão e a sede do governo é Haia. Fala-se neerlandês e a fronteira faz-se com a França, a Bélgica e a Alemanha.
Região da Holanda: Região dos Países baixos, cujo nome se generalizou à totalidade por ter asumido a liderança dos mesmos na altura da formação. É hoje, administrativamente, dividida em Holanda do Norte e Holanda do Sul.

[editar] Sinônimo

Países Baixos

[editar] Tradução

Traduções

Africâner : Nederland ^(af)
Albanês : Holanda ^(sq)
Alemânico : Niederlande ^(als)
Alemão : Niederlande ^(de)
Amárico : ሆላንድ ^(am)
Árabe : هولندا ^(ar)
Aragonês : Países Baxos ^(an)
Aramaico : ܗܘܠܢܕܐ ^(arc)
Armênio : Նեդեռլանդներ ^(hy)
Asturiano : Holanda ^(ast)
Azerbaijano : Niderland ^(az)
Baixo Saxão Holandês : Nederlaand ^(nds-nl)
Baixo Saxão : Nedderlannen ^(nds)
Basco : Herbehereak ^(eu)
Bielorrusso : Нідэрланды ^(be)
Bósnio : Holandija ^(bs)
Bretão : Izelvroioù ^(br)
Búlgaro : Холандия ^(bg)
Caxemira : नेदरलैंड्स ^(ks)
Cachúbio : Néderlandzkô ^(csb)
Catalão : Països Baixos ^(ca)
Checheno : Нидерланд ^(ce)
Checo : Nizozemsko ^(cs)
Chinês : 荷兰 ^(zh)
Coreano : 네덜란드 ^(ko)
Croata : Nizozemska ^(hr)
Curdo : Holanda ^(ku)
Dimili : Hollanda ^(diq)
Dinamarquês : Holland ^(da)
Eslovaco : Holandsko ^(sk)
Esloveno : Nizozemska ^(sl)
Espanhol : Países Bajos ^(es)
Esperanto : Nederlando ^(eo)
Estoniano : Holland ^(et)
Finlandês : Alankomaat ^(fi)
Flamengo : Olland ^(vls)
Francês : Pays-Bas ^(fr)
Franco-Provençal : Payis-Bâs ^(frp)
Frísio : Nederlân ^(fy)
Friuliano : Olande ^(fur)
Galego : Países Baixos ^(gl)
Galês : Yr Iseldiroedd ^(cy)
Georgiano : ნიდერლანდი ^(ka)
Grego : Ολλανδία ^(el)
Hebraico : הולנד ^(he)
Holandês : Nederland ^(nl)
Húngaro : Hollandia ^(hu)
Ido : Nederlando ^(io)
Ilocano : Nederlandia ^(ilo)
Indonésio : Belanda ^(id)
Inglês : Netherlands ^(en)
Inglês Antigo : Niðerland ^(ang)
Interlíngua : Pais Basse ^(ia)
Irlandês : An Ísiltír ^(ga)
Islandês : Holland ^(is)
Italiano : Paesi Bassi ^(it)

Japonês : オランダ ^(ja)
Javanês : Walanda ^(jv)
Francônio : Nederläng ^(ksh)
Latim : Nederlandia ^(la)
Letão : Nīderlande ^(lv)
Limburguês : Nederland ^(li)
Lingala : Holanda ^(ln)
Lituano : Nyderlandai ^(lt)
Lojban : dizgu'e ^(jbo)
Luxemburguês : Holland ^(lb)
Macedônio : Холандија ^(mk)
Malaio : Belanda ^(ms)
Min Nan : Kē-tē-kok ^(zh-min-nan)
Napolitano : Ulanna ^(nap)
Náuatle : Temōtlacpāctlālpan ^(nah)
Nauruano : Eben Eyong ^(na)
Normando : Pays Bas ^(nrm)
Norueguês : Nederland ^(no)
Novial : Nederlande ^(nov)
Novo Norueguês : Nederland ⁽ⁿⁿ⁾
Occitano : Païses Basses ^(oc)
Pampangan : Netherlands ^(pam)
Papiamento : Hulanda ^(pap)
Pashtu : نېدرلانډ/هالېنډ ^(ps)
Persa : هلند ^(fa)
Piemontês : Pais Bass ^(pms)
Polonês : Holandia ^(pl)
Quéchua : Urasuyu ^(qu)
Romani Vlax : Olanda ^(rmy)
Romeno : Olanda ^(ro)
Ruanda : U Buholandi ^(rw)
Russo : Нидерланды ^(ru)
Sami Setentrional : Vuolleeatnamat ^(se)
Sérvio : Холандија ^(sr)
Servocroata : Nizozemska ^(sh)
Sesoto : Hôlanê ^(st)
Siciliano : Paisi Vasci ^(scn)
Somali : Nederland ^(so)
Sorábio Alto : Nižozemska ^(hsb)
Suaíli : Uholanzi ^(sw)
Sueco : Nederländerna ^(sv)
Tadjique : Нидерланд ^(tg)
Tagalo : Netherlands ^(tl)
Tailandês : เนเธอร์แลนด์ ^(th)
Tâmil : நெதர்லாந்து ^(ta)
Tétum : Olanda ^(tet)
Tok Pisin : Holan ^(tpi)
Tonganês : Holani ^(to)
Turco : Hollanda ^(tr)
Ucraniano : Нідерланди ^(uk)
Valão : Bas Payis ^(wa)
Vêneto : Paéxi Basi ^(vec)
Vietnamita : Hà Lan ^(vi)
Volapuque : Nedän ^(vo)
Waray-Waray : Paises Bajos ^(war)
Xhosa : ENetherlands ^(xh)

[editar] Etimologia

Do germânico holt, coberto de árvores, e land, terra. O nome em holandês Nederland também procede do germânico e significa "terras baixas". Daí a outra denominação em português: Países Baixos.