foco

foco (fogo)

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	foco	focos

fo.co, masculino, singular

1. nitidez de uma imagem
2. objetivo bem definido, o alvo
3. centro
4. sede principal de um organismo, clube
5. (Geometria) cada um dos dois pontos que, situados no eixo maior da elipse, estão equidistantes das extremidades deste eixo
6. (Geometria) ponto situado no eixo da parábola, distante do vértice um quarto do parâmetro
7. (Geometria) ponto no interior da hipérbole, tão distante do centro quanto vai deste ao ponto em que a assimptota é cortada pela tangente que sai do vértice da hipérbole
8. (Trás-os-Montes) lanterna de pilhas
9. (Interface gráfica) indicação visual de selecionamento feito a um elemento na interface gráfica que mostra seu estado passível da ação de comandos

Tradução

    De 1 (termo de ótica)

Alemão : Fokus Bósnio : fokus Búlgaro : фокус Chinês : 焦點 Eslovaco : ohnisko Esloveno : gorišče Espanhol : foco Esperanto : fokuso Estoniano : fookus Finlandês : polttopiste Francês : foyer Hebraico : מוקד Holandês/Neerlandês : brandpunt Ido : foko

Indonésio : titik api Inglês : focus Italiano : fuoco Japonês : 焦点 (しょうてん, shōten) Letão : fokuss Macedônio : фокус Norueguês : fokus Polonês : ognisko Romeno : focar Russo : фокус Sérvio : фокус Sueco : fokus Ucraniano : фокус

    De 9 (indicação visual)

Inglês : focus

Forma verbal

fo.co

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo focar

Etimologia

Do latim focus^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈfɔ.ku/

Sul do Brasil

• AFI: /ˈfɔ.ko/

Verbetes derivados

• enfocado
• enfocamento
• enfocar
• focagem
• focal
• focalização
• focalizado
• focalizar
• focar

Espanhol

Substantivo

foco

1. foco

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	foco	focos
Feminino	foca	focas

fo.co

1. fofo, macio, sem consistência interior
2. oco, sem conteúdo, vazio
3. profundo

Sinónimos

• De 1: folechudo, foloco, fopo

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	foco	focos

fo.co, masculino

1. foco, centro de irradiação, ponto de convergência
2. foco, lanterna de pilhas
3. grande depressão do terreno, fosso
4. tronco de árvore vaziado no interior
5. parte do forno onde arde a lenha

Ver também

No Wikcionário

• paifoco

Interlíngua

Substantivo

foco

1. fogo

Sinônimo

• igne

Etimologia

Do latim focus ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈfo.ko/.