bou

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia em catalão possui o
artigo bou
Boi

África do Sul Africâner/Africânder[editar]

Verbo[editar]

bou

  1. construir

Etimologia[editar]

Do holandês bouwen (nl).


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão Catalão[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino bou
bou
bous
bous
Feminino vaca
va.cas
vaques
va.ques
Comum aos dois
géneros/gêneros

bou masculino

  1. (zoologia) boi (Bos taurus)
    • Els bous són remugants. (Os bois são ruminantes.)
  2. (valenciano) (zoologia) touro, boi que não foi castrado
  Singular Plural
Masculino bou
bou
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

bou masculino, sem plural

  1. carne de boi usada como alimento
  Singular Plural
Masculino bou
bou
bous
bous
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros
[[bou#Italiano|bou]] bous

bou masculino

  1. (zoologia) caranguejola (Cancer pagurus)
  2. (pesca) arrastão, espécie de redepara pesca
  3. (pesca) arrastão, barco que opera tais redes
Bou5

Sinónimos[editar]

Expressões[editar]

Etimologia[editar]

  • De 1 a 3:
Do latim bove (la), ablativo singular de bos(la).
  • De 4 e 5:
Do provençal bou, variante do occitano bòl(oc).

Pronúncia[editar]

Balear e valenciano[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]


França Francês[editar]

Substantivo[editar]

bou, masculino

  1. espécie de chá originária da China

Etimologia[editar]

Do nome da montanha chinesa onde se produz esse chá.

Pronúncia[editar]

Homófonos[editar]


Frísia (Países Baixos) Frísio/Frisão[editar]

Substantivo[editar]

bou

  1. construção
  2. agricultura

Sinónimos[editar]


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino bou bous
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

bou, masculino

  1. rede de arrasto
  2. arte de pesca que usa da rede de arrasto
  3. (Náutica) arrastão, barco que trabalha com rede de arrasto

Etimologia[editar]

Do catalão bou (ca).


Bandeira de Miranda do Douro (Portugal) Mirandês[editar]

Forma verbal[editar]

bou

  1. primeira pessoa do singular no presente do indicativo de ir


O verbete bou é uma forma flexionada de "ir". Demais informações estão disponíveis em ir.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.


Romênia Romeno/Daco-Romeno[editar]

Substantivo[editar]

bou masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus)
  2. (figurado) burro, imbecil
  3. boio, membro da tribo dos boios

Declinação[editar]

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Do latim bos (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]


Timor Leste Tétum/Teto[editar]

Substantivo[editar]

bou

  1. irmão mais velho
  2. monte, pilha, grande quantidade

Sinónimos[editar]

Verbo[editar]

bou

  1. amontoar

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]