ballerina

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Ballerina ("bailarina")

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

bal.le.ri.na feminino

  1. (dança, balé) honraria concedida às mais excepcionais bailarinas em uma companhia de balé:
    Mathilde Kschessinska foi a primeira ballerina russa do mundo.

Fraseologia[editar]

Etimologia[editar]

Do italiano ballerina (it) ("dançarina; bailarina").

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

África do Sul Africâner/Africânder[editar]

Substantivo[editar]

bal.le.ri.na

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé.

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Do italiano ballerina (it) ("dançarina; bailarina").

Dinamarca Dinamarquês[editar]

Substantivo[editar]

bal.le.ri.na comum

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé.

Declinação[editar]

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Do italiano ballerina (it) ("dançarina; bailarina").

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Finlândia Finlandês/Finês[editar]

Substantivo[editar]

bal.le.ri.na

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé.

Declinação[editar]

Sinónimos[editar]

Termos derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do italiano ballerina (it) ("dançarina; bailarina").

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Países Baixos Holandês/Neerlandês[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino ballerina
bal.le.ri.na
ballerina's
bal.le.ri.na's
Neutro
Masculino/
feminino
(Diminutivo) Singular Plural
Neutro [[ballerinaatje#Holandês/Neerlandês|ballerinaatje]]
bal.le.ri.naatje
[[ballerinaatjes#Holandês/Neerlandês|ballerinaatjes]]
bal.le.ri.naatjes

bal.le.ri.na feminino

  1. (dança) bailarina;
  2. sapatilha.

Sinónimos[editar]


Etimologia[editar]

Do italiano ballerina (it) ("dançarina; bailarina").

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Língua inglesa Inglês[editar]

Substantivo[editar]

Singular Plural
ballerina
bal.le.ri.na
ballerinas
bal.le.ri.nas

bal.le.ri.na

  1. (dança) bailarina;
  2. (dança) (ofensivo) bailarino.

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Do italiano ballerina (it) ("dançarina; bailarina").

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Interlíngua[editar]

Substantivo[editar]

Singular Plural
[[ballerina#Interlíngua|ballerina]]
bal.le.ri.na
ballerinas
bal.le.ri.nas

bal.le.ri.na

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé.


Etimologia[editar]

Do italiano ballerina (it) ("dançarina; bailarina").

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Italiano Italiano[editar]

Forma de adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino ballerino
bal.le.ri.no
ballerini
bal.le.ri.ni
Feminino ballerina
bal.le.ri.na
ballerine
bal.le.ri.ne
Comum aos dois
géneros/gêneros

bal.le.ri.na feminino

  1. forma feminina de ballerino.





Forma de substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino ballerino
bal.le.ri.no
ballerini
bal.le.ri.ni
Feminino ballerina
bal.le.ri.na
ballerine
bal.le.ri.ne
Comum aos dois
géneros/gêneros

bal.le.ri.na feminino

  1. forma feminina de ballerino:
    1. dançarina;
    2. (dança) bailarina, dançarina de balé.



Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino [[ballerina#Italiano|ballerina]]
bal.le.ri.na
[[ballerine#Italiano|ballerine]]
bal.le.ri.ne
Comum aos dois
géneros/gêneros
Ballerina2

bal.le.ri.na feminino

  1. sapatilha;
  2. (zoologia) alvéola, ave passeriforme do género Motacilla.

Sinónimos[editar]

Fraseologia[editar]

Pronúncia[editar]

De ballerino (it) + -a (it).

Descendentes[editar]

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Composição de bandeiras de países que falam sueco Sueco[editar]

Substantivo[editar]

bal.le.ri.na comum

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé.

Declinação[editar]

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Do italiano ballerina (it) ("dançarina; bailarina").

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]