Saltar para o conteúdo

Miguel

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Wikipédia

A Wikipédia em português possui o
artigo Miguel

Wikipédia

A Wikipédia em espanhol possui o
artigo Miguel

Não confundir com miguel.

Português[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	Miguel	Miguéis

Mi.guel, próprio, masculino

(Antropônimo) prenome masculino
(Cristianismo) arcanjo bíblico

Expressões[editar]

Formas alternativas[editar]

Tradução[editar]

Traduções

Albanês : Mëhill ^(sq)
Alemão : Michael ^(de)
Árabe : مايكل ^(ar), ميخائيل ^(ar)
Armênio : Միքայել ^(hy) (Mik’ayel)
Basco : Mikel ^(eu)
Bósnio : Mihajlo ^(bs)
Bretão : Michel ^(br)
Búlgaro : Михаил ^(bg), Майкъл ^(bg) (Mikhail), (Maĭkŭl)
Catalão : Miquel ^(ca)
Checo : Michal ^(cs)
Chinês : 米高 ^(zh), 麥可 ^(zh) (Mǐ gāo), (Mài kě)
Coreano : 미가엘 ^(ko), 마이클 ^(ko) (miga-el), (maikeul)
Córnico : Mygal ^(kw)
Croata : Mihovil ^(hr)
Dinamarquês : Mikael ^(da)
Eslovaco : Michal ^(sk)
Esloveno : Mihajlo ^(sl)
Espanhol : Miguel ^(es)
Esperanto : Miĥaelo ^(eo), Mikelo ^(eo)
Estoniano : Miikael ^(et), Mihkel ^(et)
Feroês : Mikkjal ^(fo), Mikal ^(fo)
Francês : Michel ^(fr), Michaël ^(fr)
Finlandês : Mika ^(fi), Mikko ^(fi)
Galego : Miguel ^(gl)

Georgiano : მიხეილი ^(ka) (mikheili)
Grego : Μιχαήλ ^(el), Μιχαήλος ^(el) (Michaí̱l), (Michaí̱los)
Grego Antigo : Μιχαήλ (Michaí̱l)
Havaiano : Mikaʻele ^(haw), Mikala ^(haw)
Hebraico : מיכאל ^(he) (Mikha’el)
Holandês : Maikel ^(nl), Michiel ^(nl)
Húngaro : Mihály ^(hu)
Iídiche : מיכאל ^(yi) (Mikhoyl)
Inglês : Michael ^(en), Mike ^(en)
Irlandês : Mícheál ^(ga), Mícéal ^(ga)
Islandês : Mikael ^(is)
Italiano : Michele ^(it)
Japonês : ミケーレ ^(ja), マイケル ^(ja) (Mikēre), (Maikeru)
Latim : Michael ^(la)
Letão : Miķelis ^(lv), Maikls ^(lv)
Norueguês Bokmål : Mikael ^(no)
Occitano : Miquèl ^(oc)
Polonês : Michał ^(pl)
Romeno : Mihai ^(ro)
Russo : Микхаил ^(ru), Михаил ^(ru) (Mikhail), (Mihail)
Sérvio : Михаило ^(sr), Михајло ^(sr) (Mihailo), (Mihajlo)
Sueco : Mikael ^(sv), Michael ^(sv), Micael ^(sv)
Ucraniano : Михайло ^(uk) (Mykhay̆lo)

Etimologia[editar]

Do latim Michael^(la) e este do grego antigo Μιχαήλ (Michaí̱l) e este do hebraico antigo מיכאל (Mikha’el). Significa quem é com Deus.

Pronúncia[editar]

AFI: /miˈɣel/.

Áudio:

"Miguel" ^{fonte ?}

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Antropônimos[editar]

Topônimos[editar]

Miguelópolis

Wikisaurus[editar]

religião

Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	Miguel	Migueles
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

Mi.guel, próprio, masculino

(Antropônimo) Máicon, Micael, Michel, Michelo, Miguel, Misael
(Cristianismo) Miguel, arcanjo bíblico

Etimologia[editar]

Do latim Michael^(la) e este do grego antigo Μιχαήλ (Michaí̱l) e este do hebraico antigo מיכאל (Mikha’el). Significa quem é com Deus.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Antropônimos[editar]

Misael

Galego[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	Miguel	Miguéis
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

Mi.guel, próprio, masculino

(Antropônimo) Máicon, Micael, Michel, Michelo, Miguel, Misael
(Cristianismo) Miguel, arcanjo bíblico

Etimologia[editar]

Do latim Michael^(la) e este do grego antigo Μιχαήλ (Michaí̱l) e este do hebraico antigo מיכאל (Mikha’el). Significa quem é com Deus.

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Miguel&oldid=3020651"

Categorias ocultas: