Saltar para o conteúdo

neto: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Explorar interativamente o histórico

← Ir ao dif anterior Ir ao dif seguinte →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Revisão das 20h57min de 11 de maio de 2016

Português

Adjetivo

ne.to

(Desuso⚠) nítido, limpo
liso

Etimologia

Do francês net.

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	neto	netos
Feminino	neta	netas

ne.to

filho do filho ou filha

Tradução

Traduções

Africâner : kleinseun ^(af)
Alemão : Enkel ^(de)
Asturiano : ñetu ^(ast), nietu ^(ast)
Catalão : nét ^(ca)
Dinamarquês : barnebarn ^(da)
Espanhol : nieto ^(es)
Esperanto : nepo ^(eo)
Feroês : barnabarn ^(fo), abbabarn ^(fo), ommubarn ^(fo)
Francês : petit-fils ^(fr)
Galego : neto ^(gl)
Grego : εγγονός ^(el)
Holandês : groote-zoon ^(nl), kleinzoon ^(nl)
Húngaro : unoka ^(hu)
Ido : nepoto ^(io), netotulo ^(io)
Inglês : grandson ^(en)

Interlíngua : nepto ^(ia), granfilio ^(ia)
Islandês : barnabarn ^(is)
Italiano : nipote ^(it)
Latim : nepos ^(la)
Língua Franca Nova : neto ^(lfn), нето ^(lfn)
Norueguês Bokmål : (Erro: use o código nb ou nn.) barnebarn ^(no)
Occitano : felen ^(oc)
Papiamento : nieto ^(pap)
Polonês : wnuk ^(pl), wnuczek ^(pl)
Romeno : nepot ^(ro)
Russo : внук ^(ru)
Sueco : dotterson ^(sv), sonson ^(sv)
Tétum : bei-oan ^(tet)
Turco : erkek torun ^(tr)
Ucraniano : внук ^(uk)

Etimologia

De neta que veio do latim nepta.

Ver também

No Wikcionário

bisneto

sobrinho-neto

tataraneto

trineto

Anagrama

note

Família em português

	Ascendentes	Descendentes	Colaterais
Femininos	tetravó trisavó bisavó avó mãe	filha neta bisneta trineta	irmã tia sobrinha prima meia-irmã tia-avó sobrinha-neta
Masculinos	tetravô trisavô bisavô avô pai	filho neto bisneto trineto	irmão tio sobrinho primo meio-irmão meio-tio tio-avô sobrinho-neto
Neutros	{{{ascendentes neutros}}}	{{{descendentes neutros}}}	{{{colaterais neutros}}}

Espanhol

Adjetivo

neto

puro, limpo
líquido (em se falando de peso, preço, etc)

Expressões

Etimologia

Do italiano netto ou do francês net.

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	neto	netos
Feminino	neta	netas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ne.to ⚠

puro, limpo, íntegro
loução

Etimologia

Do latim nitidus.

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	neto	netos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	neto	netos

ne.to ⚠

neto
medida de volume, equivalente a meio litro
antiga medida de superfície
sulco pequeno
trave, viga
telha que recolhe as águas na inserção de dous canais dos telhados

Língua Franca Nova

Substantivo

Singular	Plural
neto	netos

neto

neto

Grafias alternativas

Alfabeto cirílico: нето

Termos derivados

neta
duneta
duneto

netisme
treneta
treneto

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=neto&oldid=2098515"