Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Nota: para outros significados, ver também dañs.

Índice 1 Africâner/Africânder 1.1 Substantivo 1.1.1 Fraseologia 1.1.2 Termos derivados 1.2 Verbo 1.3 Etimologia 1.4 Ver também 1.4.1 No Wikcionário 2 Córnico 2.1 Substantivo 2.2 Ver também 2.2.1 No Wikcionário 3 Dinamarquês 3.1 Substantivo 3.1.1 Declinação 3.1.2 Fraseologia 3.1.3 Termos derivados 3.2 Etimologia 3.3 Ver também 3.3.1 No Wikcionário 3.3.2 Referências 4 Feroês/Feroico 4.1 Forma de Substantivo 4.2 Pronúncia 5 Flamengo 5.1 Substantivo 5.2 Etimologia 5.3 Ver também 5.3.1 No Wikcionário 6 Francês 6.1 Preposição 6.1.1 Sinónimos 6.1.2 Termos derivados 6.2 Etimologia 6.2.1 Cognatos 6.3 Pronúncia 6.3.1 Homófonos 6.4 Ver também 6.4.1 Referências 7 Holandês/Neerlandês 7.1 Forma Verbal 7.2 Substantivo 7.2.1 Fraseologia 7.2.2 Termos derivados 7.3 Etimologia 7.3.1 Descendentes 7.4 Pronúncia 7.5 Ver também 7.5.1 No Wikcionário 7.5.2 Referências 8 Islandês 8.1 Substantivo 8.1.1 Declinação 8.1.2 Termos derivados 8.2 Etimologia 8.3 Pronúncia 8.4 Ver também 8.4.1 No Wikcionário 8.4.2 Referências 9 Latim 9.1 Forma Verbal 9.1.1 Declinação 10 Limburguês 10.1 Substantivo 10.1.1 Fraseologia 10.1.2 Termos derivados 10.2 Etimologia 10.3 Ver também 10.3.1 No Wikcionário 11 Norueguês 11.1 Substantivo 11.1.1 Declinação 11.1.2 Sinónimos 11.2 Etimologia 11.3 Ver também 11.3.1 No Wikcionário 11.3.2 Referências 12 Romeno/Daco-Romeno 12.1 Substantivo 12.1.1 Grafias alternativas 12.1.2 Declinação 12.1.3 Fraseologia 12.1.4 Termos derivados 12.2 Etimologia 12.3 Pronúncia 12.4 Ver também 12.4.1 Referências 13 Sueco 13.1 Forma de Substantivo 13.2 Substantivo 13.2.1 Declinação 13.2.2 Termos derivados 13.3 Etimologia 13.4 Pronúncia 13.5 Ver também 13.5.1 No Wikcionário 13.5.2 Referências 14 Turco 14.1 Substantivo 14.1.1 Fraseologia 14.2 Etimologia 14.3 Pronúncia 14.4 Ver também 14.4.1 No Wikcionário 14.4.2 Referências 15 Zelandês 15.1 Substantivo 15.2 Etimologia 15.3 Ver também 15.3.1 No Wikcionário

[editar] Africâner/Africânder

[editar] Substantivo

dans

1. dança;
2. (arte) dança.

[editar] Fraseologia

• moderne dans: dança moderna

[editar] Termos derivados

beroepsdans geselskapsdans volksdans

[editar] Verbo

dans

1. dançar.

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr), pelo holandês dans ^(nl).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

musiek

[editar] Córnico

[editar] Substantivo

dans (plural dannet/dyns)

1. (anatomia) dente.

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

genau

[editar] Dinamarquês

[editar] Substantivo

dans comum

1. dança;
2. (arte) dança.

[editar] Declinação

[editar] Fraseologia

• irsk dans: dança irlandesa

[editar] Termos derivados

danse danseskoler

folkedans kollektivdans

kædedans mavedans

sportsdans stepdans

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

musik

[editar] Referências

dans no ODS (em dinamarquês) dans no sproget.dk (em dinamarquês)

[editar] Feroês/Feroico

[editar] Forma de Substantivo

dans

1. acusativo singular de dansur;
2. genitivo singular de dansur.

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈdan̥s/
• X-SAMPA: /"dan_0s/

[editar] Flamengo

[editar] Substantivo

dans

1. dança;
2. (arte) dança.

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

muziek

[editar] Francês

[editar] Preposição

dans

1. em:

   Dans la forêt, il y a des arbres. "Na floresta, há algumas árvores.)

   dans mon enfance (na minha infância)

2. dentro de, em:

   mettre l'argent dans le poche ("pôr o dinheiro dentro do bolso")

   Dans cinq ans, je serais grand. (Dentro de cinco anos, serei grande.)

3. de (indicando origem):

   Il prend le beurre dans le réfrigérateur. (Ele pega a manteiga do refrigerador.)

4. com:

   Il a fait cela dans la pensée d'en tirer de l'utilité. (Ele fez isso com a ideia de aproveitar sua utilidade.)

5. segundo, de acordo com, com:

   Ce mot est employé dans telle acception. (Esta palavra é usada com esta acepção.)

[editar] Sinónimos

• De 1: en
• De 4: avec
• De 5: selon

[editar] Termos derivados

dedans

[editar] Etimologia

Do latim deintus ^(la).

• Datação: aproximadamente 1112

[editar] Cognatos

[editar] Pronúncia

• AFI: /dɑ̃/
• X-SAMPA: /dA~/

Áudio: "dans" ^fonte

[editar] Homófonos

dent

[editar] Ver também

[editar] Referências

dans no CNRTL (em francês) dans no MEDIADICO (em francês)

[editar] Holandês/Neerlandês

[editar] Forma Verbal

dans

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dansen.

[editar] Substantivo

dans masculino

1. dança;
2. (arte) dança.

[editar] Fraseologia

• individuele dans: dança individual
• Latijns-Amerikaanse dans: dança latino-americana
• moderne dans: dança moderna

[editar] Termos derivados

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Descendentes

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈdɑns/
• X-SAMPA: /"dAns/

Áudio: "dans" ^fonte

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

musiek

[editar] Referências

dans no Heelom (em holandês)

[editar] Islandês

[editar] Substantivo

dans masculino

1. dança;
2. (arte) dança.

[editar] Declinação

[editar] Termos derivados

dansa dansari

dansleikur dansmær

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈdans/
• X-SAMPA: /"dans/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

tónlist

[editar] Referências

dans no Icelandic Online Dictionary and Readings (em islandês) dans no Íslensk orðabók (em islandês)

[editar] Latim

[editar] Forma Verbal

dāns masculino/feminino/neutro

1. particípio presente do verbo dō.

[editar] Declinação

[editar] Limburguês

[editar] Substantivo

dans masculino

1. dança;
2. (arte) dança.

[editar] Fraseologia

• individueile dans: dança individual
• Latiens-Amerikaanse dans: dança latino-americana
• moderne dans: dança moderna

[editar] Termos derivados

boekdanse dansexpressie

stijldans volksdans

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

muziek

[editar] Norueguês

[editar] Substantivo

dans masculino

1. dança:

   Dansen jeg liker best er tango. (A dança que mais gosto é o tango.)

2. (arte) dança.

[editar] Declinação

[editar] Sinónimos

• dansing

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

musikk

[editar] Referências

dans no Norske ordbøker (em norueguês) dans no The Ordnett Dictionary (em norueguês)

[editar] Romeno/Daco-Romeno

Nota: para outros significados, ver também dâns.

[editar] Substantivo

dans neutro

1. dança;

   un dans popular (uma dança popular)

2. (arte) dança:

   Îi place muzica şi dansul. (Ele gosta de música e dança.)

[editar] Grafias alternativas

• danţ

[editar] Declinação

[editar] Fraseologia

• dans de salon: dança de salão
• dans modern: dança moderna

[editar] Termos derivados

dansa dansant

dansator dănţui

dănţuitor

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈdans/
• X-SAMPA: /"dans/

[editar] Ver também

[editar] Referências

dans no DEX online (em romeno)

[editar] Sueco

[editar] Forma de Substantivo

dans

1. genitivo singular definido de da:
   1. do dia.

[editar] Substantivo

dans comum

1. dança:

   Masurka är en av polska nationaldanserna. (A mazurca é uma das danças nacionais polacas)

2. (arte) dança.

[editar] Declinação

[editar] Termos derivados

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈdɑns/
• X-SAMPA: /"dAns/

Áudio: "en dans" ^fonte

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

musik

[editar] Referências

Lexin (em sueco)

[editar] Turco

[editar] Substantivo

dans

1. dança:

   Benimle dans eder misin? (Gostarias de dançar comigo?)

2. (arte) dança.

[editar] Fraseologia

• dans adımı: passo de dança
• dans pisti: pista de dança
• dans etmek: dançar
• modern dans: dança moderna
• oryantal dans: dança do ventre

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈdans/
• X-SAMPA: /"dans/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

müzik

[editar] Referências

dans no Tureng Sözlük (em inglês e turco)

[editar] Zelandês

[editar] Substantivo

dans

1. dança;
2. (arte) dança.

[editar] Etimologia

Do francês danse ^(fr).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

muziek