zorro

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino zorro zorros
Feminino zorra zorras

zor.ro

  1. (Trás-os-Montes) que anda ou atua vagarosamente, lento

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino zorro zorros
Feminino zorra zorras

zor.ro

  1. (Zoologia) canídeo selvagem da América do Sul (Lycalopex gymnocercus)
  2. raposo, matreiro
  3. filho bastardo, enjeitado
  4. (Trás-os-Montes e Agricultura) mão-cheia de cereal ceifado que é deixada no chão sem fazer parte da gabela para não atrasar a lavoura

Sinónimos[editar]


Espanha Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

zorro masculino

  1. (Zoologia) raposa (Vulpes vulpes)
  2. pessoa astuta e taimada


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino zorro zorros
Feminino zorra zorras
Comum aos dois
géneros/gêneros

zor.ro

  1. (Agricultura) qualifica o ou grão cereal úmido, lento
  2. qualifica a filha ou filho nascido fora do matrimônio: filho zorro
  3. zorro, vagaroso
  4. zorro, matreiro

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino zorro zorros
Feminino zorra zorras
Comum aos dois
géneros/gêneros

zor.ro

  1. (Zoologia) raposa (Vulpes vulpes)
  2. filho de mãe solteira
  3. zorro, pessoa falsa, taimada, astuta
  Singular Plural
Masculino zorro zorros
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

zor.ro, masculino

  1. espécie de zorra, carro sem rodas, trenó para arraste de grandes pesos
  2. pele curtida de raposa que conserva o pelo
  3. cada uma das tiras de couro ou outro material do espanador

Verbetes derivados[editar]

Bandeira de Miranda do Douro (Portugal) Mirandês[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino zorro zorros
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

zor.ro, masculino

  1. bastardo, filho nascido fora do casamento