tapa
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Português[editar]
Substantivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | tapa | tapas |
ta.pa, feminino
- tampa da boca da peça
- bofetada
- argumento sem réplica
- ação de ser tornado melhor, ser melhorado ou o resultado que desta provém
- 2012, Lev Grossman, O Rei Mago, página: ?
- A parede era velha, irregular e estava precisando de um tapa nos rejuntes
Sinônimos[editar]
- De 4: melhorada
Tradução[editar]
Expressões[editar]
- dar a cara a tapas: enfrentar (algo), por-se à prova.
- tapa na macaca:
Verbetes derivados[editar]
Forma verbal[editar]
ta.pa
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tapar
- segunda pessoa do singular do imperativo do verbo tapar
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Anagramas[editar]
Catalão[editar]
Forma verbal[editar]
tapa
- flexão do verbo tapar
Espanhol[editar]
Substantivo[editar]
tapa
Forma verbal[editar]
tapa
- flexão do verbo tapar
Estoniano/Estónio/Estônio[editar]
Forma verbal[editar]
tapa
- flexão do verbo tapma
Feroês/Feroico[editar]
Verbo[editar]
tapa
Finlandês/Finês[editar]
Substantivo[editar]
tapa
Forma verbal[editar]
tapa
- flexão do verbo tappaa
Francês[editar]
Forma verbal[editar]
tapa
- flexão do verbo taper
Galego[editar]
Substantivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | tapa | tapas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ta.pa, feminino
- tampa; objeto que serve para cobrir ou tapar
- porta do forno
- cada uma das pedras maiores que coroam um muro
- peça do antigo tear
- petisco, pequena porção de alimento
- (ictiologia) carta (Arnoglossus laterna)
- (ictiologia) rodovalho da espécie Scophthalmus rhombus
- (Zoologia) nos crustáceos, placa ventral da carapaça
Sinónimos[editar]
Verbetes derivados[editar]
Etimologia[editar]
- De um hipotético frâncico *tappo. Confronte-se com zapa.
Gilbertês/Ikiribati[editar]
Substantivo[editar]
tapa
Irlandês[editar]
Adjetivo[editar]
tapa
Substantivo[editar]
tapa
Islandês[editar]
Verbo[editar]
tapa
Maori[editar]
Substantivo[editar]
tapa
Suaíli[editar]
Verbo[editar]
tapa
- tremer (de frio, por exemplo)
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Substantivo (Português)
- Forma verbal (Português)
- Forma verbal (Catalão)
- Substantivo (Espanhol)
- Forma verbal (Espanhol)
- Forma verbal (Estoniano)
- Verbo (Feroês)
- Substantivo (Finlandês)
- Forma verbal (Finlandês)
- Falso cognato (Finlandês)
- Forma verbal (Francês)
- Dissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Peixe (Galego)
- Zoologia (Galego)
- Entrada com etimologia (Galego)
- Substantivo (Galego)
- Substantivo (Gilbertês)
- Falso cognato (Gilbertês)
- Anatomia (Gilbertês)
- Adjetivo (Irlandês)
- Substantivo (Irlandês)
- Verbo (Islandês)
- Substantivo (Maori)
- Verbo (Suaíli)