tango

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	tango	tangos

tan.go, masculino

1. (dança) estilo musical e dança a par; tem forma musical binária e compasso de dois por quatro; sua coreografia é complexa

Expressões

• tango argentino:
• tango brasileiro:

Tradução

Traduções

Alemão: Tango Árabe: تانجو Bósnio: tango Búlgaro: танго Catalão: tango Cebuano: tanggo Checo: tango Chinês: 探戈 Croata: tango Dinamarquês: tango Eslovaco: tango Esloveno: tango Espanhol: tango Esperanto: tango Estoniano: tango Finlandês: tango Francês: tango Friuliano: tango Galego: tango Georgiano: ტანგო Grego: τάγκο Hebraico: טנגו Holandês: tango Húngaro: tangó

Iídiche: טאנגא Inglês: tango Japonês: タンゴ Letão: tango Liguriano: tango Lituano: tango Lunfardo: gotán Luxemburguês: Tango Macedônio: танго Norueguês Bokmål: tango Occitano: tango Persa: تانگو Polonês: tango Quéchua: tango Romeno: tango Russo: танго Sardo: tango Sérvio: танго Servocroata: tango Sueco: tango Turco: tango Ucraniano: танго Urdu: ٹینگو

Etimologia

Do espanhol platino tango.

Pronúncia

• AFI: /ˈtaŋgo/

Portugal

• AFI: /ˈtɐ̃.ɡu/

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Bósnio

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Catalão

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Checo/Tcheco

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Croata

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Dinamarquês

Substantivo

tango

1. (dança) tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Eslovaco

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Esloveno

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Espanhol

Substantivo

tango

1. (dança) tango

Pronúncia

• AFI: /ˈtaŋgo/

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Esperanto

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Estoniano

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Finlandês

Substantivo

tango

1. (dança) tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Francês

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Friuliano

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	tango	tangos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

tan.go, masculino

1. recipiente para beber, copo com asa
2. tango, música e dança nascida na Argentina

Etimologia

De 1 (recipiente) aparentado com a palavra galega tanque com o mesmo significado.

Forma verbal

tan.go

1. primeira pessoa do presente de indicativo do verbo tanguer

"tango" é uma forma flexionada de tanguer. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Holandês/Neerlandês

Substantivo

tango

1. (dança) tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Inglês

Substantivo

tango

1. (dança) tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Latim

Verbo

presente ativo tango, infinitivo presente tangere, pretérito perfeito ativo tetigi, supino tactum.

1. tocar
2. atingir
3. chegar a um destino

Descendentes

Espanhol: tangir

Italiano: tangere

Verbetes derivados

attingo

taxo

Letão

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Liguriano

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Lituano

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Norueguês Bokmål

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Occitano

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Polonês

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Quéchua

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Romeno

Substantivo

tango

1. (dança) tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Sardo

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Servocroata

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Sueco

Substantivo

tango

1. (dança) tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango

Turco

Substantivo

tango

1. tango

Ver também

Na Wikipédia

• tango