fato

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo fato
Um fato2

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino fato fatos

fa.to, masculino

  1. roupa, trajo, vestuário, vestimenta
  2. (Portugal) traje formal, constituído por blazer e calças ou saia (terno)
  3. rebanho, manada; colectivo de cabras
  4. intestino de qualquer animal; vísceras do gado
  5. (Brasil) ação, coisa feita, acontecimento
  6. algo que apresenta realidade objetiva e é corroborado por evidências empíricas.
  7. (Ciência) evidência natural necessariamente verificável mas não necessariamente reprodutível. Ex.: ossada de dinossauro.

Sinônimos[editar]

De 2 (roupa, traje):

De 5 (ação):

Expressões[editar]

De 1 a 2 (roupa, traje):

fato de ver a Deus: o melhor fato; roupa domingueira

De 5 (ação):

estar ao fato: ser sabedor
verdade de fato: verdade empírica ou experimental
vias de fato: pancadaria
de fato: (locução adverbial) com efeito

Tradução[editar]

Etimologia[editar]

De 1 e 2 (roupa, traje):

Do gótico fazza.

De 5 (ação):

Do latim factu (la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Anagrama[editar]

  1. fota


Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Adjetivo[editar]

fa.to, neutro, (fatu masculino, fata feminino)

  1. parvo
  2. fátuo, presunçoso


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino fato fatos
Feminino fata fatas
Comum aos dois
géneros/gêneros

fa.to

  1. pessoa simples e sem malícia
  2. pessoa que fica absorta com qualquer coisa

Etimologia[editar]

Do latim fatuus (la) "insípido, estúpido, fátuo".

Sinônimos[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino fato fatos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

fa.to, masculino

  1. fato, roupas, vestimenta
    • "Como te vêm no fato, assim é o trato."
  2. fato, vísceras do ventre do porco, e outros animais
  3. fato, rebanho
  4. grupo de gente, grupo de coisas
  5. na lavoura da ceifa do cereal, quem amoreia e ata as gavelas
  6. cama na embarcação chamada dorna, feita de folhas da espiga do milho
  7. (Medicina) flato, acúmulo de gases no estômago ou intestino que produz dor ou mal-estar


Italiano Italiano[editar]

Substantivo[editar]

fa.to, masculino

  1. destino
    • Il fato ha voluto così.: O destino quis assim.