Ir para o conteúdo

chocolate

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Chocolate

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	chocolate	chocolates

cho.co.la.te, masculino

(alimentação) alimento sólido, pastoso ou em pó produzido a partir do cacau, podendo ser acrescido de açúcar, leite e outras substâncias
(alimentação) bebida preparada com pasta de chocolate e leite ou água, servida quente ou fria
(cor) cor acastanhada escura, semelhante à do chocolate
(Futebol) goleada

Expressões

dar um chocolate
pasta de chocolate: (Minho) tablete de chocolate

Tradução

Traduções

Africâner: sjokolade ^(af)
Albanês: çokollatë ^(sq)
Alemão: Schokolade ^(de)
Árabe: شكولاتة ^(ar) (shukulata)
Asturiano: chicolate ^(ast), chocolate ^(ast)
Azerbaijano: şokolad ^(az)
Basco: txokolate ^(eu)
Bengali: চেকােলট ^(bn)
Bretão: chokolad ^(br)
Búlgaro: шоколад ^(bg)
Catalão: xocolata ^(ca)
Checo: čokoláda ^(cs)
Chinês: 巧克力 ^(zh)
Chona: chokoreti ^(sn)
Coreano: 초콜릿 ^(ko), 초콜렛 ^(ko)
Croata: čokolada ^(hr)
Curdo: şokolata ^(ku)
Dinamarquês: chokolade ^(da)
Eslovaco: čokoláda ^(sk)
Espanhol: chocolate ^(es)
Esperanto: ĉokolado ^(eo)
Estoniano: šokolaad ^(et)
Feroês: sjokoláta ^(fo)
Finlandês: suklaa ^(fi), kaakao ^(fi)
Flamengo: chocolade ^(vls)
Francês: chocolat ^(fr)
Friuliano: cjocolate ^(fur)
Gaélico Escocês: seoclaid ^(gd)
Galego: chocolate ^(gl)
Galês: siocled ^(cy)
Georgiano: შოკოლადი ^(ka)
Grego: σοκολατα ^(el) (sokoláta)
Guarani: chokora ^(gn)
Guzerate: ચોકલિટ્ ^(gu)
Hebraico: שוקולד ^(he)
Hindi: चाकलेट ^(hi)
Holandês: chocolade ^(nl)
Húngaro: csoki ^(hu), csokoládé ^(hu)
Ido: chokolado ^(io)
Inglês: chocolate ^(en)
Irlandês: seacláid ^(ga)
Islandês: súkkulaði ^(is)

Italiano: cioccolato ^(it), cioccolata ^(it), cioccolatte ^(it)
Japonês: チョコレート ^(ja)
Ladino: ciuchelada ^(lad)
Latim: cacaotica ^(la)
Letão: šokolāde ^(lv)
Limburguês: sjóklaat ^(li)
Lingala: sokolá ^(ln)
Lituano: šokoladas ^(lt)
Macedônio: чоколадо ^(mk)
Malgaxe: sokolà ^(mg)
Maltês: cikkulata ^(mt)
Maori: tiakarete ^(mi)
Massai: enchokolet
Moksha: shokalad ^(mdf)
Mirandês: choclate ^(mwl), checolate ^(mwl)
Mongol: шоколад ^(mn)
Napolitano: ciucculata ^(nap)
Náuatle: xocolatl ^(nah), chocolatl ^(nah)
Norueguês Bokmål: sjokolade ^(no)
Papiamento: chukulati ^(pap)
Persa: شوكولات ^(fa)
Piemontês: ciculata ^(pms)
Polonês: czekolada ^(pl)
Punjabi: ਚਾਕਲੇਟ ^(pa)
Quéchua: cacau misk'i ^(qu)
Romeno: ciocolată ^(ro)
Russo: шоколад ^(ru) (shokolád)
Sami Setentrional: šukkuláde ^(se), šukkerláde ^(se)
Samoano: sokolate ^(sm)
Sânscrito: चाकलेहः ^(sa)
Sérvio: чоколада ^(sr)
Siciliano: ciccolatti ^(scn)
Suaíli: chokleti ^(sw)
Sueco: choklad ^(sv)
Tailandês: ช็อกโกแลต ^(th)
Tswana: tšhokolete ^(tn)
Turco: çikolata ^(tr)
Turcomeno: шоколад ^(tk)
Ucraniano: шоколад ^(uk)
Valão: chôcolåt ^(wa)
Valenciano: chocolate ^(ca)
Vêneto: ciocolata ^(vec)

Etimologia

Do náuatle chocolatl^(nah) ou xocolatl.

Pronúncia

Portugal

AFI: /ʃu.ku.ˈla.tɨ/

Ver também

No Wikcionário

Diverso

nadar de braçada

Na Wikipédia

chocolate

No Commons

chocolate

Asturiano

Substantivo

chocolate

chocolate

Espanhol

Substantivo

chocolate

chocolate

Verbete derivado

chocolatada

Galego

Substantivo

chocolate

chocolate

Inglês

Substantivo

chocolate

chocolate

Expressões

chocolate milk: achocolatado

Valenciano

Substantivo

chocolate

chocolate

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=chocolate&oldid=3233422"