açúcar

Cubos de açúcar

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	açúcar	açúcares

a.çú.car, masculino, , datação: século XIV

1. substância doce extraída da cana-de-açúcar, da beterraba, etc
   • O mesmo caldo de cana que serve como matéria-prima para a produção de açúcar e álcool servirá em breve, também, para a produção de diesel. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de outubro de 2008)
2. (Bioquímica) designação genérica dada a carboidratos de sabor doce e solúveis em água, como sacarose, frutose, glicose
3. (figurado) suavidade, doçura

Sinônimo

De 1: sacarose

Tradução

    Traduções

Africâner : suikers Albanês : sheqeri Alemão: Zucker m. Árabe : سكر Árabe Egípcio : سكر Basco : azukre Bengali : চিনি Bielorrusso : цукар Búlgaro : захар Cabo-verdiano : sukri Cantonês : 糖 Catalão : sucre Checheno : шекар Chinês : 食糖 Coreano : 설탕 Cree : kashiuasht Croata : šećeri Curdo : şekir Dinamarquês : sukker Eslovaco : sacharid Esloveno : sladkor Espanhol : azúcar Esperanto : sukero Finlandês : sokeri Francês : sucre Frísio : sûker Galego : azucre Galês : siwgr Georgiano : შაქარი Grego : ζάχαρη Guarani : eiratã Hebraico : סוכר Hindi : शर्करा Holandês/Neerlandês : suiker Húngaro : cukor Ido : sukro Iídiche : צוקער Indonésio : gula Inglês : sugar Inuktitut: ᓱᑲᒃ (sukak)

Islandês : matarsykur Italiano : zucchero Kikuyo : cukari Javanês : gula Latim : saccharosium Lituano : cukrus Lojban : sakta Macedônio : шеќер Malaio : gula Min Nan : thn̂g Mirandês: açucre m. Mongol : элсэн чихэр Normando : chucre Norueguês Bokmål : sukker Norueguês Nynorsk : sukker Occitano : sucre Persa : شکر Polonês : cukier Quéchua : asukar Romeno : zahăr Russo : сахар Samogiciano : sokros Sérvio : шећер Siciliano : zùccaru Suaíli : sukari Sueco : socker Sundanês : gula Tagalo : asukal Tailandês : น้ำตาล Tâmil : சீனி Tchuvache : сахăр Télugo : చక్కెర Tétum : masin-midar Turco : şeker Ucraniano : цукор Urdu : شکر Valão : souke Vêneto : sùcaro Vietnamita : đường

Etimologia

Do árabe سكر ^(ar) (sukkar).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ.ˈsu.kɐɾ/

Ver também

No Wikcionário

açúcar de farmácia açúcar mascavo açúcar-cande açúcar-cândi açucarado açucarar açucareiro alféloa algodão-doce alimento bom-bocado

caramelo carboidrato chocolate creme doce drágea engenho garapa hiperglicemia hipoglicemia insulina

lactose maltose marmelada merengue pirulito química quindim sacarose sonho suspiro xarope