octobre

Catalão

Substantivo

octobre

1. outubro; décimo mês do ano civil, tendo 31 dias
2. forma antiga usada no dialeto orieltal.

Sinônimos

• octubre (grafia mais usada)
• vuitubre (grafia antiga usada em Eivissa)

Francês

Substantivo

Predefinição:flex.fr.masculino oc.tobre masculino

1. Outubro, décimo mês do ano pelo calendário gregoriano, sucedendo Setembro e antecedendo Novembro:

   Octobre a trente et un jours. (Outubro tem trinta e um dias.)

   le deux octobre (dia 2 de outubro)

Verbetes derivados

octobriste

Etimologia

Do latim October, nome do oitavo mês do calendário romano.

Pronúncia

• AFI: /ɔk.tɔbʁ/
• X-SAMPA: /Ok.tObR/

Áudio: "octobre" ^{fonte ?}

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Apêndice:Meses do ano an année

Referências

(em francês) “octobre” in Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL) (em francês) “octobre” in Dictionnaire Mediadico: définitions, synonymes, conjugaisons, expressions

Interlíngua

Substantivo

Singular	Plural
octobre oc.to.bre	octobres oc.to.bres

oc.to.bre

1. Outubro, décimo mês do ano pelo calendário gregoriano, sucedendo Setembro e antecedendo Novembro.

Etimologia

Do latim October, nome do oitavo mês do calendário romano.

Pronúncia

• AFI: /ok.ˈto.bre/
• X-SAMPA: /ok."to.bre/

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Apêndice:Meses do ano anno mense

Interlíngue

Substantivo

Singular	Plural
[[octobre#Interlíngue|octobre]] oc.to.bre	octobres oc.to.bres

oc.to.bre

1. Outubro, décimo mês do ano pelo calendário gregoriano, sucedendo Setembro e antecedendo Novembro.

Etimologia

Do latim October, nome do oitavo mês do calendário romano.

Pronúncia

• AFI: /ɔk.ˈtoː.bre/
• X-SAMPA: /Ok."to:.bre/

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Apêndice:Meses do ano annu

Occitano

Substantivo

Predefinição:flex.oc.masc oc.to.bre masculino

1. Outubro, décimo mês do ano pelo calendário gregoriano, sucedendo Setembro e antecedendo Novembro.

Grafias alternativas

• octòbre

Etimologia

Do latim October, nome do oitavo mês do calendário romano.

Pronúncia

• AFI: /ut.'tu.βre/
• X-SAMPA: /ut."tu.Bre/

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Apêndice:Meses do ano annada mes

Referências

Diccionari General Occitan de Joan de Cantalausa (em occitano) octobre no panOccitan.org - Le dictionnaire Occitan-Français (em francês)