Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Índice 1 Português 1.1 Substantivo 1.1.1 Sinônimo 1.1.2 Fraseologia 1.1.3 Tradução 1.2 Etimologia 1.3 Ver também 1.3.1 No Wikcionário 1.3.1.1 Substantivos 1.3.1.2 Verbos 1.3.1.3 Adjetivos 1.3.1.4 Expressões 1.4 Ligações externas

[editar] Português

[editar] Substantivo

fu.te.bol masculino ( Datação: 1889; )

1. esporte, cujas partidas são disputadas por duas equipes de 11 jogadores, em que é proibido (exceto aos goleiros, quando dentro da sua área) o uso dos braços e mãos, e cujo objetivo é fazer entrar uma bola no gol do adversário.
2. estilo e técnica de jogar futebol.
   • "Sei que estou devendo e ainda não mostrei o futebol que desempenhei no Botafogo, no ano passado", disse o lateral. (editorial do jornal O Estado de São Paulo de 01 de março de 2008)

[editar] Sinônimo

• ludopédio

[editar] Fraseologia

• futebol americano: esporte praticado especialmente nos Estados Unidos com técnica e prática mais próximas do rugby (bola oval, jogado com as mãos etc.) que do futebol.

• futebol de praia: futebol adaptado para ser jogado na areia, por jogadores em quantidade inferior aos 11 regulares, em campo de dimensões menores; futebol de areia.

• futebol de salão: modalidade de futebol com regras próprias, em que duas equipes de cinco jogadores se enfrentam numa quadra, geralmente medindo 36 metros por 24 metros; futsal.

[editar] Tradução

[editar] Etimologia

Do inglês foot (pé) e ball (bola).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Substantivos

Torcedores:

alvinegro alviverde botafoguense corintiano

flamenguista fluminense palmeirense periquito

pó-de-arroz rubro-negro santista

são-paulino tricolor vascaíno

Profissionais:

árbitro armador arqueiro artilheiro assistente atacante auxiliar

bandeirinha beque cabeça-de-bagre cabeceador centroavante craque dianteiro

extrema-direita extrema-esquerda futebolista gandula goleador goleiro guarda-meta

guardião lateral líbero médio meia-armador meia-direita meia-esquerda

perna-de-pau ponta ponta-de-lança ponta-direita ponta-esquerda regra-três zagueiro

Equipamento:

apito bola caneleira chuteira

pelota poste redonda

trave travessão três-paus

Manobras especiais:

arremate balão bicicleta bomba cabeçada cabeceio canelada

carrinho catimba cera chuveirinho embaixada escanteio finalização

firula folha-seca frango impedimento lateral lençol

olé passe pênalti petardo recuo retranca

sarrafada sarrafo tabela tabelinha triangulação voleio

Miscelâneo:

amistoso área arranca-toco artilharia banheira barreira bate-bola bate-pronto

bicho bola-ao-chão bolaço bolão cabeça-de-área campeonato campo caneco

centro clássico córner dente-de-leite FIFA gol golaço goleada

joão linha Maracanã meia-cancha meio-de-campo meta onze pelada

quadrangular racha tapetão tempo triangular zaga zebra

[editar] Verbos

afinar amortecer apitar

arrematar cabecear catimbar

espalmar finalizar golear

passar recuar retrancar

[editar] Adjetivos

atleticano catimbeiro espalmado

frangueiro futebolístico impedido

preliminar recuado triangulado

[editar] Expressões

baixar o sarrafo em bater bola bater uma bola bater um bolão Celeste Olímpica chutar a gol clube de várzea comer a bola dar sarrafadas em engolir o apito engolir um frango entrar com bola e tudo entrar de sola estar com a bola cheia fazer cera

fechar o gol fiscal de linha futebol de salão gol contra gol de honra gol de placa gol olímpico golpe de vista grande área jogar de salto alto jogar um bolaço juiz de linha lance livre linha de ataque linha de fundo

linha intermediária linha lateral matar no peito penalidade máxima pendurar as chuteiras pequena área pisar na bola primeiro tempo seleção canarinho ser bom de bola tiro de canto tiro de meta tiro direto tiro indireto tiro livre

[editar] Ligações externas

Na WWW:

• FIFA, Fédération Internationale de Football Association