Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Nota: para outros significados, ver também Element, élément, êlément.

[editar] Africâner/Africânder

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento.

[editar] Fraseologia

• chemiese element: (Química) elemento químico

[editar] Albanês

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento.

[editar] Fraseologia

• element kimik: (Química) elemento químico

[editar] Bósnio

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento.

[editar] Fraseologia

• hemijski element: (Química) elemento químico

[editar] Catalão

[editar] Substantivo

e.le.ment masculino

1. elemento, componente de um conjunto;
2. elemento, indivíduo, pessoa;
3. (Filosofia) elemento (da natureza):

   En les cultures clàssiques, el foc constituïa un dels elements primordials de la natura. (Em culturas clássicas, o fogo constituia um dos elementos primordiais da natureza.)

4. (Química) elemento (químico):

   Els àtoms de l´element carboni contenen 6 protons en el seu nucli. (Os átomos do elemento carbono possuem seis prótons no seu núcleo.)

5. (Física, Eletrônica) (Linguística) elemento.

[editar] Sinónimos

• De 3: element químic

[editar] Fraseologia

• element clàssic: (Filosofia) elemento natural, um dos elementos da natureza (água, ar, terra e fogo):

  Els quatre elements clàssics són l'aigua, la terra, el foc i l'aire. (Os quatro elementos clássicos são a água, a terra, o fogo e o ar.)

• element identitat: (Matemática, Álgebra) elemento identidade
• element invers: (Matemática, Álgebra) elemento inverso
• element neutre: (Matemática, Álgebra) elemento neutro:

  L´element neutre de la suma en el conjunt dels nombres reals és el 0.

• element nul: (Matemática, Álgebra) elemento nulo
• element químic: (Química) elemento químico
• ésser un bon element: ser uma boa pessoa

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la).

• Datação: século XIV

[editar] Ver também

[editar] Referências

[editar] Checo/Tcheco

[editar] Substantivo

e.le.ment masculino

1. (Filosofia) (Física) (Informática, Programação) (Matemática) elemento.

[editar] Declinação

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Croata

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento.

[editar] Fraseologia

• kemijski element: (Química) elemento químico

[editar] Curdo

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento;
2. (Química) elemento químico.

[editar] Grafias alternativas

• Alfabeto árabe: ەلەمەنت

[editar] Sinónimos

• De 1 e 2: eleman/ەلەمان
• De 2: hîmanê kîmyayî/حیمانێ کیمیایی

[editar] Verbetes derivados

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Dinamarquês

[editar] Substantivo

e.le.ment neutro

1. (Filosofia) elemento (da natureza):

   De fire klassiske elementer er jord, ild, luft og vand. (Os quatro elementos clássicos são terra, fogo, ar e água.)

2. (Física) (Informática, Programação) elemento.

[editar] Declinação

[editar] Fraseologia

• neutralt element: (Matemática, Álgebra) elemento neutro

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Referências

[editar] Escocês

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento;
2. (Linguística) (Matemática) elemento;
3. (Química) elemento químico;

[editar] Sinónimos

• De 3: chemical element

[editar] Fraseologia

• chemical element: (Química) elemento químico

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la).

[editar] Esloveno

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento.

[editar] Fraseologia

• kemični element: (Química) elemento químico:

  Platina je kemijski element. (A platina é um elemento químico.)

[editar] Estoniano/Estónio/Estônio

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento;
2. (Química) elemento químico.

[editar] Sinónimos

• De 2: keemiline element

[editar] Fraseologia

• keemiline element: (Química) elemento químico

[editar] Verbetes derivados

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Referências

[editar] Friulano/Friuliano

[editar] Substantivo

e.le.ment masculino

1. elemento.

[editar] Fraseologia

• element chimic: (Química) elemento químico

[editar] Holandês/Neerlandês

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. bateria, pilha;
2. elemento;
3. (Química) elemento químico.

[editar] Sinónimos

• De 1: beginsel, bestanddeel
• De 2: cel
• De 3: chemisch element

[editar] Fraseologia

• chemisch element: (Química) elemento químico

[editar] Verbetes derivados

[editar] Pronúncia

[editar] Países Baixos

• AFI: /e.le.'ment/
• X-SAMPA: /e.le."ment/

Áudio: "element" ^fonte

[editar] Inglês

[editar] Substantivo

el.e.ment

1. (Filosofia) elemento (da natureza):

   There are 4 elements: fire, wind, water and earth. (Existem 4 elementos: fogo, ar, água e terra.)

2. (Física) (Informática, Programação) (Linguística) (Matemática) elemento.

[editar] Fraseologia

• be in your element: fazer aquilo que se gosta
• be out of your element: ficar desconfortável em certa situação
• chemical element: (Química) elemento químico
• identity/neutral element: (Matemática, Álgebra) elemento neutro
• trace element: (Química) uma das substâncias químicas simples necessárias para se manter a saúde

[editar] Verbetes derivados

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la), pelo inglês médio.

• Datação: século XIII

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈɛl.ə.mənt/
• X-SAMPA: /"El.@.m@nt/

Áudio: "element" (Estados Unidos) ^fonte

[editar] Ver também

[editar] Referências

[editar] Norueguês

[editar] Substantivo

e.le.ment neutro

1. elemento;
2. (Informática, Programação) (Matemática) elemento;
3. (Química) elemento químico.

[editar] Fraseologia

• de fire elementene i naturen: (Filosofia) os quatro elementos da natureza: água, ar, terra e fogo
• være i sitt rette element: fazer aquilo que se gosta

[editar] Declinação

[editar] Sinónimos

• De 1: bestanddel
• De 3: grunnstoff

[editar] Fraseologia

• galvanisk element: (Física, Eletrônica) elemento galvânico

[editar] Verbetes derivados

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Referências

[editar] Novo Norueguês

[editar] Substantivo

e.le.ment neutro

1. (Filosofia) elemento;
2. (Física) (Informática, Programação) (Matemática) elemento.

[editar] Declinação

[editar] Fraseologia

• de fire elementa: (Filosofia) os quatro elementos da natureza: água, ar, terra e fogo

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la).

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Referências

[editar] Occitano

[editar] Substantivo

e.le.ment masculino

1. elemento:

   Las moscas son un element essencial de la cadena alimentària. (As moscas são um elemento essencial da cadeia alimentar.)

2. (Filosofia) elemento (da natureza);
3. (Química) elemento químico.

[editar] Sinónimos

• De 3: element quimic

[editar] Fraseologia

• element classic: (Filosofia) elemento natural, um dos elementos da natureza (água, ar, terra e fogo)
• element quimic: (Química) elemento químico
• element neutre: (Matemática, Álgebra) elemento neutro

[editar] Verbetes derivados

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la).

[editar] Ver também

[editar] Referências

[editar] Piemontês

[editar] Substantivo

e.le.ment masculino

1. elemento.

[editar] Fraseologia

• element chìmich: (Química) elemento químico

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la).

[editar] Verbetes derivados

[editar] Polonês/Polaco

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento;
2. (Física) elemento.

[editar] Sinónimos

• De 1: część, fragment

[editar] Fraseologia

• element neutralny: (Matemática, Álgebra) elemento neutro
• klasyczne elementy: (Filosofia) elemento natural, um dos elementos da natureza (água, ar, terra e fogo)

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈɛ.lɛ.mənt/
• X-SAMPA: /"E.lE.m@nt/

Áudio: "element" ^fonte

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Romanche/Rético/Reto-romanche

[editar] Substantivo

e.le.ment masculino

1. elemento.

[editar] Grafias alternativas

[editar] Verbetes derivados

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la).

[editar] Ver também

[editar] Referências

[editar] Romeno/Daco-Romeno

[editar] Substantivo

e.le.ment masculino/neutro

1. elemento;
2. elemento, indivíduo, pessoa;
3. (Física, Eletrônica) (Linguística) (Matemática) elemento;
4. (Química) elemento químico.

[editar] Declinação

[editar] Sinónimos

• De 3: element chimic

[editar] Fraseologia

• element chimic: (Química) elemento químico

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la), pelo francês élément ^(fr).

[editar] Ver também

[editar] Referências

[editar] Sérvio

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento.

[editar] Grafias alternativas

• Alfabeto cirílico: елемент

[editar] Fraseologia

• hemijski element/хемијски елемент: (Química) elemento químico

[editar] Sueco

[editar] Substantivo

e.le.ment neutro

1. elemento;
2. (Filosofia) elemento (da natureza);
3. (Química) elemento químico.

[editar] Declinação

[editar] Sinónimos

• De 1: komponent, radiator
• De 3: grundämne

[editar] Verbetes derivados

[editar] Etimologia

Do latim elementum ^(la).

[editar] Pronúncia

• AFI: /e.le.'ment/
• X-SAMPA: /e.le."ment/

[editar] Ver também

[editar] Referências

[editar] Tártaro

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento.

[editar] Grafias alternativas

• Alfabeto cirílico: елемент

[editar] Tártaro da Crimeia

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. elemento.

[editar] Turco

[editar] Substantivo

e.le.ment

1. (Química) elemento químico.

[editar] Sinónimos

• kimyasal element

[editar] Fraseologia

• eser element: (Química) elemento químico
• kimyasal element: (Química) uma das substâncias químicas simples necessárias para se manter a saúde

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Referências

[editar] Valenciano

[editar] Substantivo

e.le.ment masculino

1. elemento.

[editar] Fraseologia

• element químic: (Química) elemento químico

[editar] Ver também

[editar] Referências